[🇬🇧] - Friends of July, friends of August, the counters are finally at zero for everyone. September is back in full swing and you’ll be reminded of your duties.
https://t.co/xvEXQ9Vvdr
[ÉDITO - Septembre 2024]
[🇫🇷] - Amis juilletistes, amis aoûtiens, les compteurs sont enfin à zéro pour tous. Septembre reprend ses droits et vous indiquent vos devoirs.
https://t.co/ATiR5QInD0
[🇬🇧] - There are bands who leave their mark on History for eternity. So how can we not pay tribute to them?
So here’s a very short, non-exhaustive list of 4 OGs who will be performing at the Rock en Seine festival in 2024. 🎸
[MUSIQUE]
[🇫🇷] - Il y a des groupes qui marquent l’Histoire pour l’éternité. Alors comment ne pas leur rendre hommage ?
Alors voici une très courte liste et non exhaustive de 4 OGs présents lors du festival Rock en Seine en 2024. 🎸
Récap ➡️ https://t.co/mANhYGK4Yk
[🇬🇧] - Nothing goes right in the city of love!
The Parisian, already grumpy by nature, has to face up to this civilisation every day, with some magical moments but also some trials...
Read the rest of the editorial here : https://t.co/4B81M1BFN2.
[ÉDITO - Août 2024]
[🇫🇷] - Rien ne va plus dans la ville de l’amour !
Le Parisien, déjà ronchon de nature, affronte cette civilisation chaque jour à travers des moments magiques certes mais aussi des épreuves…
Suite de l’édito dispo ici : https://t.co/m7lAYjbJAV
[🇬🇧] - A little refinement in this rough world! Today we’re taking you on a trip to Kismet Reserve to hunt out some choice items. It’s a virtual Ali Baba’s cave where unique vintage luxury items take pride of place, offering a fine, elegant style. ⌚️
[MODE]
[🇫🇷] - Un peu de raffinement dans ce monde de brutes ! Aujourd’hui on vous propose de faire un tour à la Kismet Reserve pour chiner des articles de choix. Un shop à l’allure de caverne d’Ali Baba virtuelle où des pièces vintage uniques trônent offrant un style élégant. ⌚️
[MOOD]
[🇫🇷] - Et vous, quelle plante éclatante vous représente au sein de ce merveilleux bouquet ? 🌸🌹🌺🌷🌻🪻
____
[🇬🇧] - And what bright plant represents you in this wonderful bouquet? 🌸🌹🌺🌷🌻🪻
____
[🇬🇧] - Okay, we’re not a purely political media outlet. But we’d be mistaken for a witty female editorial line if we didn’t have our say on what’s hot in the French government.
More 👉🏽 https://t.co/qjPyhXSrNO
[ÉDITO, Juillet 2024]
[🇫🇷] - Ok, on n’est pas un média purement politique. Mais ce serait se méprendre pour une ligne éditoriale féminine éveillée que de pas avoir notre mot à dire sur l’actualité brûlante au gouvernement français.
Suite ici 👉🏽 https://t.co/qjPyhXSrNO
[🇬🇧] - Dear princes and princesses,
We know and you know: you deserve to have your skin pampered with the best cocktails of active ingredients.
So here’s the list of beauty elixirs and their effectiveness. 🧪
[BEAUTÉ]
[🇫🇷] - Chères princes et princesses,
Nous savons et vous le savez : vous méritez que votre épiderme soit chouchouté à l’aide des meilleurs cocktails aux principes actifs.
Alors voici la liste des élixirs de beauté et leur efficacité. 🧪
[🇬🇧] - Place Vendôme was the scene of a major fashion show, hosting Aya Nakamura for Vogue World: Paris. The artist performed Fly in a dress designed by Jean-Paul Gaultier.
[MUSIQUE & MODE]
[🇫🇷] - La Place Vendôme était le théâtre d’un défilé d’envergure, acceuillant Aya Nakamura à l’occasion de Vogue World : Paris. L’artiste y a interprété Fly dans une robe designée par Jean-Paul Gaultier.
[🇬🇧] - One of the shows that caused a sensation during Paris Fashion Week Men's Spring/Summer 2025 was undoubtedly that of Kidsuper, in association with the prestigious Cirque du Soleil. The show took place at the Trianon on Saturday 22 June 2024. 🎪
[MODE]
[🇫🇷] - L’un des défilés qui a fait sensation durant la Paris Fashion Week Homme Printemps/Été 2025 était sans contester celui de Kidsuper, s’associant avec le prestigieux Cirque du Soleil. Le défilé avait lieu au Trianon ce samedi 22 juin 2024. 🎪