Maternal and Fetal Care Center, one of Future Fund Oman (FFO) investments, represents a significant addition to Oman’s healthcare sector. The project will establish Muscat’s first hospital dedicated to women’s health, combining specialized care with advanced medical technologies and innovations to enhance healthcare services quality for mothers and fetuses.
يُعد مركز العناية بالأم والجنين - أحد استثمارات صندوق عُمان المستقبل - إضافةً نوعية لقطاع الرعاية الصحية في سلطنة عُمان؛ إذ يؤسس أول مستشفى متخصص في صحة المرأة في مسقط ويجمع بين الرعاية المتخصصة وأحدث التقنيات والابتكارات الطبية؛ ما يعزز جودة الخدمات الصحية المقدمة للأم والجنين.
Future Fund Oman’s investment in “Certares”, a global fund specializing in tourism sector, reflects OIA’s objectives to develop tourism investments in the Sultanate of Oman, along with strengthening and expanding existing tourism assets and companies, contributing to the sector’s growth, attracting high-quality investments, and supporting economic diversification objectives.
يترجم استثمار صندوق عُمان المستقبل في "سيرتاريس"، الصندوق العالمي المتخصص في قطاع السياحة، أهداف جهاز الاستثمار العُماني في تنمية الاستثمارات السياحية في سلطنة عُمان، وتعزيز الأصول والشركات السياحية القائمة وتطويرها؛ بما يُسهم في نمو القطاع، واستقطاب الاستثمارات النوعية، ودعم مستهدفات التنويع الاقتصادي.
Reflecting OIA’s efforts to support economic diversification and enhance food security, Oman’s Organic Farm “Yuzu,” one of Future Fund Oman investments, is expanding the production of more than 40 varieties of high-quality organic crops and supplying them directly to large hotels, restaurants, supermarkets, and consumers. This contributes to the growth of the agricultural sector and increases the share of locally produced products in the market.
ترجمةً لجهود جهاز الاستثمار العُماني في دعم التنويع الاقتصادي وتعزيز الأمن الغذائي، يبرز مشروع المزرعة العُمانية للمنتجات العضوية "يوزو"، أحد استثمارات صندوق عُمان المستقبل، عبر التوسع في إنتاج أكثر من 40 صنفًا من المحاصيل العضوية عالية الجودة، وتوريدها مباشرة إلى كبرى الفنادق والمطاعم ومحلات السوبرماركت والمستهلكين؛ بما يعزز نمو القطاع الزراعي ويرفع إسهام المنتجات المحلية في السوق.
Future Fund Oman’s investment in Orion Solar Energy Project reflects OIA contribution to economic diversification and the localization of future industries. This project establishes an integrated facility for manufacturing solar cells and modules, contributing to the localization of the renewable energy value chain, enhancing local content, and creating employment opportunities.
يُمثِّل مشروع أوريون للطاقة الشمسية أحد استثمارات صندوق عُمان المستقبل التي تُجسِّد إسهام جهاز الاستثمار العماني في التنويع الاقتصادي وتوطين الصناعات المستقبلية، حيث يؤسس المشروع منشأة متكاملة لتصنيع الخلايا والوحدات الشمسية تُسهم في توطين سلسلة القيمة للطاقة المتجددة، وتعزيز المحتوى المحلي، وتوفير فرص العمل.
Future Fund Oman is a trusted investment partner that supports ambitious ideas, empowers promising projects, and builds partnerships that contribute to sustainable economic impact.
Be part of the Fund’s success stories.
https://t.co/vHhrlyHiby
صندوق عُمان المستقبل شريك استثماري موثوق
يدعم الأفكار الطموحة، ويمكّن المشروعات الواعدة، ويبني شراكات تُسهم في تحقيق أثر اقتصادي مستدام.
كُن جزءًا من قصص النجاح التي يحققها الصندوق.
https://t.co/vHhrlyHiby
من المزرعة إلى المستهلك، رحلة واحدة غيّرت واقعًا كاملاً. منظومة تدعم المزارع العُماني، وترتقي بجودة المنتج المحلي، وتخدم المستهلك بكفاءة أعلى واستقرار أكبر في الأسعار وتوفر المحصول العماني.
أثر يبدأ من الأرض، ويصل إلى كل بيت عُماني، هذا هو أثر الجهاز.
شاهد في أثر الجهاز قصّةَ بدأت من المزارع العماني ووصلت اليوم إلى كل بيت عبر "سلال" في منظومة متكاملة بناها جهاز الاستثمار العماني وشركاؤه حوّلت الأصول الزراعية إلى أثر اقتصادي وغذائي ملموس ومستدام، فغدى مزارعٌ يُمكّن، وتسويق يُنظّم.
سِلال تَحوّلٌ صَنعَ الفارِق: قاعة تداول مكيّفة، ومختبر لسلامة الغذاء، ومحطة موحدة للتفتيش والفحص، ومرافق تبريد 25 ألف طن، والنتيجة؟
فاقد انخفض من 20% إلى 1%، ومنتجات من أكثر من 60 دولة تصل إلى سوق سلال عبر البر والبحر والجو.
In addition to the investments supporting innovation in the Sultanate of Oman, OIA is strengthening its presence in the global innovation ecosystem through its investments in Cambridge Innovation Capital (CIC) and Oxford Science Enterprises (OSE), which enabled the creation of investment portfolio comprising a select group of leading global startups and innovative companies across a wide range of sectors.
إضافةً إلى استثماراته الداعمة للابتكار في سلطنة عمان؛ جهاز الاستثمار العماني يعزز حضوره في منظومة الابتكار العالمية؛ بعدما أتاحت له استثماراته في شركتي كامبردج كابيتال للابتكار (CIC) وشركة أكسفورد للمشروعات العلمية (OSE) الدخول في محفظة استثمارية تضم نخبة من الشركات الناشئة والمبتكرة العالمية في مجالات مختلفة.