@NelsonMRosario There was a word plug in that did this a decade ago called cit-r-us that I loved. Then it suddenly disappeared and all mention of it was scrubbed from the internet. I assumed it faced a copyright claim.
I believe the answer is a strong no. Lawyers need to know what is possible, not how to do it. Lawyers will never be as good as real, full-time coders. Why give them another thing to thing the are “special” at. Lawyers need to learn to collaborate with those do code.