We are pleased to announce the full resumption of normal air navigation operations across UAE airspace. Following a comprehensive evaluation of operational and security conditions, we have officially lifted the temporary precautionary measures previously in place.
This decision was reached in close coordination with all relevant authorities. Our priority remains the safety of our skies, and we continue to maintain continuous, real-time monitoring to ensure the highest levels of aviation safety for all.
نعلن عن عودة حركة الملاحة الجوية إلى وضعها الطبيعي في أجواء دولة الإمارات العربية المتحدة، ورفع كافة الإجراءات الاحترازية التي طُبقت مؤخراً.
جاء قرارنا عقب تقييم شامل للأوضاع التشغيلية والأمنية وبالتنسيق مع الجهات المعنية. نؤكد التزامنا بمواصلة المتابعة اللحظية لضمان تحقيق أعلى مستويات السلامة الجوية لجميع.
The General Civil Aviation Authority (GCAA) has officially issued its first-ever Supplemental Type Certificate (STC) to Emirates Engineering, marking a major milestone in the nation’s aerospace history.
This achievement makes Emirates the first UAE-based entity to receive this advanced certification, authorizing them to perform complex aircraft modifications and design changes. With this move, the GCAA joins an elite group of global aviation authorities capable of managing these high-level airworthiness functions.
This step significantly boosts the UAE’s technical sovereignty, supporting local industry and reinforcing Dubai’s position as a premier global hub for aviation engineering and safety.
أعلنت الهيئة العامة للطيران المدني عن إصدار أول شهادة اعتماد لتعديلات الطائرات (STC) لصالح الإمارات للهندسة ، في خطوة تمثل علامة فارقة في مسيرة قطاع الطيران الوطني.
وبهذا الإنجاز، تصبح "الإمارات للهندسة" أول جهة في دولة الإمارات تحصل على هذا الاعتماد المتقدم، مما يخولها لإجراء تعديلات تقنية وتصميمية معقدة على الطائرات. كما تضع هذه الخطوة الهيئة العامة للطيران المدني ضمن فئة نخبوية من سلطات الطيران العالمية التي تمتلك القدرة على إصدار مثل هذه الشهادات المتقدمة.
يساهم هذا التطور في تعزيز القدرات التقنية الوطنية ودعم الصناعة المحلية، مما يرسخ مكانة دولة الإمارات كمركز عالمي رائد لهندسة وسلامة الطيران.
The GCAA is advancing key aviation cybersecurity policies, including security-by-design, supply chain protection, and access control. By integrating cybersecurity into our existing safety oversight and aligning with the UAE CIIP policy, we ensure that risk assessment is consistent and comprehensive across the sector. We are building a resilient framework where security is embedded in every layer of aviation operations.
تعمل الهيئة العامة للطيران المدني على تعزيز السياسات الرئيسية للأمن السيبراني في الطيران، بما في ذلك اعتماد مبدأ الأمان منذ التصميم، وحماية سلسلة التوريد، والتحكم في الدخول. وسيتم دمج الأمن السيبراني في أطر الرقابة على الأمن والسلامة القائمة، بما يضمن تماسك نتائج تقييم المخاطر ووفقاً لسياسة حماية البنية التحتية للمعلومات الحيوية لدولة الإمارات (CIIP).
At the GCAA, we ensure our national aviation legislation is fully aligned with ICAO cybersecurity provisions. By providing updated guidance and promoting international legal frameworks, we enable consistent global prevention, response, and enforcement against cyber incidents. Our goal is to support effective industry implementation to keep our skies and data safe.
تضمن الهيئة العامة للطيران المدني توافق التشريعات الوطنية للطيران مع أحكام الأمن السيبراني لمنظمة الطيران المدني الدولي (ايكاو). كما نعمل على توفير إرشادات محدّثة لدعم التنفيذ الفعال في هذا القطاع، وتشجيع الأطر القانونية الدولية التي تُمكّن من الوقاية والاستجابة والإنفاذ المتسق عالمياً ضد الحوادث السيبرانية
UAE and ICAO Expand Cooperation to Empower NGAP
On the sidelines of the ICAO Global Implementation Support Symposium in Marrakech, the UAE General Civil Aviation Authority (GCAA) signed a new Annex with ICAO under the existing Memorandum of Understanding, aimed at empowering women and youth in the aviation sector, including through the “193 Women Empowerment” initiative.
