Самое смешное, что мои подруги до сих пор удивляются, что мой бывший не попытался вернуть меня спустя три года отношений. Не смешно только мне, я слишком хорошо его знаю, чтоб думать о чём-то таком. Да и слава богу, если честно.
сидим на уроке, переводим фразовые глаголы про усталость матом, потому что иначе всю неформальность передать сложно
студент: какой оттенок «выебать» имеет wear out? «этот день меня выебал». слегка или прям по гланды?
я: сильнее, чем tire out
студент: так и запишу - по гланды