الحساب الرسمي للشركة العمانية للغاز الطبيعي المسال. تابعونا للتعرف على آخر الفعاليات والأخبار.
The official account for Oman LNG, featuring events and updates
#فتح_الخير
سفينة صنعتها سواعد عمانية لتعبر البحار والمحيطات سعياً للرزق وتمهيداً لتشكيل حضارة ضاربة في عمق التاريخ... ها هي اليوم تقف بمركز فتح الخير لتذكر الأجيال بما صنعه الأجداد
An ancient ship constructed by Omanis back in the day to cross the oceans in pursuit of livelihood and form the cornerstone of a civilisation steeped in history... Here it is today, standing at the Fatah Al-Khair Centre to remind current generations of what our ancestors did
من باطن الأرض إلى تفاصيل حياتنا اليومية، تتحول المعادن العُمانية إلى منتجات وصناعات تسهم في دعم التنمية وتعزيز المحتوى المحلي.
ندعوكم لزيارة معرض الشراكة والأثر لاكتشاف المعادن التي تزخر بها سلطنة عُمان، والتعرّف على استخداماتها، وكيف تسهم في تشكيل عالمنا.
5:00 إلى 11:00 مساءً
25 يوليو إلى 6 أغسطس
سهل أتين، صلالة
الموقع:
https://t.co/8ybZoC67Mw
#شراكة_وأثر
From deep beneath the earth to the details of our everyday lives, Oman's minerals are transformed into products and industries that drive development and strengthen local content.
We invite you to visit the Partnership and Impact Exhibition to discover the rich mineral resources of Oman, explore their diverse applications, and see how they help shape the world around us.
5:00 - 11:00 PM
25 July to 6 August
Ittin Plain, Salalah
Location:
https://t.co/8ybZoC67Mw
#PartnershipImpact
وثيقةٌ تحكي البداية، وإرثٌ ممتد.
تعرّفوا على أول فاتورة لتصدير النفط العُماني واكتشفوا محطات رحلة قطاع الطاقة في سلطنة عُمان في معرض الشراكة والأثر.
5:00 إلى 10:00 مساءً
25 يوليو إلى 6 أغسطس
سهل أتين، صلالة
الموقع:
https://t.co/8ybZoC67Mw
#شراكة_وأثر
An invoice that tells the beginning of a lasting legacy.
Discover Oman’s first oil export invoice and explore the milestones of Oman’s energy journey at the Partnership and Impact Exhibition.
5:00 - 10:00 PM
25 July to 6 August
Ittin Plain, Salalah
Location:
https://t.co/8ybZoC67Mw
#PartnershipImpact
تعرّفوا على أول فاتورة شحن لتصدير النفط العُماني عام 1967، واستكشفوا محطاتٍ صنعت تاريخ قطاع الطاقة في سلطنة عُمان.
#شراكة_وأثر
Discover the first invoice documenting the export of Omani crude oil in 1967, and explore the milestones that shaped the history of Oman’s energy sector.
#PartnershipImpact
ندعوكم لزيارة معرض الشراكة والأثر لخوض تجربة تجمع بين المعرفة والاكتشاف والتجارب التفاعلية، والدخول متاح للجميع.
5:00 إلى 10:00 مساءً
25 يوليو إلى 6 أغسطس
سهل أتين، صلالة
الموقع:
https://t.co/8ybZoC67Mw
#شراكة_وأثر
Join us at the Partnership and Impact Exhibition for an engaging experience that brings together knowledge, discovery, and interactive activities.
Open to everyone.
5:00 - 10:00 PM
25 July to 6 August
Ittin Plain, Salalah
Location:
https://t.co/8ybZoC67Mw
#PartnershipImpact
بين الإنسان والطاقة والمعادن... تجربة تُقرّب التفاصيل، وتكشف الأثر.
5:00 إلى 10:00 مساءً
25 يوليو إلى 6 أغسطس
سهل أتين، صلالة
الموقع:
https://t.co/8ybZoC67Mw
#شراكة_وأثر
Explore the connection between people, energy, and minerals through an experience that reveals the details and the impact.
