نقطه آغاز روند بازسازی ایران، تغییر رژیم است.
دکتر آلن بستاکیان در این پنل از کنفرانس «ایران آزاد و اتحادیه اروپا» در دوسلدورف، به شباهتها و تفاوتهای برنامهریزی برای بازسازی ایران و اوکراین میپردازد.
او آغاز برنامهریزی پیش از پایان بحران، تدوین برنامههای بخشبهبخش و توجه به تداوم امور پس از بحران را از مهمترین درسهای تجربه اوکراین میداند. در عین حال، تأکید میکند که شرایط ایران متفاوت است. جامعه توانمند ایرانیان خارج از کشور میتواند نقشی کلیدی در بازسازی ایفا کند و برخلاف اوکراین، نقطه آغاز روند بازسازی ایران، تغییر رژیم تحت رهبری شاهزاده رضا پهلوی خواهد بود.
@realDonaldTrump درود جناب پرزیدنت ترامپ
ما به وعده ای که به مردم ایران دادید باور داریم، ما با کمک شما و آزادی خواهان واقعی جهان شاهزاده رضا پهلوی شاهنشاه ایران را به ایران بر می گردانیم
#پاینده _آمریکا
#پاينده_ایران
@realDonaldTrump درود جناب پرزیدنت
ما ملت ایران برای شما دعا می کنیم در انتخابات پیروز شوید،ملت ایران و ملت آمریکا هیچ دشمنی با هم ندارند همان طور که در ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ وقتی بعضی کشورهای خاورمیانه جشن گرفته بودن ما ملت ایران ناراحت و برای مردم آمریکا شمع روشن کردیم ما با شاهزاده رضا پهلوی هستیم
The reconstruction of Iran can only begin with regime change and under the leadership of Prince Reza Pahlavi.
During this panel at the “Free Iran and the European Union” conference in Düsseldorf, Dr. Alan Bostakian examines the similarities and differences between planning for the reconstruction of Iran and Ukraine.
He identifies beginning preparations before a crisis has ended, developing sector-by-sector plans and ensuring continuity after the crisis as some of the most important lessons from Ukraine’s experience. At the same time, he emphasises that Iran’s circumstances are different.
Iran’s highly skilled and well-connected diaspora can play a vital role in reconstruction, while, unlike Ukraine, Iran’s reconstruction process can only begin following regime change under the leadership of Prince Reza Pahlavi.
بیستوپنج سال پیش، چند روز پس از حمله تروریستی ۱۱ سپتامبر، ایرانیان در خیابانهای تهران برای قربانیان آمریکایی شمع روشن کردند؛ در مقابل چشمان نیروهای امنیتی رژیم که همین امروز نیز مردم ایران را سرکوب میکنند.
در روزهایی که شبکههای خبری جهان، تصاویر تکاندهندهای از شادی و پایکوبی در بخشهایی از خاورمیانه پخش میکردند، مردم ایران، در همدردی و همبستگی انسانی با مردم آمریکا، چهرهای متفاوت از این منطقه به جهان نشان دادند. رژیم شعار «مرگ» سر میداد؛ مردم ما نور هدیه میکردند.
ملتهای ایران و آمریکا هرگز دشمن یکدیگر نبودهاند. ما یک دشمن مشترک داریم: افراطگرایی اسلامی که ۲٬۹۷۷ انسان بیگناه را در ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ به قتل رساند و ۴۷ سال است کشور من را به گروگان گرفته است. ما همچنین یک ارزش بنیادین مشترک داریم: آزادی. آزادی سنگبنای آمریکاست و همان چیزی است که ما ایرانیان امروز برای آن مبارزه میکنیم.
دلاوران گارد جاویدان،
به شما، به شجاعت و فداکاریتان درود میفرستم. در سه ماه گذشته، هزاران تن از شما در هستههای کوچک اما مؤثر در سراسر ایران جلوههایی درخشان از دلاوری آفریدهاید. آنچه شما کردهاید برای سدهها روایت خواهد شد. ملت ایران فداکاری شما و بهایی را که بهویژه در ۱۸ و ۱۹ دی برای آزادی میهن پرداختهاید هرگز فراموش نخواهد کرد.
به شما گفته بودم که کمک در راه است. اکنون آن کمک رسیده است.
از شما، دلیرترین و فداکارترین فرزندان ایران، میخواهم که بهعنوان نیروی پیشگام ملت، به هر شکل ممکن دستگاه سرکوب جمهوری اسلامی را، که اکنون از آسمان زیر ضربات سنگین است، بیش از پیش فرسوده و تضعیف کنید تا زمینه فروپاشی نهایی آن فراهم شود.
