Prophet Muhammad (PBUH) brought a divine message that restored to noble character its brilliance and sublime meaning, linking it to the essence of faith and humanity's responsibility toward one another. It brought about deep-rooted social reform, establishing the foundations of a cohesive society and a nation anchored in virtue and constructive reform. Above all else, the building of the human being was at the heart of this timeless message: a person who carries the concerns of their fellow human beings, safeguards their dignity, and preserves their rights without distinction or discrimination.
On the anniversary of his noble birth, we recall a prophetic legacy rich in humanitarian values and profound meaning as we move forward with the project of reclaiming the state, rebuilding it, and restoring its prestige and presence, inspired by the values instilled by the message of Muhammad: compassion, justice, solidarity, love of homeland, and service to humanity.
Warmest wishes to the Arab and Islamic nations on this blessed occasion. May we, as Iraqis, continue to draw from this great legacy the resolve to build an Iraq worthy of its ancient history and genuine people, so that it remains, always and forever, #IraqFirst.
جاء النبي محمد (ص) برسالةٍ سماويةٍ أعادت لمكارم الأخلاق ألقها ومعناها الأسمى، وربطتها بجوهر الإيمان وبمسؤولية الإنسان تجاه أخيه الإنسان؛ فأحدثت إصلاحاً اجتماعياً عميق الجذور، وأرست دعائم مجتمعٍ متماسكٍ وأمةٍ قوامها الصلاح والإصلاح. وكان بناء الإنسان - قبل كلّ بناء - جوهر هذه الرسالة الخالدة: إنسان يحمل همَّ أخيه الإنسان، ويصون كرامته ويحفظ حقّه من غير تمييزٍ أو تفرقة.
في ذكرى مولده الشريف، نستحضر إرثاً نبوياً زاخراً بالقيم والمعاني الإنسانية، ونحن نمضي في مشروع استرداد الدولة وإعادة بنائها واستعادة هيبتها وحضورها، مستلهمين ما أرسته الرسالة المحمدية من قيم الرحمة والعدل والتكافل ومحبة الوطن وخدمة الإنسان.
كلّ عامٍ والأمتان العربية والإسلامية بألف خير، وكلّ عامٍ ونحن العراقيون نستمدّ من هذا الإرث العظيم العزم على بناء عراقٍ يليق بتاريخه العريق وشعبه الأصيل، ليبقى دائماً وأبداً #العراق_أولاً
أمن إقليم كوردستان من أمن العراق، وسيادته جزء لا يتجزأ من سيادة الدولة. نتضامن مع الأخ @masrourbarzani في مواجهة هذا الاستهداف الخطير، ونؤكد أن ما جرى يستوجب موقفاً وطنياً واضحاً يمنع جرّ العراق إلى صراعات الآخرين، ويحمي دوره كجسر للحوار والاستقرار.
#العراق_أولاً
بيان صادر عن المكتب الإعلامي للسيد @MAKadhimi عقب الهجوم الذي استهدف، اليوم، مكتب رئيس @Kurdistan السيد @masrourbarzani ومسكن مدير جهاز الحماية، بطائرتين مسيّرتين مفخختين.
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
#العراق_أولاً
Statement issued by the Media Office of Mr. @MAKadhimi following today’s attack targeting the office of Kurdistan Region Prime Minister @masrourbarzani and the residence of the Director of the Protection Service, using two explosive-laden drones.
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
#Iraq_First
رحم الله الشيخ لهمود مزعل آل حميدة؛ خالص العزاء إلى أسرته الكريمة وأبناء قبيلة بني ركاب، سائلاً الله سبحانه أن يتغمده بواسع رحمته، وأن يلهم محبيه الصبر والسلوان.
نتقدّم بخالص التعازي وصادق المواساة إلى أسرة الفقيد وذويه، وإلى عموم أبناء قبيلة بني ركاب الكريمة في محافظة ذي قار وسائر محافظات العراق، بوفاة الشيخ لهمود مزعل آل حميدة الركابي، زعيم قبيلة بني ركاب.
ونستذكر مكانة الراحل العشائرية والاجتماعية المرموقة، وما عُرف عنه من حكمة ومواقف وطنية ومجتمعية مشهودة، وإسهام في خدمة أهله ومجتمعه وتعزيز قيم التكاتف والتماسك الاجتماعي.