5:00 - 10:00 PM
25 July to 6 August
Ittin Plain, Salalah
Location:
https://t.co/8ybZoC67Mw
#PartnershipImpact
لمحات من ورشة التحرير الاقتصادي في قطاعات الطاقة والمعادن.
#شراكة_وأثر
A glimpse into the Economic Journalism in the Energy and Minerals
Sectors workshop.
#PartnershipImpact
ضمن فعاليات الملتقى الإعلامي، قدّم الفاضل مضر جمعة عبدالسلام ورشة "التحرير الاقتصادي لقطاعات الطاقة والمعادن"، متناولًا مهارات التحرير الإعلامي وتطبيقات عملية في إدارة الأزمات والمؤتمرات الصحفية.
#شراكة_وأثر
As part of the Media Forum for the Energy and Minerals Sectors, Mr. Mudhar Juma Abdulsalam delivered a workshop on Economic Journalism for the Energy and Minerals Sectors, covering specialized media writing and practical exercises in crisis management and press conferences.
#PartnershipImpact
تجربةٌ تلهم الصغار... وتُثري الكبار.
شاركوا أطفالكم متعة الاكتشاف في معرض الشراكة والأثر.
سهل أتين، صلالة
مستمر إلى ٦ أغسطس
5:00 إلى 10:00 مساءً
#شراكة_وأثر
An experience that inspires young minds... and enriches every generation.
Share the joy of discovery with your children at the Partnership & Impact Exhibition.
Ittin Plain, Salalah
Until 6 August
5:00 PM - 10:00 PM
#PartnershipImpact
قدّمت الجلسات التخصصية في اليوم الأول من الملتقى الإعلامي لقطاعات الطاقة والمعادن استعراضًا شاملًا لأبرز أولويات القطاع وتوجهاته، بما يعزز فهم الإعلاميين للتحولات التي تشهدها قطاعات الطاقة والمعادن.
واستعرض الدكتور صلاح الذهب، مدير عام الاستثمار بوزارة الطاقة والمعادن، دور الاستثمار في تحويل الإمكانات إلى فرص تنموية، فيما تناول المهندس محمد العمري، مدير تطوير المحتوى المحلي بالوزارة، أثر المحتوى المحلي في نمو المؤسسات الوطنية وتطوير الكفاءات العُمانية، وسلّط المهندس محمد الغريبي، الرئيس التنفيذي لرِكان، الضوء على دور المسؤولية الاجتماعية في دعم التنمية المستدامة، واختتم المهندس محسن الجابري، مدير عام مركز عُمان للحياد الصفري، الجلسات باستعراض الخطة الوطنية للحياد الصفري والإطار التنظيمي لأسواق الكربون، وعلاقتهما بمسارات التحول نحو اقتصاد منخفض الانبعاثات.
#شراكة_وأثر
The first day of the Energy and Minerals Media Forum featured a series of specialized sessions highlighting the sector’s key priorities and strategic directions, providing media professionals with deeper insight into the ongoing transformation of Oman’s energy and minerals sectors.
Dr Salah Al Dhahab, Director General of Investment at the Ministry of Energy and Minerals, explored the role of investment in turning the sector’s potential into development opportunities. Eng. Mohammed Al Amri, Director General of Local Content Development, discussed how local content strengthens national enterprises and develops Omani talent. Eng. Mohammed Al Ghuraibi, CEO of Rikan, highlighted the role of social responsibility in advancing sustainable development, while Eng. Mohsin Al Jabri, Director General of the Oman Net Zero Centre, concluded the sessions with an overview of the National Net Zero Plan and the regulatory framework for carbon markets, and their role in supporting the transition to a low-emissions economy.
