[👇Para Español👇]
These pets were found near Steckel Dr. and Santa Maria St. If you are the owner or know who the owner is, call Santa Paula PD (805) 525-4474.
Si usted es el propietario o sabe quién es el dueño de estas mascotas, llame a la policía de Santa Paula.
#SantaPaula ¡Apúntate la fecha para el evento Cone w/ a Cop! Pásate por McDonald’s el martes 25 de agosto entre las 4-5PM para llevarte un helado gratis. Ven a disfrutar de un helado mientras conoces a los hombres y mujeres que sirven a nuestra comunidad. ¡Estamos deseando verte!
#SantaPaula save the date for ‘Cone with a Cop!’ Stop by McDonald’s on Tuesday, August 25th between 4:00-5:00 PM for a free ice cream cone. Come enjoy a frozen treat while getting to know the men and women who serve our community. We can’t wait to see you!🍦
Press Release: Suspect Located and Arrested After Committing Robbery at Gas Station Convenient Mart
Communicado de Prensa: Sospechoso localizado y arrestado tras cometer un robo en la tienda de una gasolinera
#SantaPaula, ¿sabes de quién soy? Me encontraron entre la calle Santa Bárbara y Dean Drive. Si sabes de quién soy, por favor, llama a nuestro número para casos que no sean de emergencia: (805) 525-4474.
#SantaPaula do you know who I belong to? I was found between Santa Barbara Street and Dean Drive. If you know whose I am, please call our non-emergency line, (805) 525-4474.
Press Release: Suspect Arrested for Threats to Carry Out Shooting at Santa Paula Police Department and Kill Police Officers
Communicado de Prensa: Detienen a sospechoso por amenazas de perpetrar un tiroteo
en el Departamento de Policía de Santa Paula y matar a agentes de policía
On Tuesday 7/28, from 9 a.m. to 2 p.m., all
traffic signals will be inoperative at the intersection of Highway 126 and Hallock Drive.
El martes 28 de julio, de 9:00 a 14:00 horas, todos los
semáforos permanecerán fuera de servicio en el cruce de la carretera 126 y Hallock Drive
Sonny Horses 4 Kids stopped by to celebrate our two K9 Officers as “Sonny Horses 4 Heroes,” recipients.
La organización «Sonny Horses 4 Kids» nos visitó para homenajear a nuestros dos agentes con perro policía como galardonados con el premio «Sonny Horses 4 Heroes».
#SantaPaula, ¿sabes de quién soy? Me encontraron vagando por la manzana 200 de Beckwith Road. Si sabes de quién soy, llama, por favor, a nuestro número para casos que no sean de emergencia: 805-525-4474.
#SantaPaula do you know who I belong to? I was found wandering along the 200 block of Beckwith Road. If you know whose I am, please call our non-emergency line, 805-525-4474.
Prepárate para el aumento de las temperaturas elaborando un plan.
• Prepara un kit de emergencia con provisiones para entre 3 y 5 días.
Mantente alerta y planifica con antelación. Mantente informado visitando https://t.co/JRvX540VKE.
Stay prepared for the rising heat by making a plan.
•Build an emergency kit with 3-5 days of supplies.
•Discuss and prepare for power outages.
Remain vigilant and plan ahead. Stay informed by going to https://t.co/JRvX540VKE.
#SantaPaula ¡Apúntate la fecha de uno de nuestros eventos favoritos! Acompáñanos el martes 28 de julio, de 16:00 a 18:00, para combatir el calor y disfrutar de un helado gratis. ¡Ven a conocer a los agentes de tu zona en «Cone with a Cop»! ¡Estamos deseando verte!
#SantaPaula save the date for one of our favorite events! Join us on Tuesday, July 28th from 4:00 PM to 6:00 PM as we beat the heat and enjoy a free ice cream cone. Come out and meet your local officers at 'Cone with a Cop!'
RESIDENTES DE OAKS
Protejan su vivienda de los incendios forestales — sin coste alguno. Los propietarios que cumplan los requisitos pueden solicitar que se les instalen, de forma gratuita, medidas de refuerzo de la vivienda realizadas por profesionales. https://t.co/lBXmBsSS5g
ATTENTION RESIDENTS OF "THE OAKS"
Protect your home from wildfire — free of charge. Through a new community wildfire resilience initiative, eligible homeowners can apply to receive professionally installed home hardening improvements at no cost.
https://t.co/lBXmBsSS5g
#SantaPaula, por favor, ayudadnos a identificar a quién pertenecen estos perros. Estos dos fueron encontrados por separado vagando por la ciudad. Si sabéis a quién pertenece alguno de ellos, llamad a nuestra línea para casos que no sean de emergencia: (805) 525-4474.