🍽️ Save the date for one of Goleta’s favorite traditions! Join us for the #CityofGoleta’s #DamDinner on Sat, Aug 15 from 4pm – 7pm at the beautiful Lake Los Carneros Dam.
Bring your own picnic or enjoy food from 805 Lobo Butcher Shop, live bluegrass by the Salt Martians, family activities, Kona Ice, face painting, GVL Bookvan, commemorative t-shirts, and more!
🚲 NEW this year: Cycling Without Age will offer rides for guests with mobility challenges so everyone can enjoy the event.
Ride your bike, scooter, or e-bike and take advantage of the FREE bike valet. Please help us keep Goleta beautiful by leaving single-use plastics at home—attendees will receive a free reusable travel utensil set! 🌎♻️
📍 Enter from N. La Patera Lane or Stow House (304 N. Los Carneros Rd.)
🐕No pets (service animals only)
More info: https://t.co/TrKuZfRQsC
See you at the #BestDamDinner!
--
🍽️ ¡Acompáñenos en una de las tradiciones favoritas de la #CiudaddeGoleta! Los esperamos en la Cena en la Presa de Goleta el sáb. 15 de agosto, de 4pm-7pm, en la hermosa presa del Lago Los Carneros.
Traiga su propio picnic o disfrute de comida de 805 Lobo Butcher Shop, música bluegrass en vivo, actividades familiares, Kona Ice, pintacaritas, el Bookvan de la Biblioteca, camisetas conmemorativas y mucho más.
🚲 ¡NUEVO este año! Cycling Without Age ofrecerá paseos para personas con movilidad reducida.
Venga en bicicleta, scooter o bicicleta eléctrica y aproveche el estacionamiento gratuito para bicicletas. Ayúdenos a reducir el uso de plásticos de un solo uso; ¡cada asistente recibirá un juego reutilizable de cubiertos de viaje! 🌎♻️
📍 Entrada por N. La Patera Lane o Stow House (304 N. Los Carneros Rd.)
🐕 No se permiten mascotas (solo animales de servicio).
Más información: https://t.co/TrKuZfRQsC
¡Nos vemos en la #MejorCenaComunitaria!
Pine Avenue & Ekwill Street Roundabout Opens July 10 🚧
The new roundabout at Pine Avenue and Ekwill Street opens Friday, July 10, marking another milestone for Project Connect.
The roundabout will open with one travel lane in each direction. Construction will continue as crews complete the Ekwill Street extension, scheduled to open later this year.
🚗 Drivers should expect occasional lane shifts, follow posted signs, and allow extra travel time through the area.
The Ekwill Street Extension Project will improve east-west connectivity through Old Town Goleta, enhance safety, and improve access to local businesses, neighborhoods, and the Santa Barbara Airport.
--
La glorieta de Pine Avenue y Ekwill Street abrirá el viernes 10 de julio 🚧
La nueva glorieta abrirá con un carril en cada dirección, marcando otro avance importante para Project Connect.
Los trabajos continuarán mientras las cuadrillas completan la extensión de Ekwill Street, programada para abrir más adelante este año.
🚗 Se recomienda a los conductores estar atentos a cambios de carril, seguir los letreros y considerar tiempo adicional al viajar por la zona.
El Proyecto de Extensión de Ekwill Street mejorará la conexión este-oeste en Old Town Goleta, aumentará la seguridad y mejorará el acceso a negocios locales, vecindarios y el Aeropuerto de Santa Bárbara.
Para más información: https://t.co/qlWGJPlZnG
#CityofGoleta #ProjectConnect #OldTown #CiudaddeGoleta
📣 ¡Únete a la #CiudaddeGoleta en nuestro evento #EmbelleceGoleta de Julio Sin Plástico el sábado 18 de julio! Ven al Centro Comunitario de Goleta, ubicado en 5679 Avenida Hollister, para la entrega gratuita de artículos voluminosos (9 a.m. - 1 p.m.) y una limpieza comunitaria de basura 🗑️ (9 a.m. - 12 p.m.), ambas actividades diseñadas para apoyar una Goleta más limpia, sostenible y ecológica 💧🌿♻️💚 Más información: https://t.co/0kboNMX1x9
📣Join #cityofgoleta for our #BeautifyGoleta Plastic Free July Event on Saturday, July 18th! Come to the Goleta Community Center at 5679 Hollister Avenue for a free bulky item drop-off (9am-1pm) and a community litter cleanup 🗑️ (9am-12pm) both designed to support a cleaner, more sustainable Goleta 💧🌿♻️ 💚 More info: https://t.co/0kboNMX1x9
The Road to the Final Comes Through the #CityofGoleta! 🔥⚽
Soccer fans, don’t miss the action! Join us Tuesday, July 14 at 11:30 AM at the Goleta Community Center (5679 Hollister Ave) for a FREE semifinal watch party as two of the world’s top teams battle for a spot in the final!