The new Annex supports the global implementation of ICAO’s strategic objectives, particularly the Next Generation of Aviation Professionals (NGAP) initiative and the advancement of innovation in aviation.
الإمارات والإيكاو توسّعان التعاون لتمكين الجيل القادم من مختصي الطيران
على هامش الندوة العالمية لدعم التنفيذ التابعة لمنظمة الطيران المدني الدولي (الإيكاو) في مراكش، وقّعت الهيئة العامة للطيران المدني مع الإيكاو ملحقًا جديدًا ضمن مذكرة التفاهم القائمة، بهدف تمكين المرأة والشباب في قطاع الطيران، بما يشمل مبادرة “193 لتمكين المرأة”.
ويدعم هذا الملحق تنفيذ الأهداف الاستراتيجية للمنظمة عالميًا، لا سيما مبادرة الجيل القادم من مختصي الطيران وتعزيز الابتكار.
H.E Abdessamad Kayouh, Minister of Transport and Logistics of the Kingdom of Morocco, visited the UAE pavilion at the 5th ICAO’s Global Implementation Support Symposium.
The event took place in Marrakech from 14 to 16 April 2026. H.E was received by Eng. Saeed Mohammed Al Suwaidi, the UAE Permanent Representative to the International Civil Aviation Organization (ICAO) and Vice President of the ICAO Council.
During the visit, His Excellency was briefed on the UAE’s efforts within the aviation sector, highlighting the roles of the GCAA and participating entities in supporting training, capacity building, and fostering international cooperation.
This participation reflects the UAE’s commitment to strengthening strategic partnerships and exchanging expertise with fraternal nations, contributing to the development of the civil aviation ecosystem on both regional and international levels.
زار معالي عبد الصمد قيوح، وزير النقل واللوجستيك في المملكة المغربية، منصة دولة الإمارات في المعرض المصاحب لمؤتمر الإيكاو للدعم والتنفيذ (الدورة الخامسة)، المنعقد في مراكش خلال الفترة من 14 إلى 16 أبريل، حيث كان في استقباله المهندس سعيد محمد السويدي، الممثل الدائم لدولة الإمارات لدى منظمة الطيران المدني الدولي (الإيكاو) ونائب رئيس مجلس المنظمة.
واطّلع معاليه خلال الزيارة على جهود دولة الإمارات في قطاع الطيران، بما في ذلك دور الهيئة العامة للطيران المدني والجهات المشاركة في دعم التدريب وبناء القدرات وتعزيز التعاون الدولي.
وتأتي هذه المشاركة في إطار حرص دولة الإمارات على تعزيز شراكاتها الاستراتيجية وتبادل الخبرات مع الدول الشقيقة، بما يسهم في دعم وتطوير منظومة الطيران المدني على المستويين الإقليمي والدولي.
Governance is the foundation of safe skies.
The UAE continues to strengthen national governance and accountability for civil aviation cybersecurity — with GCAA leading as the designated authority responsible for aviation cybersecurity and cyber resilience across the sector, fully aligned with the UAE Cyber Security Council and ICAO requirements.
الحوكمة ليست مجرد إجراءات — هي الأساس الذي تقوم عليه سلامة سمائنا.
تعمل دولة الإمارات العربية المتحدة على تعزيز منظومة الحوكمة والمساءلة الوطنية في مجال الأمن السيبراني للطيران المدني، وتضطلع الهيئة العامة للطيران المدني بدور السلطة المختصة المسؤولة عن حماية القطاع وتعزيز مرونته السيبرانية.
#الحوكمة #الأمن_السيبراني #الامارات #الهيئة_العامة_للطيران_المدني
Inspiring Customer Initiative
The General Civil Aviation Authority honored Mr. Mohamed Al Romaithi, Chief Executive Officer and Accountable Manager of Abu Dhabi Aviation, under the “Inspiring Customer” initiative, in recognition of his initiative in implementing an integrated leadership and operational transformation model. This included restructuring key leadership roles, strengthening the Safety Department, and executing a corrective action plan to address regulatory challenges.
