「 claire ⁷ 」

for army, by army. fan acct for @bts_twt | eng/한 | 🇰🇷🇺🇸 | #BTSvocab | please credit translations :)

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

seven (7!!!) years ago i started translating @bts_twt's tweets, speeches, letters, & lyrics.

since then, i've moved twice, lived abroad, studied international relations (inspired by the iconic UN address), and started work in a new city. bangtan has been with me through it all!

[BTS_official @bts_bighit]

[#2026BTSFESTA]
20130613 Congratulations BTS🎉

#BTS #방탄소년단
#BTS13thAnniversary

[BTS_official @bts_bighit]

#KEEPSWIMMING with BTS: 조성진 (Seong-Jin Cho)
Stories of those who don’t stop.

🔗 https://t.co/nXoZJQ3mUs

now, what’s yours?

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

weverse 260423

hobi: we go and come back safely🫶

(commenting on his own post to correct the typo)
hobi: *we will! 🥲😅

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

hobi: please please get some good rest so you don't get sick, and i hope everyone will be doing/feeling well the next time we meet again

thank you again for today, i love you!💜

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

weverse 260410

hobi: thank you to our armys who came out to cheer us on, despite the stormy weather!
i really feel like we could have given an even better show if only it hadn't been raining. you know, it's just like us to always wanna do better!
we'll do even better next time!!

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

@Wanteddandelion aw that is so sweet!!! 🥹 hello again 👋👋

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

weverse 260409

hobi: ARMY! just writing off the top of my head before i go to sleep!
as we wrapped up the last full rehearsal today, i really just felt that we have put everything we have in us into preparing for the concert
so i wanna know! what you guys will think of the show!

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

seokjin: thank you dearly to everyone who came & enjoyed our show today
and thank you dearly to everyone who watched from home, let's definitely see each other at a show next time!
i'll see you saturday
let��s jump jump together!
i hope you all get home safely
good night everyone~

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

weverse 260409

seokjin: to our armys
today was the first concert of the arirang tour and we had suchhh a blast
i have to say, it really gave me a real sense of peace to perform with the whole team again
and being together with armys in one room, it felt like coming back home

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

hobi: it's supposed to rain, and i noticed during rehearsal it can get pretty chilly in the evening.

please dress warm!! it would break my heart if anyone got sick~
this is random but
just wanted to say i love you thank you!!
hahahahaha
hope to make you proud!!!
sleep well☺️😚💜

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

hobi: we are united one and the same in that respect!
i really think that idea will drive the energy for our performance tomorrow, the very reason/cornerstone for this concert!

you know we've been waiting for this! this very moment right here!!!
so let's have a blast together!!

[BIGHIT MUSIC @BIGHIT_MUSIC]

BTS (방탄소년단) <Hooligan> Official MV
(https://t.co/BrB4nx0tH0)

#BTS #방탄소년단 #BTS_ARIRANG #Hooligan

[BTS_official @bts_bighit]

여러분!! 왔어요!! 달방 2.0 왔어요!!
(https://t.co/Om4H0U5ir2)

#BTS #방탄소년단 #RunBTS #달려라방탄 #달방

[BIGHIT MUSIC @BIGHIT_MUSIC]

BTS (방탄소년단) <2.0> Official Teaser
(https://t.co/7vq3s8PAPT)

#BTS #방탄소년단 #BTS_ARIRANG #2point0

[BTS_official @bts_bighit]

🎉Billboard #Hot100 No.1🎉

또 하나의 역사를 함께 써준 전세계 아미 여러분, Hot 100 1위 감사합니다 💕

'SWIM' debuted #1 on the HOT 100! We're always grateful for your love and support #BTSARMY

#BTS #방탄소년단 #BTS_ARIRANG
#BTS_SWIM #KEEPSWIMMING

[「 claire ⁷ 」 @btstranslation7]

bts #SWIM billboard in times square!
(on the corner of 46th st & 7th ave)

[The Tonight Show @FallonTonight]

“Love.”

-@bts_bighit when asked to describe #ARMY in one word 🥹🫰 #FallonTonight #BTSonFallon

[BTS_official @bts_bighit]

[#오늘의방탄]
260325 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

#BTS #방탄소년단 #BTS_ARIRANG
#BTS_SWIM #KEEPSWIMMING