🎁 Come early for soccer-themed prize giveaways, fun activities, and FREE food from Don Pepe’s Mexican Restaurant!
🔥 Matchup: Winner of #France vs. #Morocco takes on the winner of #Spain vs. #Belgium!
Bring your family, friends, and neighbors for an exciting afternoon of soccer, community, and fun! The match will be livestreamed on the big screen.
Attendance is capped at 200 people, so arrive early! No outside beverages or alcohol permitted.
#Soccer #Futbol
---------------------------------------------------
¡El camino a la final pasa por la #CiudaddeGoleta! 🔥⚽
¡Fans del fútbol, prepárense para una tarde llena de emoción! Acompáñenos el martes 14 de julio a las 11:30 AM en el Centro Comunitario de Goleta (5679 Hollister Ave) para una fiesta GRATIS donde disfrutaremos la semifinal mientras dos de los mejores equipos del mundo buscan su lugar en la gran final.
🎁 ¡Lleguen temprano para disfrutar de increíbles premios con temática futbolera, actividades divertidas y comida GRATIS de Don Pepe’s Mexican Restaurant hasta agotar existencias!
🔥 Partido: ¡Ganador de #Francia vs. #Marruecos se enfrentará al ganador de #España vs. #Bélgica!
¡Vengan con su familia, amistades y vecinos para vivir juntos la pasión del fútbol, la comunidad y la diversión! Disfrutaremos la transmisión del partido en pantalla grande.
El cupo es limitado a 200 personas, ¡así que lleguen temprano! No se permiten bebidas externas ni alcohol.
Help shape the future of Goleta's Coast!🌊
The #CityofGoleta's Draft Local Coastal Program (LCP) is now available for public review. This important planning document will guide future land use, development, public access, and protection of natural resources within Goleta's Coastal Zone.
We want to hear from you! Submit your comments by August 6, 2026.
📄 Review the draft at: https://t.co/RWJ54MC7bl
📧Send comments or questions to: [email protected]
Your input will help inform future review by the Planning Commission, City Council, and the California Coastal Commission.
#LocalCoastalProgram #LCP #CoastalPlanning
--
¡Ayude a dar forma al futuro de la costa de Goleta! 🌊
El Borrador del Programa Local Costero (LCP) de la #CiudaddeGoleta ya está disponible para revisión pública. Este importante documento guiará el uso del suelo, el desarrollo, el acceso público y la protección de los recursos naturales dentro de la Zona Costera de Goleta.
¡Queremos conocer su opinión! Envíe sus comentarios a más tardar el 6 de agosto de 2026.
📄 Consulte el borrador en: https://t.co/JuQjneWnT4
📧 Envíe sus comentarios o preguntas a: [email protected]
Sus comentarios ayudarán a orientar las próximas revisiones por parte de la Comisión de Planificación, el Ayuntamiento y la Comisión Costera de California.
Reminder to Read the Monarch Press: July 2026 Edition We hope everyone had a wonderful Fourth of July 🇺🇸holiday weekend! Goleta’s Drone Light Show was a big hit - thank you to everyone for coming out and celebrating Independence Day with us. Read all about it here: https://t.co/YJxY8OQfy4. We are only just getting started in the month of July, and there is so much happening: a month-long Parks and Recreation 📷Goleta activity guide, Plastic Free July, a soccer 📷, Read-A-Palooza 📷 and more. Take some time to check out this month’s issue of the Monarch Press at for more info. #cityofgoleta
The #CityofGoleta Celebrates America 250 with a spectacular July 4th Drone Light Show! 🎆
More than 4,000 people gathered at Dos Pueblos High School for the 2nd annual Goleta Drone Light Show, where 250 drones illuminated the sky in celebration of America’s 250th birthday! 🚁✨
🎶 Guests enjoyed music from DJ Darla Bea and saxophonist Gerry Smith Jr., dancing with Tin Lee, carnival games, inflatables, face painting, photo booths, food trucks, and more before the show.