#PartnershipImpact
التواصل الذي يصنع الأثر
نظّمت وزارة الطاقة والمعاد��، بالتعاون مع شركات القطاع، الملتقى الإعلامي لقطاعات الطاقة والمعادن، تأكيدًا على أهمية التواصل المؤسسي بوصفه جزءًا أساسيًا من عملية صنع السياسات وتنفيذ الخطط، وبناء شراكة فاعلة بين القطاع والإعلام والمجتمع، وإبراز الأثر الاقتصادي والاجتماعي والبيئي لمشروعات القطاع، وربط منجزاته وتحولاته المستقبلية بحياة الإنسان واحتياجاته.
ومن خلال جلساته الحوارية، جمع الملتقى قيادات القطاع والإعلام في حوار يعزز الوعي، ويرسخ الثقة، ويقرب المعرفة، انطلاقًا من إيمانٍ بأن الإعلام شريك أساسي في نقل قصة القطاع وإبراز أثره في التنمية المستدامة.
#شراكة_وأثر
Communication that Creates Impact
The Ministry of Energy and Minerals, in collaboration with companies across the sector, organized the Media Forum for the Energy and Minerals Sectors to reaffirm the importance of institutional communication as an integral part of policymaking and implementation. The forum highlighted its role in fostering effective partnerships between the sector, the media, and the community, showcasing the economic, social, and environmental impact of sector projects, and connecting the sector’s achievements and future transformations to people’s lives and aspirations.
Through its panel discussions, the forum brought together sector leaders and media professionals in a dialogue aimed at strengthening public awareness, building trust, and making knowledge more accessible, driven by the belief that the media is a key partner in telling the sector’s story and highlighting its contribution to sustainable development.
#PartnershipImpact
نظّمت وزارة الطاقة والمعادن، بالتعاون مع شركات القطاع، الملتقى الإعلامي لقطاعات الطاقة والمعادن، بهدف تعزيز التواصل المؤسسي بين القطاع والإعلام والمجتمع، وإبراز دور الإعلام في نقل منجزات القطاع وتحولاته المستقبلية، وتسليط الضوء على أثرها في التنمية الاقتصادية والاجتماعية والبيئية.
وشهد الملتقى جلسة حوارية رئيسية بمشاركة سعادة محسن بن حمد الحضرمي، وكيل وزارة الطاقة والمعادن، والدكتور أفلح بن سعيد الحضرمي، المدير العام لشركة تنمية نفط عُمان، وأشرف بن حمد المعمري، الرئيس التنفيذي لمجموعة أوكيو، وأحمد بن حمد الصبحي، رئيس مجلس إدارة مجموعة نماء، والمهندس مطر بن سالم البادي، الرئيس التنفيذي لشركة تنمية معادن عُمان، إلى جانب حضور نخبة من الإعلاميين والصحفيين، حيث ناقشت الجلسة أبرز التوجهات الإستراتيجية لقطاعات الطاقة والمعادن، ومستقبل الاستثمار والتحول في الطاقة، ودور الإعلام والتواصل المؤسسي في بناء الثقة وتعزيز الشراكة مع المجتمع.
#شراكة_وأثر
The Ministry of Energy and Minerals, in collaboration with industry companies, organised the Energy and Minerals Media Forum to strengthen institutional engagement between the sector, the media, and the wider community. The forum highlighted the media's role in communicating the sector's achievements, future transformations, and their contribution to economic, social, and environmental development.
The forum featured a keynote panel discussion with H.E. Mohsin Al Hadhrami, Undersecretary of the Ministry of Energy and Minerals; Dr Aflah Al Hadhrami, Managing Director of Petroleum Development Oman; Ashraf Al Mamari, CEO of OQ Group; Ahmed Al Subhi, Chairman of the board of Directors of Nama Group; and Eng. Matar Al Badi, CEO of Minerals Development Oman, alongside the participation of leading media professionals and journalists. The discussion explored the strategic priorities of the energy and minerals sectors, the future of investment and the energy transition, and the role of the media and institutional communication in building public trust and strengthening partnerships with the community.
#PartnershipImpact
لكل شراكة أثر، ولكل أثر حكاية تُبنى بالعمل والإنجاز.
