Im Oktober rutschten der Temporär- und der Feststellenmarkt ins Minus. Damit deutet sich eine veränderte Marktsituation an. Die sich verlangsamende #Wirtschaft erreicht den #Arbeitsmarkt und sorgt bei den #Personaldienstleistern für rote Zahlen: https://t.co/WUegZd2nvK
Le #SwissStaffingindex le montre: avec une baisse de 7,8 pour cent, l’activité commerciale est en net recul sur le marché de l’#intérim. Cependant, le marché des postes fixes est dans le vert avec une hausse de 1,5 pour cent: https://t.co/Vh3d7CXnmA
Der #SwissStaffingindex zeigt: Die Geschäftsentwicklung geht im #Temporärmarkt mit einem Minus von 7,8 Prozent deutlich zurück. Der Feststellenmarkt bleibt mit einem Plus von 1,5 Prozent im grünen Bereich: https://t.co/psjXlNeg3D
En avril 2023 également, le #SwissStaffingindex présente un tableau contrasté. Comparées avec la même période de l’année dernière, les heures de travail effectuées par les intérimaires ont diminué de 3,5 pour cent: https://t.co/fL5V7lnnrU
Der #SwissStaffingindex zeigt auch im April 2023 ein uneinheitliches Bild. Während die geleisteten Temporärarbeitsstunden im Vergleich zum Vorjahresmonat um 3,5 Prozent zurückgingen, nahm der Umsatz im Feststellengeschäft um 7,5 Prozent zu: https://t.co/O1tjtegrPS
Selon le #SwissStaffingindex, l’activité temporaire des prestataires de services de l’#emploi a enregistré un recul sensible de 3,4% pour la première fois depuis deux ans. Le secteur des emplois fixes reste florissant avec une croissance de 15,3%: https://t.co/fB6UoS2Ulg
Gemäss dem #SwissStaffingindex rutschte das Temporärgeschäft der #Personaldienstleister erstmals nach 2 Jahren mit 3,4 Prozent ins Minus. Das Feststellengeschäft hat mit einem Wachstum von 15,3 Prozent Hochkonjunktur. Der Grund: Der Arbeitskräftemangel: https://t.co/VkM2zXXnxH
Im Februar gibt der #SwissStaffingindex im Temporärgeschäft deutlich nach: Um 2,7 Prozent sank die Zahl der geleisteten Einsatzstunden gegenüber dem Vorjahr. Das Feststellengeschäft bleibt hingegen mit einem Sprung von 21,3 Prozent deutlich im Plus: https://t.co/jnTzvRcPFN
Im Februar gibt der #SwissStaffingindex im Temporärgeschäft deutlich nach: Um 2,7 Prozent sank die Zahl der geleisteten Einsatzstunden gegenüber dem Vorjahr. Das Feststellengeschäft bleibt hingegen mit einem Sprung von 21,3 Prozent deutlich im Plus: https://t.co/jnTzvRcPFN
Les prestataires de services de l’emploi ont bien démarré la nouvelle année. Alors que le nombre d’heures effectuées par les travailleurs temporaires a enregistré un léger recul, le marché des emplois fixes a continué de progresser: https://t.co/musj49tcQC
#SwissStaffingindex
Die #Personaldienstleister dürfen stolz auf den Jahresstart sein. Der #SwissStaffingindex zeigt: Die Temporärunternehmen konnten die Werte des sensationellen Vorjahresmonats knapp halten, während der Feststellenmarkt weiter brummte: https://t.co/6QdDjKbZJk
Selon le #SwissStaffindex, le taux de croissance a connu une volatilité énorme au cours de l’année 2022 – sous l’influence des grands thèmes comme la pénurie de main-d’œuvre, le variant Omicron, les tensions sur les approvisionnements et l’inflation: https://t.co/BUglCH1nSX
Die Jahreszahlen der Personaldienstleister erzählen die Achterbahnfahrt des Jahres 2022: Gemäss #SwissStaffingindex waren die Schwankungen der Wachstumsraten enorm – geprägt durch die Themen Arbeitskräftemangel, Omikron, Lieferengpässe und Inflation: https://t.co/EuDQbF5hzt
L’évolution de l’activité des services de l’emploi reste réjouissante en novembre 2022. Comme l’indique le #SwissStaffingindex, le nombre d’heures travaillées dans le secteur #temporaire a augmenté de 2,5% par rapport à l’an passé: https://t.co/6tThAouIKF
En octobre, l’activité commerciale des entreprises de location de services a été réjouissante. Les heures de travail effectuées par les intérimaires ont augmenté de 3,5 pour cent et le marché des postes fixes a augmenté de 11,2 pour cent: https://t.co/cGoA0AxKxG
Die Geschäftsentwicklung der #Personaldienstleister fiel im Oktober erfreulich aus. Die Zahl der geleisteten Einsatzstunden nahm bei den #Temporärarbeitenden um 3,5 Prozent zu. Das Feststellengeschäft stieg nach längerer wieder um 11,2 Prozent: https://t.co/2Ck4Z1f4LY
Les problèmes de livraison, les coûts de l’énergie, les risques géopolitiques: nos clients évoquent tout cela lors des entretiens. Juste après, ils annoncent qu’elles ont besoin de nouveaux travailleurs temporaires. https://t.co/N7IZYiRSsB
#SwissStaffingindex
Lieferengpässe, Energiekosten, astronomische Zulieferpreise und geopolitische Risiken beschäftigen momentan die Einsatzbetriebe. Gleichzeitig kündigen sie an, Temporärstellen in Feststellen umzuwandeln und zusätzliche #Temporärarbeitende zu benötigen. https://t.co/K1fWfQYqeW
En août également, l’activité commerciale des entreprises de location de services est restée contrastée. Alors que les heures de travail des intérimaires ont augmenté de 7 pour cent, la tendance à la baisse du placement fixe continue: https://t.co/Hg9FWBIAYN
#SwissStaffingindex