THANK YOU to our amazing sponsors, volunteers, City staff, event partners, and everyone who helped make this unforgettable community celebration possible. Together, we created a night filled with music, patriotism, and memories for all ages. ❤️🤍💙
Special moments included performances by 2026 Santa Barbara Teen Star Brynn Wood, a tribute honoring those who have served and continue to serve our country, and drone designs including a “Go Goleta” image and a soaring eagle. 🦅
📸 View the photo album: https://t.co/0VBblfxSFN
--
¡La #CiudaddeGoleta celebra los 250 años de Estados Unidos con un increíble espectáculo de drones del 4 de julio! 🎆
Más de 4,000 personas se reunieron en la Preparatoria Dos Pueblos para el segundo evento anual del Espectáculo de Drones de Goleta, donde 250 drones iluminaron el cielo para celebrar el 250 aniversario de Estados Unidos. 🚁✨
🎶 Las familias disfrutaron de la música de DJ Darla Bea y el saxofonista Gerry Smith Jr., bailaron con Tin Lee, participaron en juegos de carnaval, inflables, pintura facial, cabina de fotos, camiones de comida y otras actividades gratuitas antes del espectáculo.
GRACIAS a nuestros patrocinadores, voluntarios, personal de la Ciudad, socios del evento y a toda la comunidad que ayudó a hacer posible esta celebración inolvidable. Juntos creamos una noche llena de música, orgullo y recuerdos para todas las edades. ❤️🤍💙
Entre los momentos especiales estuvieron las presentaciones de Brynn Wood, Santa Barbara Teen Star 2026, un homenaje a quienes han servido y sirven a nuestro país, y diseños de drones como la imagen de “Go Goleta” y un águila en vuelo. 🦅
📸 Ver el álbum de fotos: https://t.co/0VBblfxSFN
🚌📣 TONIGHT is the #CityofGoleta Fourth of July Drone Light Show!
REMEMBER: The easiest and most stress-free way to get there is the FREE Santa Barbara Airbus shuttle from Costco at Camino Real Marketplace to Dos Pueblos High School and back. Skip parking and relax—just enjoy the celebration. 🇺🇸✨
We’ll see you tonight for an unforgettable show with 250 drones lighting up the sky! 🎆
More info: https://t.co/EDzdKZSC7B
--
🚌📣 ¡ESTA NOCHE es el Show de Drones del 4 de Julio de la #CiudaddeGoleta!
RECUERDA: La forma más fácil y sin estrés de llegar es el transporte GRATUITO de Santa Barbara Airbus desde Costco en Camino Real Marketplace hasta Dos Pueblos High School y de regreso. Olvídate del estacionamiento y relájate—solo disfruta la celebración. 🇺🇸✨
¡Nos vemos esta noche para un espectáculo inolvidable con 250 drones iluminando el cielo! 🎆
Más información: https://t.co/EDzdKZSC7B
📣 #CityofGoleta Fourth of July Drone Light Show – Reason #1 to attend: Celebrate America's 250th Birthday! ✨
TODAY’s the day! Join us TONIGHT as 250 drones illuminate the night sky in a spectacular choreographed show celebrating America's 250th birthday. It's an unforgettable way to celebrate Independence Day with family and friends. 🎆
🎟️ LIMITED reserved seating remains! Celebrate with the best view in the house and a guaranteed spot on the field. Reserve your seats today: https://t.co/EDzdKZSC7B
🚌 Skip the parking. Ride FREE! Catch the complimentary Santa Barbara Airbus shuttle from Costco at Camino Real Marketplace to Dos Pueblos High School and back.
--
📣 ¡El Show de Drones del 4 de Julio de la #CiudaddeGoleta – Razón #1 para asistir: ¡Celebra el 250.º aniversario de Estados Unidos! 🇺🇸✨
¡HOY es el gran día! Acompáñanos ESTA NOCHE para ver 250 drones iluminarán el cielo nocturno en un espectacular show coreografiado que celebra el 250.º aniversario de Estados Unidos. Será una forma inolvidable de celebrar el Día de la Independencia con familiares y amigos. 🎆
🎟️ ¡Quedan POCOS asientos reservados! Celebra con una de las mejores vistas del espectáculo y un lugar garantizado en el campo. Reserva los tuyos hoy: https://t.co/EDzdKZSC7B
🚌 ¡Olvídate del estacionamiento. Viaja GRATIS! Toma el transporte gratuito de Santa Barbara Airbus desde Costco en Camino Real Marketplace hasta Dos Pueblos High School y de regreso.
