Enter Custom AI Profiles. Paired with fine-tuned models, they let you adjust context on the fly. It’s about creating clear lanes for your content so every translation reflects today’s approved language, not yesterday’s data.
Read more: https://t.co/iCA5AV2Ad0
Scaling across a global enterprise? The secret sauce is picking the AI architecture for the job. Fine-tuning is like embedding your brand’s DNA into a model—perfect for precision. But when you’re juggling departments, you need an extra layer of control to avoid "style bleed."
@webflow Momentum is coming to Paris on 25 March 🇫🇷 You'll hear how top marketing and web leaders are rethinking their tech stacks, aligning teams, and preparing for what's next. 📍 Normandy Le Chantier, 7 Rue de l’Échelle, 75001 Paris
https://t.co/9GqqRlx0JL
⏰️ Outstanding Achievement in Time-Saving: Canceling a meeting and sending a Loom recording instead.
📋️ The Box Office Smash: Wrapping up an entire to-do list by the end of the day (EOD).
🎯 Best Director: Submitting a perfect brief with realistic deadlines.
If Lokalise hosted The #Oscars 👀 🏆️
👁️ Best Visual Effects: Successfully fitting a 35-character German word into a 10-character mobile button.
🎭️ Best Adapted Screenplay: Transcreating a joke and nailing the punchline in a new language.
🌏️ The Global Ensemble Cast: Coordinating 14 different time zones for a simultaneous product launch.
💸 The Breakthrough Performance: Finally realizing that localization is a revenue driver, not a cost center.
@perplexity_ai Localization isn’t just a "translation task" anymore—it’s AEO infrastructure. More languages = more entry points for AI discovery = more global revenue. It’s a growth lever, not a cost center.
The hot topic on every marketers lips right now: AEO.
The rules of visibility are being rewritten 🫨 We’ve moved from ten blue links to a single, confident AI answer. If your brand isn’t the source of that answer, someone else's version of you is.
@perplexity_ai Native language is the ultimate filter for relevance. Studies show LLMs retrieve info more accurately when the source matches the query language. If your site only speaks English, you’re invisible to 75% of the internet.
Most companies think they have to pick: Experimentation, Localization, or Personalization. But why choose when you can have it all?
@BhanuChawla walks through his game-changing "AND, not OR" Framework💥
It’s #InternationalWomensDay2026 🧡
We're lucky to be surrounded by women that are builders, nurturers trailblazers and fighters. At Lokalise, our team members come from all over the world, so we asked them—in their native languages—“What does it mean to be a woman?”
When evaluating AI translation tools, ask:
🔒 Is my data encrypted?
✅ Are they compliant with industry standards?
👀 Do they monitor for threats?
🤝 Are they transparent about data use?
Your data deserves the best protection 🛡️
Worried about your data's safety when using AI translation tools? 🤔
You're not alone; data security is a top concern. Here's how to make sure your AI translation tool keeps your data safe 🛡️
7️⃣ Team Training
Even the best tools can’t prevent human error. Train your team on safe data sharing, AI risks, and approval processes to reduce security risks.