📑 تقرير: انتهاكات حقوق الإنسان في ليبيا خلال شهر يونيو 2026
شهد شهر يونيو 2026 استمرارًا للانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في ليبيا، بما في ذلك حالات القتل غير المشروع، والاعتقال التعسفي، إضافةً إلى الحملة الواسعة بحق المهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء، واستمرار الخسائر في أرواحهم على امتداد مسارات الهجرة، في ظل تواصل فشل السلطات في شرق وغرب ليبيا في الإيفاء بالتزاماتها في حماية المدنيين، وإخفاقها في التحقيق والمحاسبة، بما يرسّخ ثقافة الإفلات من العقاب.
خلال شهر يونيو، وثّق فريق رصد الميداني مقتل مدني واحد (1) إثر إطلاق النار في مدينة الزاوية، كما وثّق العثور على جثمان مدني آخر (1) قُتِل بعد اختطافه في مدينة طرابلس. ووثّق الفريق الميداني كذلك الاعتقال التعسفي لستة (6) مدنيين في مدينة زوارة.
🔗 اقرأ التقرير كاملًا على موقع رصد: https://t.co/tLK9gVhDpW
📑REPORT: HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN LIBYA DURING JUNE 2026
June 2026 witnessed the continuation of grave human rights violations in Libya, including unlawful killings and arbitrary arrests, as well as a widespread campaign targeting migrants, refugees, and asylum seekers, alongside the continued loss of life along migration routes. These violations persisted amid the failure of authorities in eastern and western Libya to fulfil their obligations to protect civilians, and their failure to ensure investigations and accountability, further entrenching a culture of impunity.
During June, the Libya Crimes Watch (LCW) field team documented the killing of one (1) civilian following a shooting incident in the city of Al-Zawiya, as well as the discovery of the body of another (1) civilian who was killed after being abducted in Tripoli. The field team also documented the arbitrary arrest of six (6) civilians in the city of Zuwara.
🔗Read the complete report on LCW's Website: https://t.co/QVvZuJxK5g
Where does EU funding allocated for migration management in Libya go?
This joint report by Libya Crimes Watch (LCW) and the International Commission of Jurists (ICJ) examines how cooperation between the European Union (EU) and the authorities in Libya has contributed to exposing migrants, refugees, and asylum seekers to further grave violations, and raises questions about the compatibility of these policies with the EU’s human rights obligations.
📄 Read the report on LCW's website: https://t.co/KVCQ5m5vDu
إلى أين تذهب أموال الاتحاد الأوروبي المخصصة لإدارة الهجرة في ليبيا؟
يكشف هذا التقرير المشترك بين منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد") واللجنة الدولية للحقوقيين كيف ساهم التعاون بين الاتحاد الأوروبي والسلطات في ليبيا في تعريض المهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء لمزي�� من الانتهاكات الجسيمة، كما يطرح تساؤلات حول مدى توافق هذه السياسات مع التزامات الاتحاد الأوروبي في مجال حقوق الإنسان.
📄 اقرأ التقرير عبر موقع رصد: https://t.co/Z2n9I7h6wr
اجتماع جيد مع المهندس بلقاسم حفتر، المدير العام لصندوق التنمية وإعادة إعمار #ليبيا. حيث ناقشنا الفرص والاستراتيجيات الرامية لتوحيد المؤسسات الاقتصادية الليبية، بالإضافة إلى سبل تهيئة الظروف الكفيلة بتحقيق الاستقرار والازدهار للشعب الليبي. وانضم وكيل وزارة الخارجية للشؤون الاقتصادية جاكوب هيلبرغ إلى النقاش لبحث فرص الاستثمار في ليبيا للشركات الأمريكية، وتسليط الضوء على الخطوات التي تتخذها السلطات الليبية لتعزيز مناخ الأعمال والاستثمار.
In response to the alarming escalation of ongoing violations against migrants, refugees, and asylum seekers in Libya, Libya Crimes Watch (LCW) submitted an urgent appeal to the UN Special Procedures on 1 July 2026, calling for urgent action, including engagement with the authorities in eastern and western Libya to bring these violations to an end, clarify the fate and whereabouts of victims of enforced disappearance, and ensure Libya's compliance with its obligations under international law.