Forecast for Independence Day Holiday:
Temperatures will be near or slightly below normal. High clouds are expected during the day, then low clouds are likely in the evening for portions of the Central Coast, otherwise most areas are favored to be clear in the evening! 🎆🎆
📣 #CityofGoleta Fourth of July Drone Light Show is almost here! 10 Reason #3 to attend: Stress-Free Parking! 🚌🚗
#PRO tip: Skip the traffic and ride our FREE Santa Barbara Airbus shuttles from Costco at the Camino Real Marketplace to Dos Pueblos High School (DPHS) and back! Prefer to drive? Limited parking is also available at DPHS under the solar array on a first-come, first-served basis.
🎟️ Reserved Seating Reminder: Upgrade your experience with limited reserved seating on the field! Limited spots remain. Learn more: https://t.co/EDzdKZSC7B
@SBAirbus
--
📣 ¡El Show de Drones del 4 de Julio de la #CiudaddeGoleta ya casi está aquí! Razon #3 para asistir: ¡Estacionamiento sin estrés! 🚌🚗
#Consejo: ¡Olvídate del tráfico y aprovecha los transportes GRATUITOS de Santa Barbara Airbus desde Costco en Camino Real Marketplace a Dos Pueblos High School (DPHS) y de regreso! Si prefieres manejar, también habrá estacionamiento limitado disponible en DPHS bajo los paneles solares hasta llenar espacios.
🎟️ Recordatorio de Asientos Reservados: ¡Mejora tu experiencia con los asientos reservados disponibles en el campo! Quedan pocos disponibles. Más información: https://t.co/EDzdKZSC7B
#cityofgoleta's Design Review Board (DRB) is holding a hearing at its July 14 meeting at 3pm on a mixed-use project with 46 residential units at 5955 Calle Real. The DRB DRB) will be conducting Conceptual and Preliminary level design review. Project info: https://t.co/euHBozMcNt (front rendering pictured)
📣 #CityofGoleta Fourth of July Drone Light Show – Reason #4 to attend: The Best Seat in the House! 🪑✨
Make your Fourth of July even easier with limited reserved seating, available as an event fundraiser! You'll have a guaranteed spot right in the heart of the celebration. Bleacher seating is also available, or bring blankets and beach chairs for the track and turf area. Reserve now — limited seats remaining: https://t.co/EDzdKZSC7B
🚌 Skip the parking. Ride FREE! Catch the complimentary Santa Barbara Airbus shuttle from Costco at Camino Real Marketplace to Dos Pueblos High School and back. Stress less and celebrate more!
📣 ¡El Show de Drones del 4 de Julio de la #CiudaddeGoleta – Razón #4 para asistir: ¡El mejor lugar para disfrutar el espectáculo! 🪑✨
Haz que tu celebración del 4 de Julio sea aún más cómoda con los asientos reservados, disponibles como parte de la recaudación de fondos para el evento. Tendrás un lugar garantizado en el corazón de la celebración. También habrá gradas o puedes traer cobijas y sillas de playa para el área de la pista y el césped. Reserva ahora — quedan pocos asientos: https://t.co/EDzdKZSC7B
🚌 ¡Olvídate del estacionamiento - Viaja GRATIS! Toma el transporte gratuito de Santa Barbara Airbus desde Costco en Camino Real Marketplace hasta Dos Pueblos High School y de regreso. ¡Menos estrés y más tiempo para celebrar!