وإذ نشارك أسرة الفقيد وأبناء قبيلته ومحبيه هذا المصاب الأليم، فإننا يسأل الله العلي القدير أن يتغمّده بواسع رحمته ومغفرته، ويسكنه فسيح جناته، ويلهم أهله وذويه ومحبيه الصبر والسلوان.
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
#العراق_أولاً
We welcome the responsible position adopted by the State Administration Coalition regarding the exclusive control of arms by the state, the prevention of Iraqi territory from being used to launch attacks against neighbouring countries, and the rejection of any attempt to draw Iraq into conflicts that neither serve the interests of its people nor accord with its standing, regional role, or relations with its neighbours.
We have repeatedly affirmed that protecting Iraq begins with restoring sovereign national decision-making, ending the duality of arms and authority, preventing any party from operating outside the institutions of the state, and ensuring that Iraqi territory is never used as a platform from which to threaten the security of others. We have also warned that the continuation of this reality not only places Iraq’s sovereignty at risk, but also threatens the interests of its people, provides pretexts for interference in its internal affairs, and undermines efforts to build balanced relations with Arab states and neighbouring countries.
Translating this national position into concrete measures, within the announced timelines and with broad political backing, represents an essential step towards restoring the authority and standing of the state, safeguarding Iraq’s sovereignty and the security of its citizens, and firmly establishing the principle that decisions of war and peace, the use of force, the protection of borders, and the conduct of foreign relations are the exclusive responsibility of the state and its constitutional institutions.
Once again, we reaffirm our support for the Federal Government, the judiciary, and our security and armed forces in fulfilling this national imperative. There can be no stability while weapons remain outside the bounds of legitimate authority, no sovereignty amid competing centres of decision-making, and no genuinely independent national decision unless the state alone possesses lawful authority and the legitimate use of force.
نرحّب بالموقف المسؤول الذي صدر عن ائتلاف إدارة الدولة بشأن حصر السلاح بيد الدولة، ومنع استخدام الأراضي العراقية للاعتداء على دول الجوار، أو زجّ العراق في صراعات لا تخدم مصالح شعبه ولا تنسجم مع موقعه ودوره وعلاقاته مع محيطه.
لقد أكدنا، في أكثر من مناسبة، أن حماية العراق تبدأ باستعادة القرار الوطني، وإنهاء ازدواجية السلاح والسلطة، ومنع أي جهة من التصرّف خارج مؤسسات الدولة أو استخدام الأراضي العراقية منصةً لتهديد أمن الآخرين. كما حذّرنا من أن استمرار هذا الواقع لا يعرّض سيادة العراق للخطر فحسب، بل يهدد مصالح شعبه، ويمنح الذرائع للتدخل في شؤونه، ويقوّض جهود بناء علاقات متوازنة مع الدول العربية ودول الجوار.
إن تحويل هذا الموقف الوطني إلى إجراءات عملية، وفق التوقيتات المعلنة وبإسناد سياسي جامع، يمثّل خطوة ضرورية لاستعادة هيبة الدولة، وحماية سيادة العراق وأمن مواطنيه، وتثبيت مبدأ أن قرار الحرب والسلم، واستخدام القوة، وصون الحدود والعلاقات الخارجية، هي مسؤولية حصرية للدولة ومؤسساتها الدستورية.
ومجدداً، نؤكد دعمنا للحكومة الاتحادية والمؤسسة القضائية وقواتنا الأمنية والعسكرية في إنجاز هذا الاستحقاق الوطني؛ فلا استقرار مع سلاح خارج الشرعية، ولا سيادة مع تعدد مراكز القرار، ولا يمكن أن يمتلك العراق قراره كاملاً ما لم تكن الدولة وحدها صاحبة السلطة والقوة المشروعة.
#العراق_أولاً
It is no longer possible to tolerate the actions of non-state actors, whose conduct can only be described as a deliberate assault on the interests of Iraq and the Iraqi people. At a time when the Federal Government, led by Mr. Ali Al-Zaidi, is working to rebuild Iraq’s foreign relations—particularly with its Gulf and Arab partners—unrestrained factions continue to undermine our highest national interests and hold Iraq’s security and international relations hostage to external agendas, reducing themselves to instruments activated at moments of conflict, negotiation, and political bargaining.
