만달로리안 204 더빙으로 봐바야하는 이유… 이 장면 자막이랑 뉘앙스가 완전 다름 🥲
딘자린: 알다시피 손이 많이가는 친구가 있어서
그로구: (우애앵) 😣
원문은 “I have some onboard maintenance I gotta take care of”인데 자막이 너무 아쉽게 됨 울애기 찡찡대는거 다 들리는데 ㅋㅋ
【소장CD 목업 공개】 올림피언
플링의 세 번째 소장 CD,
<올림피언> 소장 CD의 목업을 공개합니다!
소장 CD 신청 종료까지 7일 남았어요⏰
📅6월 7일(일) 23:59:59 소장CD 신청 마감!
놓치지 말고 소장 CD 신청을 완료해주세요!
➡️https://t.co/Bun8UZ3uXC
#올림피언 #한여름
#플링 #BL오디오시리즈