ATIM

Associação de Tradutores e Intérpretes de Moçambique . Mozambican Translators and Interpreters Association

[ATIM @ATIM_MTIA]

Parabéns @SMTraducoes e @TrintaZero pelo evento inclusivo com interpretação em língua de sinais moçambicana, leitura encenada muda e lançamento do livro. Bem haja 👏

[TrintaZeroNove @TrintaZero]

Sabias que durante o lançamento de Acho que a Drag Queen é um Elfo de @lawrenceschimel houve uma leitura encenada inclusiva? Aqui vemos o Mateus em drag a canalizar a nossa Queen.
#lançamento #livro #LGBTQIA #DIT2023 #Maputo

[ATIM @ATIM_MTIA]

Parabéns @SMTraducoes pela moderação deste interessante debate sobre o prazer, as particularidades e desafios de traduzir literatura para Moçambique sob o tema da diversidade da humanidade.

[TrintaZeroNove @TrintaZero]

A nossa fundadora @SMTraducoes a moderar o debate sobre #tradução de contos #LGBTQ de @lawrenceschimel para as línguas moçambicanas.

#DIT2023 #Maputo #concurso

[ATIM @ATIM_MTIA]

Parabéns @SMTraducoes e @TrintaZero pela celebração do #DIT2023 com a IX edição do concurso de tradução literária alusivo à data.
#orgulhosamentemoçambicana #tradutores #maputo

[TrintaZeroNove @TrintaZero]

Obrigado a todes que se juntaram a nós no @CCFMoz para celebrar o #DIT2023 em #Maputo

[TrintaZeroNove @TrintaZero]

Vem celebrar o #DIT2023 connosco e conhecer os vencedores do IX Concurso de Tradução Literária. O evento terá lugar no dia 2 de Outubro às 17:00 no Centro Cultural Franco-Moçambicano. É #mahala 📚

[ATIM @ATIM_MTIA]

Hoje celebramos o nosso 7o #aniversário e sentimo-nos muito honrados de integrar a @fit_ift e da nossa parceria com o #SATI. Feliz #DIT2023 #MeuAniversárioNoX

[ATIM @ATIM_MTIA]

Quanta honra podermos contar com a presença de @AlisonRodrigz Presidente da @fit_ift na nossa conferência conjunta com a #SATI. Feliz #DIT2023

[Alison Rodriguez @AlisonRodrigz]

Special thanks to #SATI23 Sth Africa& ATIM Mozambique for hosting, & APTIC Cameroun, EAITA Kenya, ASTRA Senegal for warm welcome/excellent company. Excellent Keynote by @FMFederici & Pious Manna, Sierra Leone!
@APTIC6
@ATIM_MTIA
@eaita_org
#xl8 #1nt #FITinAfrica #strongertogether

[ATIM @ATIM_MTIA]

Foi com muito orgulho e emoção que participamos do lançamento do Centro Regional, FIT África, no encerramento da conferência conjunta SATI @ATIM_MTIA em Stellenbosch. Feliz #DIT2023

[FIT-IFT @fit_ift]

Welcome to the new board of FIT Africa Regional Centre. It's finally here ... #FITinAfrica #FITAfrica #xl8 #1nt A fitting end to the excellent #SATI23

[ATIM @ATIM_MTIA]

Neste #DIT2023 celebramos o Dia Internacional dos Profissionais da Tradução, Interpretação e Terminologia e a histórica constituição do Centro Regional, FIT África.

[FIT-IFT @fit_ift]

Historic happenings this weekend...Sat July 29, 2023, the FIT Africa Regional Centre begins, with our members APTIC Cameroun, ATIM Mozambique, EAITA Kenya, ASTRA Senegal, and SATI Sth Africa.
@APTIC6 @ATIM_MTIA @eaita_org #xl8 #1nt #Africa #strongertogether

[ATIM @ATIM_MTIA]

Feliz Dia Internacional dos Profissionais da Tradução, Interpretação e Terminologia

#DIT2023 #Moçambique #Maputo

[FIT-IFT @fit_ift]

#ITD2023 #JMT2023 #DIT2023

[ATIM @ATIM_MTIA]

https://t.co/Vrb9dDGwq4
Clique no link para assistir a este vídeo do histórico momento de constituição do Centro Regional da Federação Internacional de Tradutores, @fit_ift , em África.

[ATIM @ATIM_MTIA]

Parabéns Professor Doutor Manuel Cabinda, primeiro Vice-Presidente do Centro Regional da @fit_ift África.

We extend our congratulations to President Vincent Magugu (Kenya), Vice-president Eleanor Cornelius (RSA), and Treasurer Léontine Nlomngo (Cameroon). What a day in history.

[ATIM @ATIM_MTIA]

@ATIM_MTIA no momento histórico de constituição do Centro Regional @fit_ift África e eleição do Professor Doutor Manuel Cabinda para o conselho do órgão.
#vivaAfrica #palop #atim #Moçambique #maputo #tradutoreseintérpretes

[ATIM @ATIM_MTIA]

@ATIM_MTIA no momento histórico de constituição do Centro Regional @fit_ift África e eleição do Professor Doutor Manuel Cabinda para o conselho do órgão.
#vivaAfrica #palop #atim #Moçambique #maputo #tradutoreseintérpretes

[ATIM @ATIM_MTIA]

Acontecendo: Professor Doutor Manuel Cabinda, membro da @ATIM_MTIA nomeado para o primeiro Conselho do Centro Regional @fit_ift África.
#atim #fit #fitafrica #palop

[ATIM @ATIM_MTIA]

ATIM no momento histórico de constituição do Centro Regional FIT África
#tradutores #interpretes #Moçambique #palop

[FIT-IFT @fit_ift]

Historic happenings this weekend...Sat July 29, 2023, the FIT Africa Regional Centre begins, with our members APTIC Cameroun, ATIM Mozambique, EAITA Kenya, ASTRA Senegal, and SATI Sth Africa.
@APTIC6 @ATIM_MTIA @eaita_org #xl8 #1nt #Africa #strongertogether

[TrintaZeroNove @TrintaZero]

Inscrições abertas de 2 a 31 de Maio de 2023. Basta enviar um e-mail para [email protected]
Prazo de submissão da proposta de tradução: 3 de Junho de 2023
Cerimónia de premiação: 27 de Setembro de 2023
Participa e divulga.
#ITD23 #IEA21 #concurso #traduçãoliterária

[SM Traduções @SMTraducoes]

#mulher #7deabril #diadamulhermoçambicana #maputo #escritos #conto #mulher #livro #ff @TrintaZero

[TrintaZeroNove @TrintaZero]

És mulher, moçambicana, +18 anos e tens contos que gostarias de ver publicados? Envia um conto inédito de 1500 a 3000 palavras, a tua biografia, declaração de que é da tua autoria e o teu contacto para [email protected] até às 23h do dia 07/05/23
#chamadaescritoras

[TrintaZeroNove @TrintaZero]

It's a wrap, happy international translation day #itd2022 #maputo #Mozambique
.
Missão cumprida, feliz dia internacional da tradução #ITD2022 #Maputo #Moçambique

[TrintaZeroNove @TrintaZero]

Leitura encenada acessível e inclusiva de Povo Alegremente Nu, da autoria de Kateryna Babkina, com teatro mudo e narração para cegos só em #maputo no #ITD2022 aka #trintazeronoveday #Mozambique