The repeated targeting of neighboring and regional countries—most recently the Kingdom of Saudi Arabia today, and previously the United Arab Emirates, Qatar, Kuwait, Bahrain, and Jordan—does not serve Iraq. On the contrary, it pushes our country toward greater regional isolation, undermines efforts to strengthen the state and restore Iraq’s role and standing, and damages the environment we need to foster economic integration, stability, and collective security.
Resolving the issue of weapons outside state control and confronting non-state actors has become a sovereign imperative that can no longer be postponed. Iraq must not be made to pay the price for the conflicts of others, nor should the interests of its people be held hostage to foreign agendas or impulses that may appear ideological on the surface but are, in reality, driven by interests and influence.
At this critical juncture in the history of Iraq and the region, standing with the state and its institutions, and supporting the government in safeguarding Iraq’s sovereignty, interests, and relations, is a national, moral, and historic responsibility.
So that #Iraq_First always remains our guiding principle.
لم يعد ممكناً القبول بممارسات قوى اللادولة، التي لا يمكن توصيفها إلا بأنها إضرار متعمّد بمصالح العراق والعراقيين. ففي الوقت الذي تمضي فيه الحكومة الاتحادية، برئاسة السيد @AliFalihAlzaidy نحو ترميم علاقات العراق الخارجية، ولا سيما مع محيطه الخليجي والعربي، تصرّ أطراف منفلتة على تقويض المصالح الوطنية العليا، وارتهان أمن العراق وعلاقاته لأجندات خارجية، لتتحول إلى أدوات تُستدعى وتُحرّك عند لحظات الصراع والتفاوض والمساومة.
إن الاستهدافات المتكررة لدول الجوار والمنطقة، وآخرها استهداف المملكة العربية السعودية اليوم، وقبلها الإمارات وقطر والكويت والبحرين والأردن، لا تخدم العراق، بل تدفع به نحو مزيد من العزلة الإقليمية، وتقوّض جهود النهوض بالدولة واستعادة دورها وحضورها، وتضرب البيئة التي نحتاجها لبناء التكامل الاقتصادي والاستقرار والأمن المشترك.
إن حسم ملف السلاح المنفلت وقوى اللادولة أصبح واجباً سيادياً لا يحتمل التأجيل. فالعراق لا يجوز أن يدفع أثمان صراعات الآخرين، ولا أن تُختطف مصالح شعبه لصالح أجندات خارجية أو اندفاعات ظاهرها عقائدي وباطنها مصالح ونفوذ. وفي هذه اللحظة الدقيقة من تاريخ العراق والمنطقة، فإن الوقوف مع الدولة ومؤسساتها، ودعم الحكومة في حماية سيادة العراق ومصالحه وعلاقاته، مسؤولية وطنية وأخلاقية وتاريخية ليبقى #العراق_أولاً.
حين يتحوّل الفساد من جريمة إلى منظومة نفوذ، تصبح مواجهته معركةً لاسترداد الدولة نفسها، لا مجرد ملاحقةٍ للفاسدين. في هذا المقال، يكتب السيد @MAKadhimi عن المواجهة التي بدأت منذ سنوات، وعن ثمن الاقتراب من بؤر الفساد، ولماذا لا يملك العراق اليوم ترف التراجع!
لقراءة مقال «معركة استرداد الدولة: المواجهة التي لا تحتمل التراجع»، على موقع جريدة @Annahar في التعليق الأوّل.
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
#العراق_أولاً
أتقدم بخالص التعازي وصادق المواساة إلى أخي سمو الأمير الشيخ @TamimBinHamad وإلى الأسرة الحاكمة الكريمة والشعب القطري الشقيق، في رحيل الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، الذي خلّف إرثاً وطنياً راسخاً، وأسهم بدورٍ محوري في مسيرة نهضة #دولة_قطر وتعزيز حضورها ومكانتها، وظلّ صاحب مواقف أخوية أصيلة تجاه #العراق وشعبه.