يأتي معرض الشراكة والأثر: الطاقة والمجتمع ليجسّد العلاقة بين قطاعات الطاقة والمعادن والمجتمع، ويحوّل ما تحقّق من مشاريع ومبادرات إلى تجربة تُقرّب الأثر، وتُبرز كيف تسهم هذه القطاعات في دعم التنمية، وتعزيز الاستدامة، وصناعة مستقبل أكثر ازدهارًا.
#شراكة_وأثر
Every partnership creates an impact, and every impact tells a story shaped by dedication and achievement.
The Partnership and Impact: Energy and Community Exhibition brings to life the relationship between the energy and minerals sectors and the community, transforming projects and initiatives into an interactive experience that makes their impact tangible. It showcases how these sectors contribute to advancing development, promoting sustainability, and shaping a more prosperous future.
#PartnershipImpact
تحت رعاية صاحب السمو السيد مروان بن تركي آل سعيد، محافظ ظفار، وبحضور سعادة الدكتور أحمد بن محسن الغساني رئيس بلدية ظفار وسعادة محسن بن حمد الحضرمي، وكيل وزارة الطاقة والمعادن، افتُتح معرض “الشراكة والأثر: الطاقة والمجتمع”، الذي تنظمه وزارة الطاقة والمعادن بالتعاون مع شركاء قطاعات الطاقة والمعادن.
ويأتي تنظيم المعرض في إطار تعزيز التواصل المجتمعي، وإبراز الأثر الاقتصادي والاجتماعي لقطاعي الطاقة والمعادن، من خلال تجربة تفاعلية تُسلّط الضوء على منجزات القطاع، وتستعرض مبادراته وشراكاته، ورؤيته المستقبلية في دعم التنمية المستدامة.
#شراكة_وأث��
Under the patronage of H.H. Sayyid Marwan bin Turki Al Said, Governor of Dhofar, and in the presence of H.E. Dr. Ahmed Al Ghassani, Chairman of Dhofar Municipality, and H.E. Mohsin Al Hadhrami, Undersecretary of the Ministry of Energy and Minerals, the "Partnership and Impact: Energy and Community" Exhibition was officially inaugurated. The exhibition is organized by the Ministry of Energy and Minerals in collaboration with partners from the energy and minerals sectors.
The exhibition is being held to strengthen community engagement and highlight the economic and social impact of the energy and minerals sectors through an interactive experience that showcases the sectors' achievements, initiatives, partnerships, and future vision in support of sustainable development.
#PartnershipImpact
معرض الشراكة والأثر: الطاقة والمجتمع
اكتشفوا رحلة تفاعلية تأخذكم بين الماضي والحاضر والمستقبل، وتعرّفوا على أثر الطاقة والمعادن في حياتنا اليومية؛ من النقل والتقنيات الحديثة، إلى الدواء والزراعة والأغذية.
تجربة تفاعلية تجمع المعرفة وقصص الأثر.
📍 سهل أتين – صلالة
📅 25 يوليو – 6 أغسطس 2026
🕔 5:00 إلى 10:00 مساءً
#شراكة_وأثر
Partnership and Impact Exhibition: Energy and Community
Step into an interactive journey through the past, present, and future, and explore how the energy and minerals sectors shape our daily lives, from transportation and modern technologies to healthcare, agriculture, and food.
An interactive experience that brings together knowledge and stories of impact.
📍 Ittin Plain, Salalah
📅 25 July – 6 August 2026
🕔 5:00 PM – 10:00 PM
#PartnershipImpact
يسرّنا الإعلان عن توفر فرص وظيفية لدى شركائنا من الشركات المتعاقدة في عقودنا المباشرة.
إذا كنت تتطلع إلى أن تكون جزءًا من فريق يقدّر التميز والابتكار ويسهم في بناء مستقبل الطاقة، ندعوك للاطلاع على الفرص المتاحة والتقديم عبر رمز الاستجابة
We are pleased to announce new career opportunities with our contract partners.