در نظر داشته باشید که این، فراخوانی برای تظاهرات خیابانی نیست؛ بلکه فراخوانی به شما، جوانان گارد جاویدان، برای وارد آوردن ضربههای هوشمندانه و مؤثر به سرکوبگران خسته و فرسوده است تا راه برای حضور میلیونی ملت ایران در خیابانها هموارتر شود.
در عین حال، حفظ جان خود را در اولویت قرار دهید چرا که حضور شما در نبرد نهایی برای حفاظت از سیل میلیونی جمعیت، لازم و ضروری است.
شما از تبار رستم و کاوهاید و دشمنان شما از جنس ضحاک. در این نبرد خیر و شر، میان نور و تاریکی، شما در سوی درست تاریخ ایستادهاید و امید و دعای یک ملت بزرگ بدرقه راه شماست.
بیصبرانه در انتظار روزی هستم که در نخستین شهر آزادشده ایران در کنار شما بایستم و با هم پیروزی نهایی را رقم بزنیم.
پاینده ایران،
رضا پهلوی
خانوادههای گرامی جاویدنامان انقلاب شیر و خورشید ایران،
از آنچه در ماههای گذشته بر شما گذشته است آگاهم و میدانم که در کنار داغ عزیزانتان، فشارهای امنیتی و سختیهای زندگی را نیز تحمل کردهاید.
میخواهم بدانید: شما تنها نیستید. جان و سلامت شما برای ما گرانقدر است.
فرزندان قهرمان شما برای آزادی و آینده آباد ایران برخاستند و نام و فداکاریشان در حافظه ملی ما ماندگار خواهد ماند. امروز، وظیفه ماست که مراقب شما باشیم.
از روانشناسان، روانپزشکان و درمانگران ایرانی میخواهم برای حمایت فوری، مستمر و محرمانه از خانوادههای جاویدنامان پیشقدم شوند.
از همه هممیهنانم نیز میخواهم منتظر درخواست کمک نمانند. اگر خانوادهای از جاویدنامان را میشناسید، به سراغشان بروید؛ احوالشان را بپرسید، صدایشان را بشنوید و در کنارشان بمانید.
و به شما میگویم: کمک خواستن نشانه ضعف نیست. در این روزهای سخت، اجازه دهید در کنار شما باشیم.
حفاظت از جان و سلامت یکدیگر نیز بخشی از مبارزه ما برای ایران است. نگذاریم هیچ خانوادهای در این سوگ و رنج تنها بماند.
دست همدیگر را بگیریم.
یکدیگر را تنها نگذاریم.
و ایران را، با هم، به ساحل نجات و آزادی برسانیم.
پاینده ایران،
رضا پهلوی
@PahlaviReza درود بر اعلاحضرت شاهنشاه رضا شاه دوم
خانواده های گرامی جاوید نامان
انقلاب شیر و خورشید ایران
می خواهم بدانید: شما تنها نیستید
جان و سلامت شما برای ما گرانقدر است.
#پاينده_ایران_جاویدشاه
خانوادههای گرامی جاویدنامان انقلاب شیر و خورشید ایران،
از آنچه در ماههای گذشته بر شما گذشته است آگاهم و میدانم که در کنار داغ عزیزانتان، فشارهای امنیتی و سختیهای زندگی را نیز تحمل کردهاید.
میخواهم بدانید: شما تنها نیستید. جان و سلامت شما برای ما گرانقدر است.
فرزندان قهرمان شما برای آزادی و آینده آباد ایران برخاستند و نام و فداکاریشان در حافظه ملی ما ماندگار خواهد ماند. امروز، وظیفه ماست که مراقب شما باشیم.
از روانشناسان، روانپزشکان و درمانگران ایرانی میخواهم برای حمایت فوری، مستمر و محرمانه از خانوادههای جاویدنامان پیشقدم شوند.
از همه هممیهنانم نیز میخواهم منتظر درخواست کمک نمانند. اگر خانوادهای از جاویدنامان را میشناسید، به سراغشان بروید؛ احوالشان را بپرسید، صدایشان را بشنوید و در کنارشان بمانید.
و به شما میگویم: کمک خواستن نشانه ضعف نیست. در این روزهای سخت، اجازه دهید در کنار شما باشیم.
حفاظت از جان و سلامت یکدیگر نیز بخشی از مبارزه ما برای ایران است. نگذاریم هیچ خانوادهای در این سوگ و رنج تنها بماند.
دست همدیگر را بگیریم.
یکدیگر را تنها نگذاریم.
و ایران را، با هم، به ساحل نجات و آزادی برسانیم.
پاینده ایران،
رضا پهلوی