Hoy es el #diainternacionaldeldoblaje y celebro a los talentos, los fans, amigos y maestros. Pero tb debo expresar mi preocupación por el deterioro de nuestras condiciones laborales. El doblaje es un trabajo que sostiene hogares y debe ser digno!
En Chile hace 16 años hubo alguien que murió en el incendio de la cárcel de San Miguel preso por vender cd's piratas. Hoy día las empresas más grandes del mundo piratean el trabajo de millones de artistas y lo profitan bajo el nombre de inteligencia artificial.
URGENTE: El gobierno ha presentado una indicación al art.8 del Proyecto de Ley de Reconstrucción que es aún peor al artículo original y que nos deja en la indefensión total frente a las empresas de IA.Esto es grave. Pedimos encarecidamente al Congreso eliminar el art.8 @scd_chile
Congratulations to Raúl Zurita, recipient of the 2026 Griffin Poetry Prize Lifetime Recognition Award! The Chilean poet's incantatory work has long borne witness to political violence and the resilience of language. Read a new interview with him today in TYR. https://t.co/kmAb0TzHVd
Gracias @biobio por la cobertura. DINT paga lo que nos debes! Programas grabados, entregados, al aire actualmente en streamings, etc! De pagos, nada?! #Dint#dintdeuda#dintNOPaga
Seguimos en conflicto con #DINT Doblajes Internacionales por no pago. Ha sido un proceso agotador, triste y humillante. Ojalá la empresa entienda que la gente merece el pago de lo trabajado en tiempos razonables. Tenemos colegas con deudas de programas grabados en 2024!
今日は、マルレーネ・ペレスさんの誕生日です。『リトルウィッチアカデミア』のカガリ・アツコ(アッコ)のラテンアメリカスペイン語版の声優です。
Hoy está de cumpleaños Marlene Pérez (@_Mae_), la voz en latino de Atsuko Kagari en Little Witch Academia.
#リトルウィッチアカデミア
🎂 | Cumpleaños
Le deseamos un feliz cumpleaños a la actriz de doblaje @_mae_, ¡esperamos que la pase increíble en compañía de sus familiares y seres queridos!