BBC News 中文

This is the official account of BBC News Chinese, the @BBC's Chinese language news service. 这是 BBC News 中文 的正式账户。

[BBC News 中文 @bbcchinese]

蔷琵台风来袭之际，台湾各县市是否宣布停班停课，成为九合一地方选举前的舆论焦点。有研究指出，选举年台风“停班停课”可能性增加。https://t.co/cOVrj4ddiv

[BBC News 中文 @bbcchinese]

混乱的周末过后，当局宣布对巴黎市中心及共和广场实施宵禁令。BBC中文采访了三位身在当地的华人，了解真实情况以及骚乱对他们生活的影响。https://t.co/d8OalpokEy

[BBC News 中文 @bbcchinese]

中共二十届五中全会将于10月26至29日在北京召开。本次打破议题惯例，聚焦“全面从严治党”，会否对习近平政治地位作出新表述成为焦点。军方人事同样备受关注。目前中央军委大面积缺员，本届五中全会有权现场“补位”，无须等到二十一大。

[BBC News 中文 @bbcchinese]

十多年来，支撑互联网大量网站运作的技术，一直存在严重安全漏��，却始终未被发现。直到人工智能（AI）揭露这些漏洞，才引发全球网络安全警报。https://t.co/kISuudy51S

[BBC News 中文 @bbcchinese]

停班停课消息于周四晚间公布后，台北市多家KTV随即出现订位人潮。当地媒体报导，部分业者热门时段迅速额满，也有店家官网因短时间涌入大量查询与订位需求，一度无法正常运作。https://t.co/iF28CwCUtJ

[BBC News 中文 @bbcchinese]

一名美国法官下令，总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）必须在12月11日或之前，就他起诉英国广播公司（BBC）诽谤一案宣誓回答问题。https://t.co/FuA54WMhyW

[BBC News 中文 @bbcchinese]

强台“蔷琵”（Champi）逼近台湾，各地陆续传出灾情。台湾消防署周五上午表示，已造成1人死亡、94人受伤，全台共21个县市周五（10月23日）停班停课，仅金门县维持正常上班上课。

台湾气象部门预测蔷琵将采取靠北路径掠过本岛，趋向日本九州，但暴风雨仍将持续至周末。

[BBC News 中文 @bbcchinese]

据中国官方通讯社新华社报导，西藏一处山区周四（10月22日）晚间发生7级地震，造成至少16人死亡、54人受伤，另有300多幢房屋损毁。

据报导，地震震央位于那曲市巴青县，距拉萨约400公里，处于高海拔地区。西藏的昌都和林芝等城市也感受到震动。

[BBC News 中文 @bbcchinese]

巴西一段影片拍下宛如瀑布从云端倾泻而下的壮观景象，引发关注。

拍摄者吉巴‧莫拉伊斯（Giba Morais）在圣保罗州伊波兰加的石屋洞穴捕捉到这一幕。画面中，瀑布看似直接从天空落下，形成奇特的视觉效果。

不过，莫拉伊斯解释，水流实际上是从洞穴入口上方岩壁的裂缝流出，由于拍摄角度恰到好处，加上���雾背景，才营造出瀑布自云端垂落的错觉。

[BBC News 中文 @bbcchinese]

台风蔷琵持续影响台湾，各地陆续传出灾情。台湾消防署周五（23日）上午表示，截至目前为止，台风已造成1人死亡、94人受伤。
https://t.co/LMzPXkGGvv

[BBC News 中文 @bbcchinese]

中国政坛至今没有明确的接班人。受访专家认为，这反映习近平面临两难：不指定接班人有助维持权威，指定接班人则可能提前形成新的权力中心。https://t.co/rGTgFat0ii

[BBC News 中文 @bbcchinese]

据中国官媒报道，西藏一处山区发生7级强烈地震，造成至少16人死亡、数十人受伤。https://t.co/eSPr4F5Zc9

[BBC News 中文 @bbcchinese]

由于移民限制和科技公司削减外籍员工，获得美国永久居留权对许多印度人来说正变得越来越遥不可及。https://t.co/uPahD0Wm4u

[BBC News 中文 @bbcchinese]

在新的《决胜时刻》游戏中，北韩入侵了南韩。这种情景有多现实？如果真的发生，又会带来哪些后果？https://t.co/HtMCBQ9AIi

[BBC News 中文 @bbcchinese]

伊朗首都德黑兰一名表演者近日在模拟监狱牢房中扮演美国总统特朗普，吸引不少民众驻足围观。

这座牢房是当地一面大型看板装置的一部分，看板上写着：“看不到这一幕才是罪过。”

这项由政府策划的展示活动，正值伊朗对外立场趋于强硬之际。

根据当地媒体报导，在活动前一天，德黑兰当局向到访的巴基斯坦陆军参谋长表示，在伊朗提出的条件获得满足前，伊朗不会与美国展开谈判。

[BBC News 中文 @bbcchinese]

BBC采访了多名前任和现任Google DeepMind员工，了解他们对人工智能在战场上应用的忧虑。https://t.co/TL6pffA6Kr

[BBC News 中文 @bbcchinese]

阿富汗一名拥有58名子女、4名妻子的父亲，尽管难以负担孩子们的食物、基本照护与教育费用，仍持续扩大家庭规模。

穆罕默德．萨迪克表示，由于孩子实在太多，有时甚至记不住所有人的名字。不过，他并未说明自己为何持续扩大家庭规模，也承认自己未能尽到对孩子的责任。

联合国资���显示，在阿富汗，每4人中就有3人无法满足基本生活需求。当地也普遍存在童婚现象，超过400万名20至24岁女性，在未满18岁前就已结婚。

[BBC News 中文 @bbcchinese]

现年117岁的卡米莱．马拉（Qamile Marra）可能是目前全球最年长的人瑞。

她出生于1909年8月19日，当时阿尔巴尼亚仍处于鄂图曼帝国统治之下。第二次世界大战结束前两周，她刚满36岁。

马拉几乎一生都住在阿尔巴尼亚同一座村庄，平日种植蔬果、照料牲畜，自给自足地生活。

若出生纪录获得正式确认，马拉有望成为全球最年长在世的人。

[BBC News 中文 @bbcchinese]

中期选举前夕，特朗普一直吹嘘美国经济的表现。 BBC事实查核（BBC Verify）调查美国的通货膨胀、就业和经济成长。https://t.co/hK0bpPeM20

[BBC News 中文 @bbcchinese]

植物、脂肪和发酵食品可以减少皱纹，促进胶原蛋白生长，并改善皮肤质地。https://t.co/FPdP9Na7eb