@SBAirbus
With the 4th of July holiday coming up, the Santa Barbara County APCD reminds Santa Barbara County residents that fireworks cause air pollution that can affect health, especially for sensitive groups like children, seniors, pregnant women, and people with heart or lung conditions
🍪💚 We were thrilled to welcome Girl Scout Troop 55548 to Goleta City Hall! 🏛️✨
Mayor Pro Tem Jennifer Smith (District 3) had the chance to meet this wonderful group of young Brownie Troops as they learned about how local government works and what City Council does to help our community. 🌟
The Scouts asked thoughtful questions, explored the Council Chambers, and even got to sit at the dais where important decisions are made. Who knows…we may have met a few future mayors, councilmembers, or community leaders! 💚
Thank you, Troop 55548, for stopping by and reminding us that big dreams can start at any age. Keep being curious, asking questions, and making the world a better place—one badge at a time! 🍀
#CityOfGoleta #GirlScouts #FutureLeaders #YouthEngagement #LocalGovernment
--
🍪💚 ¡Nos encantó recibir al Grupo Scout Femenil 55548 en el Ayuntamiento de Goleta! 🏛️✨
La alcaldesa pro tem Jennifer Smith (Distrito 3) tuvo la oportunidad de convivir con este maravilloso grupo de pequeñas Brownie Troops mientras aprendían cómo funciona el gobierno local y cómo el Concejo Municipal ayuda a nuestra comunidad. 🌟
Las niñas hicieron excelentes preguntas, recorrieron la Sala del Concejo y hasta se sentaron en el estrado donde se toman importantes decisiones para Goleta. ¡Quién sabe... quizá conocimos a futuras alcaldesas, concejalas o líderes de la comunidad! 💚
Gracias, Grupo 55548, por visitarnos y recordarnos que los grandes sueños pueden comenzar desde muy pequeños. ¡Sigan siendo curiosas, haciendo preguntas y dejando su huella en el mundo, una insignia a la vez! 🍀
#CiudadDeGoleta #FuturasLíderes #ParticipaciónJuvenil #GobiernoLocal
Welcome to the July edition of the Monarch Press 🦋 This month includes 250 drones to celebrate America’s 250th birthday 🇺🇸🥳, a month-long Parks and Recreation 🛝 activity guide for Goleta, Plastic Free July, a soccer ⚽️ watch party, summer concerts 🎶 Read-A-Palooza 📚 and more. Visit https://t.co/Kbfqsl4gcJ to find out all the great progress and happenings in your city this summer. Go Goleta! #cityofgoleta
The July 2026 edition of the Reading Corner is here, and summer is in full swing! ⚽📚☀️
While soccer fans around the world cheer on their favorite teams, your neighborhood libraries are keeping the excitement going with a winning lineup of free programs, events, and Summer Read-a-Palooza fun for all ages! 🌴✨
In this issue:
🧪Science Heroes at the Goleta Community Center
🎶Nathalia's Bilingual Music Concert at the Buellton Library
✏️Solvang Library's Cartooning Class with John Isaacson
📚Summer Read-a-Palooza, Storytimes & so much more!
Beat the heat and discover everything happening at your local library by reading the full July issue here: https://t.co/yixlCeN9c7
#PublicLibraries #ReadingCorner #CityOfGoleta #SummerReading #ReadAPalooza #LibraryEvents #ScienceHeroes #Storytime #ReadersOfAllAges #SummerFun #GVL #GVLExpress
📣 #CityofGoleta Fourth of July Drone Light Show – Reason #5 to Attend: Come Hungry! 🌮🍧🍔
There's something for everyone! Enjoy a delicious variety of food from Don Pepe's, Kona Ice, Lobo Butcher Shop, Santa Barbara Food Connection, SB Hives, and Chiltepin. 😋
🚫 Please note: Large coolers and ice chests are not permitted.
🎟️ Reserved Seating Reminder: Upgrade your experience with limited reserved seating on the field! Bleacher seating is also available, or bring blankets and beach chairs for the track and turf area. Learn more: https://t.co/EDzdKZSC7B
--
📣 ¡El Show de Drones del 4 de Julio de la #CiudaddeGoelta — Razón #5 para asistir: ¡Ven con hambre! 🌮🍧🍔
¡Hay opciones para todos los gustos! Disfruta de deliciosa comida de Don Pepe's, Kona Ice, Lobo Butcher Shop, Santa Barbara Food Connection, SB Hives y Chiltepin 😋
🚫 Recuerda: No se permiten hieleras grandes ni cajas de hielo.
🎟️ Recordatorio de Asientos Reservados: ¡Mejora tu experiencia con los asientos reservados disponibles en el campo! También habrá gradas o puedes traer cobijas y sillas de playa para el área de la pista y el césped. Más información: https://t.co/EDzdKZSC7B
@Edhat@Noozhawk@SBIndyNews