رحم الله الأمير الوالد، وأسكنه فسيح جناته، وألهم أسرته ومحبيه جميل الصبر والسلوان.
ببالغ الحزن والأسى، نتقدم بخالص التعازي وصادق المواساة إلى سمو الأمير الشيخ @TamimBinHamad، وإلى الأسرة الحاكمة والشعب القطري الشقيق، بوفاة الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني.
رحل قائد استثنائي ترك بصمات خالدة في نهضة بلاده وخدمة قضايا أمته؛ نسأل الله أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ومغفرته، وأن يلهم أهله وشعب #قطر الشقيق الصبر والسلوان.
ما الذي يحتاجه #العراق اليوم؟
وكيف يمكن حماية #الدولة في لحظة سياسية دقيقة ومفتوحة على تحديات كثيرة؟
في مقابلة كاملة على قناة @AlHadath مع الإعلامي #ماجد_حميد، يقدّم رئيس مجلس الوزراء الأسبق السيد @MAKadhimi قراءةً واضحة لمستجدات الأوضاع في #العراق، ومقاربة وطنية لمسار الدولة والإصلاح والاستقرار والسيادة.
الرابط في التعليق الأول.
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
#العراق_أولاً
The recent measures to pursue those involved in corruption and hold accountable those who have misused public funds represent an important step toward consolidating the principle of the rule of law and strengthening citizens’ confidence in the state’s ability to protect the resources of the Iraqi people and safeguard public money.
As we affirm our full support for the efforts of the judicial and executive authorities, as well as the competent security and oversight bodies, in this path, we stress that combating corruption is an ongoing national responsibility that requires the integration of state institutions, clarity in decision-making, and preventing any party from exploiting the law or circumventing it.
The awareness of our proud people today represents the fundamental guarantee for supporting this path and denying any voices the opportunity to confuse the scene or obstruct state measures for narrow calculations and private interests. Enforcing the law on everyone, without exception, is a supreme national interest and a steady path toward a more just, stable, and prosperous state.
#Iraq_First
إن الإجراءات الأخيرة في ملاحقة الفاسدين ومحاسبة المتجاوزين على المال العام تمثل خطوةً مهمة في ترسيخ مبدأ سيادة القانون، وتعزيز ثقة المواطنين بقدرة الدولة على حماية مقدرات الشعب وصون المال العام.
وإذ نؤكد دعمنا الكامل لجهود السلطتين القضائية والتنفيذية، والأجهزة الأمنية والرقابية المختصة في هذا المسار، فإننا نشدد على أن محاربة الفساد مسؤوليةً وطنية مستمرة، تتطلب تكامل مؤسسات الدولة ووضوح القرار، وعدم السماح لأي جهة باستغلال القانون أو الالتفاف عليه.
إن وعي شعبنا الأبي يمثل اليوم الضمانة الأساسية لإسناد هذا المسار، وتفويت الفرصة على كل الأصوات التي تحاول إرباك المشهد، أو عرقلة إجراءات الدولة لحسابات ضيقة ومصالح خاصة؛ فالمضي في إنفاذ القانون على الجميع، من دون استثناء، هو مصلحة وطنية عليا، وطريق ثابت نحو دولة أكثر عدالة واستقراراً وازدهاراً.
#العراق_أولاً
Imam Hussein, peace be upon him, remains, through his selflessness and sacrifices on #Ashura, a living and enduring value in the conscience of humanity and across history. He is the essence of justice when oppression prevails, the source of dignity when mankind is made to bow, and the symbol of reform when the resolve of the state and society weakens.
Ashura is a school of moral responsibility, of standing firmly with truth, and of calling for the building of a just state that upholds human dignity, safeguards diversity, and prevents injustice, whatever its source.
Peace be upon Hussein, his family, and his companions.
And peace be upon Iraq, in all its diversity, as it draws from this sacred memory the meanings of patience, unity, and reform.
#Iraq_First
يبقى الإمام الحسين عليه السلام، بإيثاره وتضحياته في #يوم_عاشوراء، قيمةً حيّةً كبرى في ضمير الإنسان وعلى امتداد التاريخ؛ فهو جوهر العدل حين يطغى الظلم، ومعدن الكرامة حين يُراد للإنسان أن ينحني، وعنوان الإصلاح حين تضعف إرادة الدولة والمجتمع.