If you are looking to join a team that values excellence, innovation, and shaping the future of energy, explore our current vacancies and apply via QR code
كل ما حولنا… يبدأ من هنا.
ندعوكم لاكتشاف معرض الشراكة والأثر: الطاقة والمجتمع، حيث تلتقي رحلة الإنجاز برؤية المستقبل.
على مدى أكثر من 100 عام، أسهمت قطاعات الطاقة والمعادن في بناء حاضرنا، ورسم ملامح مستقبل أكثر ازدهارًا واستدامة، عبر شراكات صنعت أثرًا يمتد إلى المجتمع والاقتصاد والتنمية.
📍 سهل أتين – محافظة ظفار
25 📅 يوليو – 6 أغسطس
#شراكة_وأثر
Everything around us begins here.
We invite you to explore the Partnership & Impact: Energy and Community Exhibition, where a journey of achievement meets a vision for the future.
For more than a century, the energy and minerals sectors have helped shape our present and pave the way for a more prosperous and sustainable future through partnerships that have created a lasting impact on society, the economy, and national development.
📍 Ittin Plain, Dhofar Governorate
📅 25 July – 6 August
#PartnershipImpact
وراء تفاصيل حياتنا اليومية قصة تبدأ بالطاقة والمعادن، تعرّفوا عليها في معرض "شراكة وأثر : الطاقة والمجتمع"، الذي يقدّم تجربة معرفية وتفاعلية تستعرض دور القطاع في التنمية وبناء مستقبل سلطنة عُمان، ويصاحب المعرض منتدى إعلامي يجمع الإعلاميين وصنّاع المحتوى وخبراء القطاع لتبادل المعرفة ومناقشة أبرز التوجهات المستقبلية.
#شراكة_وأثر
Behind our daily lives is a story that begins with energy and minerals. Discover it at the Partnership and Impact: Energy and Community exhibition, an interactive experience highlighting the sector's role in shaping Oman’s future. The exhibition is accompanied by a media forum bringing together journalists, content creators, and industry experts to discuss the sector’s future.
#partnership_impact
وقّعت محافظة جنوب الشرقية اتفاقية إسناد لتنفيذ مشروع تأهيل ورصف عدد من الطرق الجبلية في عدد من قرى المحافظة، بتمويل من الشركة العُمانية للغاز الطبيعي المُسال، حيث أُسند تنفيذ المشروع إلى إحدى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة المحلية من محافظة جنوب الشرقية.
ويهدف المشروع إلى رفع كفاءة البنية الأساسية، وتحسين الربط بين القرى، وتعزيز السلامة المرورية وسهولة الوصول إلى الخدمات، إلى جانب تعزيز القيمة المحلية المضافة ودعم نمو المؤسسات المحلية، بما يسهم في تحقيق تنمية مستدامة وتحسين جودة الحياة.
The Governorate of South Al Sharqiyah signed a project award agreement for the rehabilitation and paving of several mountain roads across a number of villages, funded by Oman LNG. The project was awarded to a local SME from the governorate.
The initiative aims to enhance infrastructure, improve connectivity and road safety, and facilitate access to essential services, while strengthening In-Country Value and supporting the growth of local enterprises.
وقّعت الشركة العُمانية للغاز الطبيعي المُسال اتفاقية مع محافظة جنوب الشرقية لدعم أعمال الإغاثة والاستجابة لحالات الطوارئ الناتجة عن الكوارث الطبيعية.
وتسهم الاتفاقية في تعزيز جاهزية المحافظة، ورفع كفاءة الاستجابة للحالات الاستثنائية�� ودعم الجهود الرامية إلى حماية الأرواح والممتلكات وتعزيز السلامة المجتمعية.
Oman LNG signed an agreement with the Governorate of South Al Sharqiyah to support relief and emergency response efforts related to natural disasters.
The agreement aims to strengthen emergency preparedness, enhance response capabilities, and support efforts to protect lives, property, and community safety.