His initiative contributed to enhancing the Authority’s operations, particularly in relation to ROSI reports, by reducing maintenance-related reports, improving the quality of submissions, and strengthening compliance with regulatory requirements. This has positively reflected on aviation safety levels and operational efficiency across the sector.
We thank everyone who contributes impactful initiatives that support the development of GCAA services and enhance the efficiency and quality of regulatory work.
Share your suggestions to improve GCAA services and enhance customer experience through the official channels: https://t.co/LzYvJdsqlz
مبادرة المتعامل الملهم
كرّمت الهيئة العامة للطيران المدني السيد محمد الرميثي، الرئيس التنفيذي والمسؤول الأول في شركة أبوظبي للطيران، ضمن مبادرة "المتعامل الملهم"، تقديراً لمبادرته في تطبيق نموذج متكامل للتحول القيادي والتشغيلي، شمل إعادة هيكلة المناصب القيادية، وتعزيز إدارة السلامة، وتنفيذ خطة تصحيحية لمعالجة التحديات التنظيمية.
وقد ساهمت مبادرته في تطوير وتحسين أعمال الهيئة، لا سيما ما يتعلق ببلاغات ROSI لوقائع سلامة الطيران، من خلال تقليل البلاغات المرتبطة بالصيانة، وتحسين جودة المخرجات، وتعزيز كفاءة الالتزام بالمتطلبات التنظيمية، مما انعكس إيجاباً على مستوى السلامة وكفاءة العمليات في قطاع الطيران.
نشكر كل من يسهم بمبادرات نوعية تدعم تطوير خدمات الهيئة وتعزز كفاءة وجودة العمل التنظيمي.
شاركنا مقترحاتك لتحسين خدمات الهيئة وتعزيز تجربة المتعاملين من خلال القنوات المعتمدة في الهيئة: https://t.co/LzYvJdsqlz
Launch of the Open Data Platform Powered by Artificial Intelligence
The General Civil Aviation Authority has launched its Open Data Platform powered by Artificial Intelligence, in the presence of key strategic partners from the academic sector, as part of a strategic step to drive innovation and enhance data-driven research and decision-making.
The platform provides high-quality data for researchers and specialists, supports the development of AI-driven solutions, and strengthens collaboration between government entities, academic institutions, and the private sector to build a more innovative and sustainable future.
إطلاق منصة البيانات المفتوحة المدعومة بالذكاء الاصطناعي
اطلقت الهيئة العامة للطيران المدني منصة البيانات المفتوحة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، بحضور عدد من الشركاء الاستراتيجيين من ممثلي القطاع الأكاديمي، في خطوة استراتيجية تهدف إلى تمكين الابتكار وتعزيز استخدام البيانات لدعم البحث العلمي واتخاذ القرار.
وتسهم المنصة في توفير بيانات عالية الجودة للباحثين والمختصين، ودعم تطوير الحلول القائمة على الذكاء الاصطناعي، بما يعزز مستقبل أكثر استدامة وابتكاراً، ويعزز التعاون بين الجهات الحكومية والمؤسسات الأكاديمية والقطاع الخاص.
فخورين بالإمارات 🇦🇪
نموذج وطني يجسد قوة التلاحم بين القيادة والشعب، ويعكس جاهزية الدولة وكفاءة مؤسساتها في مواجهة التحديات.
نفخر بما حققته الإمارات من إنجازات نوعية، وبما رسخته من قيم العمل المشترك، والجاهزية، والاستدامة… نحو مستقبل أكثر قوة واستقراراً.
Proud of the UAE 🇦🇪
A national model that embodies the strong bond between the leadership and the people, reflecting the nation’s readiness and the efficiency of its institutions in facing challenges.
We take pride in the UAE’s qualitative achievements and the values it has established—collaborative action, readiness, and sustainability… toward a stronger and more stable future.
#فخورين_بالإمارات #الامارات #ProudOfUAE #UAE