Police Montréal

Bienvenue sur le compte officiel du SPVM. Celui-ci n'est pas surveillé 24/7. Pour rapporter un crime ou pour toute urgence, composez le 911.

[Police Montréal @SPVM]

La cérémonie commémorative en hommage à l'agent Mohamed Lamine Benredouane sera diffusée en direct sur la chaîne YouTube du SPVM.

🗓️ 7 juillet
🕙 10 h : cortège
🕧 12 h 30 : cérémonie commémorative
🔗 https://t.co/xHRMcPiWjr

Tombé, mais jamais oublié.

[Police Montréal @SPVM]

Le SPVM a procédé à l’arrestation de quatre hommes qui seraient liés à un réseau de trafic de stupéfiants opérant principalement dans la grande région de Montréal.
https://t.co/pImC2qYoIB

[Ville de Montréal @MTL_Ville]

Livre de condoléances - Hommage au policier Mohamed Lamine Benredouane.

https://t.co/r9E1429eAp

[Police Montréal @SPVM]

Demain, le 7 juillet, dans le cadre de la cérémonie commémorative et du cortège en hommage à l'agent Mohamed Lamine Benredouane, certaines entraves à la circulation sont à prévoir au centre-ville.
Détails ➡️ https://t.co/0lHiMl0X6v

[Police Montréal @SPVM]

On July 7, we will honor our colleague, Police Officer Mohamed Lamine Benredouane, who died in the line of duty. Members of the public are invited to join us in this public tribute in his memory.
Details: https://t.co/qO9ZegOulq

[Police Montréal @SPVM]

Le 7 juillet, nous rendrons hommage à notre collègue, l’agent Mohamed Lamine Benredouane, décédé dans l’exercice de ses fonctions. La population est invitée à se joindre à cet hommage public en sa mémoire.
Détails : https://t.co/grMLee2T4N

[Police Montréal @SPVM]

Funérailles civiques en hommage à l’agent Mohamed Lamine Benredouane.

Détails ➡️ https://t.co/PkJpqw0OPU

[Police Montréal @SPVM]

#Located
Jade Parisien, 16 years old, has been found safe and sound in the Mercier-Hochelaga-Maisonneuve borough, thanks to the vigilance of a citizen. Thank you for your help. #SPVM ^RM

[Police Montréal @SPVM]

#PersonneRetrouvée
Jade Parisien, 16 ans, a été retrouvée saine et sauve dans l'arrondissement de Mercier-Hochelaga-Maisonneuve grâce à la vigilance d'une citoyenne. Merci pour votre aide. #SPVM ^RM

[Police Montréal @SPVM]

C’est avec une profonde tristesse que nous confirmons le décès tragique de l’agent Benredouane dans l’exercice de ses fonctions en protégeant la population. Le drame est survenu aujourd’hui lors d’une intervention dans le secteur de CDN.

Détails ➡️ https://t.co/G972ZKywtG

[Police Montréal @SPVM]

Imminent threat #alert over
The Côte-des-Neiges area has been secured by our police officers. The sector between CDN, McDonald, Highway 40, and Queen Mary remains closed to traffic.
The investigation is ongoing. More details will follow.

[Police Montréal @SPVM]

#Alerte menace imminente terminée
Le secteur de Côte-des-Neiges est sécurisé par nos policiers. Le quadrilatère CDN/ McDonald/ autoroute 40/ Queen Mary demeure fermé à la circulation. L’enquête se poursuit. Plus de détails suivront.

[Police Montréal @SPVM]

SPVM Chief Fady Dagher will provide an update on the current situation in the Côte-des-Neiges area, PDQ 26.

To watch the press conference:
🕥 3:00 p.m.
🔗 https://t.co/xHRMcPiWjr

[Police Montréal @SPVM]

Le chef du SPVM, Fady Dagher, fera une mise à jour sur la situation qui a cours dans le secteur de Côte-des-Neiges, PDQ 26.

Pour visionner la conférence de presse :
🕥 15h
🔗 https://t.co/xHRMcPiWjr

[Police Montréal @SPVM]

@GlobalOSINTHQ Please reach out to us at the media relations line as soon as possible : 514-280-2015

[Police Montréal @SPVM]

It is with great sadness that we confirm the death of one of our police officers while on duty. Further details will follow.

[Police Montréal @SPVM]

C’est avec une immense tristesse que nous confirmons le décès de l’un de nos policiers dans l’exercice de ses fonctions. D’autres détails suivront.

[Police Montréal @SPVM]

Update - Imminent Threat #Alert
A suspect has been neutralized. Two police officers and one civilian were injured. The police operation is still underway. Please continue to avoid the area. More details to follow.

[Police Montréal @SPVM]

MAJ - #Alerte menace imminente
Un suspect est neutralisé. Deux policiers et un citoyen ont été blessés. L’opération policière est toujours en cour. Continuez d’éviter le secteur. D’autres détails suivront.

[Police Montréal @SPVM]

Imminent Threat #Alert
An armed and dangerous suspect is in the CDN sector. Avoid the area bounded by CDN, McDonald, Highway 40, and Queen Mary. If you are in the area, shelter indoor and lock the doors. More details to follow.