Apollo & Partners Language Solutions

Leaders en traduction,interprétation et communications au #Burundi- Apollo&Partners Language Solutions
Tel:[phone]
Email:[email protected]

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

@KanezaDiane Urarusheeee🙉🙉🙉

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Très bien!

[Appolinaire Nishirimbere @ApolloSmile]

Du 7 au 11/12,un réel plaisir pour moi d'être parmi les bénéficiaires d'une formation par les enseignants de l'Université Lyon 2,#France aux formateurs TI burundais dans le cadre d'un Master en traduction-interprétation en création à l'@UB_Rumuri en partenariat avec @auf_org.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Do you want to learn over 3,000 terms used in int'l trade in simple language?The Dictionary of Trade Policy Terms on the multilateral trading system represented by the WTO agreements but also other int'l organizations.
Access the publication here: https://t.co/qnBrPEraZo

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Expression d'aujourd'hui : tête de mule.
Exemples : « - Mais dénouez-vous donc, tête de mule !... Sortez de ce silence qui vous tue. Qui d'autre que moi peut vous entendre ? Criez ! Trépignez !… Tête de mule ! Tête de mule ! »
Jean Cocteau - L'aigle à deux têtes

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Télécharger en kirundi : kuvoma.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Did you know 30 September is the International Translation Day to celebrate the work of language professionals?30 September celebrates the feast of St. Jerome,the Bible translator,who is considered the patron saint of translators.
Jerome died near Bethlehem on 30 September 420.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Un traducteur habile analyse avec minutie l'orthographe. https://t.co/b7reUrgVnc

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Pour toutes sortes de traduction(juridique, médicale, littéraire,économique,etc.),nous avons une équipe de traducteurs très expérimentés pour vous aider.
Appelez le [phone] !

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Par conséquent, on ne s'improvise pas médecin ou pilote comme on ne s'improvise pas interprète.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

En interprétation( simultanée, consécutive ou a à vue );en plus de la maitrise des langues source et cible, il faut la maitrise de soi, la maitrise des outils/équipements ITC d' interprétation , l'enthousiasme,la préparation pour bien maitriser son stress et éviter de paniquer.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Il faut surtout mettre une tenue appropriée à l'environnement pour ne pas agacer son auditoire.
Force est de signaler que l’interprète n'est pas lui-même, il transmet le message d'autrui. Il doit savoir s'effacer.
Bref, l'interprétation est plus qu'un métier , c'est un art.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Chaque langue a ses caprices.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Listening comprehension and mastery of simultaneous interpretation tools is prerequired for all interpreters.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

On this day, in 1536, William Tyndale was strangled and burned at the stake for TRANSLATING the Scriptures into English for the common man.

His final words, “Lord, open the King of England’s eyes.”

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

On the sidelines of the #PACIFF2019 in #Nairobi,our founder @ApolloSmile volunteered to do consecutive interpretation for Mrs. Rita Bola, the Director General of the Revenue General Directorate of of the city of #Kinshasa who held a meeting on the tax situation in her city.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Are you a tourist planning to visit and discover #Burundi ? Do you need a guide/interpreter ?
Don't worry, we are here for you!
@UNWTO

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Ajourd'hui,nous vous choisissons la citation de l'interprète et enseignant Pierre Kästner:
" Le traducteur se doit d'être pinailleur.L'interprète,lui,doit tout simplement être brillant ".

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

L'interprétation est le service dont le but est de permettre la communication verbale entre des personnes de langue différente. L'interprétariat est le métier des interprètes qui exercent cette fonction. Besoin d'un interprète,veuillez nous contacter par email ou téléphone.

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

Comment traduisez-vous "merci pour " ou "merci de " en anglais ?
Voyez d'abord leur différence via @Le_Figaro

https://t.co/7mI7Pq7TJ0

[Apollo & Partners Language Solutions @A_PLSolutions]

L' anglais est plus facile quand vous parlez seul.
Trouvez-vous un interprète!