ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha

นายกรัฐมนตรีไทย

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

ไปเป็นประเทศที่แข็งแกร่ง ได้รับการยอมรับจากนานาประเทศ และมีความแน่นแฟ้นกันมากขึ้นกว่าเดิม วันนี้เป็นโอกาสสำคัญที่ต้องเริ่มวางรากฐานสำหรับความรุ่งเรืองที่ยั่งยืนของประเทศ และเปิดทางให้คนไทยได้มีโอกาสค้นพบตัวตนที่ดี และมีความแข็งแกร่งของตัวเองอีกครั้ง #รวมไทยสร้างชาติ

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

สรุปคำแถลงการณ์สำคัญของผมในวันนี้ครับ เกี่ยวกับเรื่องการทำงานแบบ New Normal ของนายกรัฐมนตรี
วิกฤตโควิดครั้งนี้ ทำให้ผมตระหนัดชัดถึงความแข็งแกร่งของประเทศไทยที่เป็นสุดยอด ผมได้เห็นความเต็มใจที่จะร่วมมือกันอย่างเป็นหนึ่งเดียวของคนไทยทุกคน

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

ผมได้ตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะปรับเปลี่ยนวิธีการทำงานเป็นรูปแบบใหม่ และอยากเชิญชวนประชาชนคนไทยร่วมเดินหน้าภารกิจที่สำคัญไปด้วยกัน คือ ภารกิจ “รวมไทยสร้างชาติ” โดยคนไทยทุกคน ผมอยากให้เราใช้วิกฤตโควิดครั้งนี้ ช่วยเปลี่ยนโฉมหน้าประเทศ ให้ประเทศไทยก้าวเดินออกจากหายนะโควิด

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

ผมขอให้สถาบันของท่านมีความมั่นคง พร้อมช่วยกันดูแลและเดินหน้าประเทศไทยของเราให้ผ่านสถานการณ์นี้ไปให้ได้ด้วยกันทั้งประเทศ

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

วันนี้ ผมเดินทางไปพบกับสมาคมธนาคารไทย ได้รับทราบข้อมูลและรับฟังข้อเสนอต่างๆ จากผู้บริหารระดับสูงของธนาคารพาณิชย์ที่เป็นสมาชิกของสมาคม ซึ่งเป็นการพูดคุยที่มีประโยชน์มาก

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

ผมขอขอบคุณที่ทุกท่านได้แสดงให้เห็นถึงความห่วงใยที่มีต่อประเทศ และขอบคุณที่ได้แสดงออกถึงความตั้งใจและความพร้อมที่จะสนับสนุนผู้ประกอบการ โดยเฉพาะผู้ประกอบการขนาดกลางและเล็ก และพี่น้องประชาชนคนไทยในช่วงเวลานี้

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

The court will appoint professionals to supervise its rehabilitation and restructuring in a professional way. I hope that we may see again an airline that Thais can be proud about, and which can contribute to the prosperity of Thailand.

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

TWITTER

Today, I made a difficult decision regarding @ThaiAirways. But it’s one that I know is in the best interests of every member of the public and of our country.

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

Under this court-supervised rehabilitation process Thai Airways may continue to fly and its staff still be employed but without the government putting in more money. Importantly, it will now be able to start a much-delayed restructuring.

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

นั่นคือการตัดสินใจของผม และเป็นทิศทางที่รัฐบาลจะยึดปฏิบัติกับกรณีของการบินไทย คือไม่อุ้มนะครับ ต้องเข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูภายใต้คำสั่งของศาล ส่วนในรายละเอียดต่างๆ จะเป็นไปตามที่ศาลกำหนด และคาดว่าจะสามารถแจ้งให้ทุกท่านทราบในโอกาสต่อไป

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

วันนี้ ผมขอแจ้งให้ทราบถึงการตัดสินใจของผมเรื่องการบินไทย คือ รัฐบาลจะไม่อุ้มการบินไทยนะครับ ขอให้การบินไทยเข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูตามคำสั่งของศาลครับ การตัดสินใจนี้เป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก แต่ก็เป็นการตัดสินใจที่ผมรู้ว่า เราจะช่วยกันรักษาผลประโยชน์ของประเทศชาติ และประชาชนทุกคน

[ประยุทธ์ จันทร์โอชา Prayut Chan-o-cha @prayutofficial]

ด้วยวิธีการเช่นนี้ เป็นวิธีการเดียวที่การบินไทยจะยังสามารถดำเนินกิจการต่อได้ พนักงานของการบินไทยก็จะยังมีงานทำต่อไป ในขณะเดียวกัน การปรับโครงสร้างของการบินไทยที่ควรจะทำสำเร็จมาตั้งนานแล้ว ก็จะเกิดขึ้นได้ด้วย