Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain (ADHRB) fosters awareness of and support for human rights in Bahrain and the Middle East. RTs ≠ endorsement
تطالب ADHRB السلطات البحرينية بالإفراج الفوري وغير المشروط عن رجال الدين المعتقلين، واستبعاد الإفادات المنتزعة تحت التعذيب، وفتح تحقيق مستقل في الانتهاكات ومحاسبة المتورطين، التزاماً بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية واتفاقية مناهضة التعذيب.
https://t.co/JfBUtwdmiY
@ADHRB calls on #Bahrain to immediately release detained clerics, exclude statements extracted under torture, and independently investigate violations to hold perpetrators accountable—in line with the ICCPR and CAT. https://t.co/eMqbipKX02
Joint statement: #Bahrain must immediately release arbitrary detainees, drop charges over peaceful religious activity, and conduct transparent investigations into torture and enforced disappearances.
https://t.co/MQ1GCE1k9Q
منظمات حقوقية في رسالة مشتركة: نطالب سلطات #البحرين بالإفراج الفوري عن المعتقلين تعسفياً وإسقاط التهم المرتبطة بالأنشطة الدينية السلمية، مع فتح تحقيق مستقل وشفاف في ادعاءات التعذيب والاختفاء القسري ومحاسبة المسؤولين عن التغطية عليها.
https://t.co/HknYaudpSD
Bahrain’s clerics trial reflects a wider pattern targeting the Shia community. Over 700 people have been detained, 69 Bahrainis (including 33 children) stripped of citizenship, and religious/charitable institutions face heavy restrictions. https://t.co/eMqbipKX02
تتجاوز قضية رجال الدين أبعادها الفردية لتأتي ضمن نمط ممنهج يستهدف المكوّن الشيعي، حيث تجاوز عدد المعتقلين 700 شخص، وترافق ذلك مع إسقاط الجنسية عن 69 بحرينياً، بينهم 33 طفلاً، والتضييق على إدارة الأوقاف والمؤسسات الدينية والخيرية.
https://t.co/JfBUtwdmiY
20 human rights groups issued a joint statement condemning Bahrain's mass trial of 69 defendants, including 60 Shia clerics. They demand excluding coerced confessions, ensuring fair trials, and holding violators accountable. https://t.co/MQ1GCE1k9Q
#Bahrain#HumanRights
20 منظمة حقوقية تطل�� بياناً مشتركاً للتنديد بالمحاكمة الجماعية المنعقدة لـ 69 متهمًا (بينهم 60 رجل دين شيعي) في #البحرين. الرسالة تطالب بإلغاء الاعترافات المأخوذة تحت الإكراه والتعذيب، وضمان محاكمات عادلة ومحاسبة المتورطين في الانتهاكات.
https://t.co/HknYaudpSD
#حقوق_الإنسان
Ahead of the 8 Nov verdict in Bahrain, serious fair trial concerns emerge. Testimonies report torture, forced unread statements, and denial of legal defense for 69 detainees—including Sheikh Mohamed Sankour—with sermons used as evidence. https://t.co/eMqbipKX02
ادعاءات انتهاك ضمانات المحاكمة العادلة تحيط بقضية رجال الدين في البحرين، شهادات تؤكد التعذيب، الإكراه النفسي، وإجبار المعتقلين -كالشيخ محمد صنقور- على توقيع محاضر دون الاطلاع عليها، إلى جانب حرمانهم من الدفاع القانوني وتوظيف الخطب الدينية كأدلة اتهام.
https://t.co/JfBUtwcOtq
📍Bahrain: Verdict expected 8 Nov 2026 for 69 individuals (46 clerics) targeted in the post-9 May campaign. Charged with terrorism and IRGC links, their trial draws criticism over religious freedoms and fair trial standards. https://t.co/eMqbipKX02
بالتزامن مع اقتراب موعد الحكم في 8 نوفمبر 2026، تواجه السلطات البحرينية اختبارًا حاسمًا أمام العدالة الدولية في قضية 69 متهمًا، بينهم 46 رجل دين، اعتقلوا عقب حملة 9 مايو، ويواجهون اتهامات بالإرهاب والارتباط بالحرس الثوري بعد استهداف نشاطهم الديني السلمي.
https://t.co/JfBUtwcOtq
#ProfileinPersecution: @ADHRB urges Bahrain to release AbdulAziz, drop charges based on confessions under torture, & investigate violations. It demands medical care & regular family visits: https://t.co/xmXxORwmKt
#ملفات_الاضطهاد: تدعو @ADHRB سلطات #البحرين إلى الإفراج الفوري وغير المشروط عن عبدالعزيز وإسقاط التهم المستندة إلى اعترافات منتزعة تحت التعذ��ب، والتحقيق في الانتهاكات التي تعرض لها. وتطالب بتوفير الرعاية الطبية اللازمة والسماح بالزيارات العائلية المنتظمة.
https://t.co/QxPbdo52Kf
#ملفات_الاضطهاد: لا يزال ع��دالعزيز يعاني من مشاكل صحية خطيرة نتيجة التعذيب، بما في ذلك نوبات الصرع والصداع المستمر وآلام شديدة في الظهر والرقبة. ورغم الطلبات المتكررة، لا يزال يواجه الإهمال الطبي في سجن جو.
https://t.co/QxPbdo52Kf
#ProfileinPersecution: AbdulAziz continues to suffer from serious health problems resulting from torture, including seizures, persistent headaches, & severe back and neck pain. Despite repeated requests, he continues to face medical neglect in Jau Prison. https://t.co/xmXxORvOUV
#ملفات_الاضطهاد: حكمت المحكمة العسكرية على عبدالعزيز بالإعدام في 28 أبريل 2011، عقب محاكمة غير عادلة استندت إلى تهم ملفقة. ولاحقاً، خُفّف الحكم إلى السجن المؤبد في 26 ديسمبر 2012.
https://t.co/QxPbdo52Kf
#ProfileinPersecution: AbdulAziz was sentenced to death by a military court on 28 April 2011 following an unfair trial based on fabricated charges. His sentence was later reduced to life imprisonment on 26 December 2012.
https://t.co/xmXxORwmKt
#ملفات_الاضطهاد: تعرّض عبدالعزيز للتعذيب والتحرش الجنسي والصعق الكهربائي والتهديدات أثناء التحقيق لإجباره على الاعتراف. كما حُرم من التواصل مع محامٍ، وظل من دون أي اتصال بعائلته لمدة شهر ونصف بعد اعتقاله.
https://t.co/QxPbdo52Kf
#ProfileinPersecution: AbdulAziz was subjected to torture, sexual harassment, electric shocks and threats during interrogation to force a confession. He was denied access to a lawyer and remained without contact with his family for a month and a half. https://t.co/xmXxORwmKt