إن عاشوراء مدرسةٌ في تحمّل المسؤولية الأخلاقية، والانحياز إلى الحق، والدعوة إلى بناء دولةٍ عادلة تحفظ كرامة الإنسان، وتصون التنوّع، وتمنع الظلم أيّاً كان مصدره.
سلامٌ على الحسين وأهله وأصحابه.
وسلامٌ على العراق بكل أطيافه، وهو يستلهم من هذه الذكرى معاني الصبر والوحدة والإصلاح.
#العراق_أولاً
نتقدّم إلى شعبنا العراقي العزيز، وإلى شعوب الأمتين العربية والإسلامية، بأصدق التهاني والتبريكات بمناسبة حلول #العام_الهجري_الجديد_1448هـ إذ نستلهم من الهجرة النبوية الشريفة معاني الصبر والإصلاح، والعمل من أجل الإنسان والأوطان، مؤمنين بأن بناء الدول لا يتحقق إلا بالعدل، وترسيخ قيم المواطنة، وتعزيز التعايش، وخدمة الصالح العام.
ونسأل الله سبحانه وتعالى أن يجعله عاماً يحمل الخير والسلام والاستقرار للعراق والمنطقة، وأن يوفقنا جميعاً لتحمّل مسؤولياتنا الوطنية والتاريخية بإخلاصٍ وحكمة، والعمل من أجل مستقبلٍ أكثر أمناً وازدهاراً لأجيالنا القادمة.
كل عام وأنتم بخير.
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
#العراق_أولاً
خلف كل خبرٍ صادق، قصةُ صحفيٍ تحمّل مشقّة البحث عن الحقيقة، وربما دفع ثمناً شخصياً أو مهنياً كي تصل المعلومة إلى الناس؛ ولذلك لم تكن الصحافة يوماً مهنةً عادية، بل إحدى ركائز المجتمعات الحيّة.
في الذكرى الـ157 لتأسيس الصحافة العراقية، نستذكر شهداء الكلمة الحرة الذين واجهوا الاستبداد والإرهاب، ونحيّي الأسرة الصحفية العراقية التي واصلت رسالتها في أصعب الظروف.
إن بناء الدولة لا يتحقق إلا بمؤسسات قوية ومجتمع يمتلك حق المعرفة؛ فالكلمة الحرة والمسؤولة ليست خصماً للدولة، بل شريكاً في بنائها.
كل عام والأسرة الصحفية العراقية بخير.
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
#العراق_أولاً
التاريخ لا يعاقب الأمم على أخطائها، بل على عجزها عن التعلّم منها. بعد أكثر من عقدٍ على حزيران/ يونيو 2014، تبقى مراجعة الماضي ضرورةً لبناء المستقبل.
لقراءة مقال السيد @MAKadhimi «حتى لا تتكرّر النكبة»، على موقع جريدة @ALsabaahIQ في التعليق الأوّل.
🇮🇶🇮🇶🇮🇶
#العراق_أولاً
بعد أكثر من عقدين على سقوط النظام السابق، يطرح @MAKadhimi أسئلةً صريحةً قد يكون تأجيلها أخطر من الإجابة عنها.
في هذه الورقة المطوّلة، والتي نشرت على موقع @IgfaIraq يعود #الكاظمي إلى أبرز محطات التجربة العراقية بعد 2003، متوقفاً عند إشكاليات الدولة والسلاح والاقتصاد والسيادة، ومستنداً إلى تجربته في رئاسة الحكومة خلال واحدة من أكثر المراحل تعقيداً.
إنها دعوةٌ للمراجعة والمصارحة والحوار الوطني قبل أن تفرض التحديات خياراتها على الجميع. إنها ورقةُ تتجاوز السجال السياسي الآني ويطرح من خلالها سؤالاً جوهرياً:
كيف يمكن لـ #العراق أن ينتقل من ساحةٍ للصراعات إلى دولةٍ تمتلك قرارها ومستقبلها؟
لقراءة الورقة كاملةً على الرابط التالي
https://t.co/TzIokKKKa0