🔗 📌 Read the full urgent appeal on LCW's website: https://t.co/oyBkouvhQX
استجابة للتصاعد الخطير للانتهاكات المستمرة بحق المهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء في ليبيا، قدمت منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد")، في 1 يوليو 2026، نداءً عاجلًا إلى الإجراءات الخاصة بالأمم المتحدة، دعتها فيه إلى اتخاذ إجراءات عاجلة بما في ذلك مخاطبة على السلطات في شرق وغرب ليبيا لوضع حد لهذه الانتهاكات، والكشف عن مصير المختفين قسريًا، وضمان احترام التزاماتها بموجب القانون الدولي.
🔗 📌 اقرأ النداء العاجل كاملًا على موقع رصد عبر الرابط: https://t.co/yAEkgJKWXn
Good meeting with Engineer Belgassem Haftar, Director General of the Libyan Development and Reconstruction Fund. We discussed the opportunities and strategies for uniting Libya’s economic institutions, as well as ways to create the conditions for stability and prosperity for the Libyan people.
Under Secretary of State for Economic Affairs Jacob Helberg @UnderSecE joined the discussion to explore opportunities for investment in Libya for U.S. companies and highlight the steps that Libyan authorities are taking to strengthen the business and investment climate.
You speak of a Libyan-led political process, inclusive governance, and national elections.
Yet you continue to legitimise unelected military power.
At some point, the contradiction between America's words and its actions becomes impossible to ignore.
Productive discussions with Libyan National Army Deputy Commander Saddam Haftar.
Libya’s future must be built on an inclusive process that reflects the aspirations of all regions and communities and brings stakeholders together in genuine partnership. The United States will continue engaging Libyan leaders from across the country, in coordination with SRSG Hanna Tetteh, UNSMIL, and international partners, to support a Libyan-led political process that advances unified governance and creates the conditions for national elections. We reaffirmed the importance of maintaining this momentum.
Held an additional important meeting with Deputy Commander Haftar at the National Security Council with Senior Director for the Middle East and Africa Wayne Wall, as we reviewed recent progress toward unifying Libya’s military, economic, and political institutions, including the unified budget agreement and Exercise Flintlock 2026.
اجتمعتُ مع نائب القائد العام للجيش الوطني الليبي صدام حفتر لمناقشة توحيد الجيش ال��يبي وتهيئة الظروف اللازمة لتحقيق سلام دائم. وستواصل الولايات المتحدة العمل مع القادة الليبيين والشركاء الدوليين لدعم #ليبيا أكثر سلاماً ووحدة وازدهاراً.
This picture speaks volumes.
The United States is not just losing its standing; it is losing what little moral credibility it has left.
Whatever happened to the democracy, human rights, and accountability principles it has spent years lecturing the world about?
Met with Libyan National Army Deputy Commander Saddam Haftar to discuss unifying Libya’s military and building the conditions for lasting peace. The U.S. will continue working with Libyan leaders and international partners to support a more peaceful, unified, and prosperous Libya.
Democracy cannot be built by legitimising dynastic military power.
The contradiction between Washington's words and its actions in Libya has never been more visible.
Thank you to Al-Hadath for the opportunity to discuss the U.S. initiative in support of Libyan efforts to unite their country, achieve a durable peace, and create the conditions for national elections. I emphasized that the initiative is designed to be inclusive, ensuring balanced representation for all stakeholders, regions, and cities.
I reviewed the gradual steps that the United States and Libyan parties have taken since July 2025 to make progress in unification, including achieving a unified national budget and conducting the joint FLINTLOCK 26 military exercises led by AFRICOM, with the participation of forces from across the country.
I noted the important roles that international partners are playing in Libya, including Türkiye, Egypt, Italy, France, Jordan, the UAE, Qatar, and others.
I stressed that decisions on the details of any unification agreement belong to the Libyans themselves, and that the short-term U.S. initiative is designed to be completely complementary to the medium- and long-term roadmap of UNSMIL and SRSG Hanna Tetteh.
The United States will continue its efforts to support the Libyan people, who have suffered 15 years of war and division.
The U.S. State Department is proudly publicising a meeting with someone whose position is rooted in family succession rather than a transparent or democratic process.
Is this really the U.S. vision for Libya's future? What happened to the principles of democracy, merit, and accountable institutions?
📢صنّف المؤشر العالمي للتعذيب 2026 ليبيا ضمن فئة "الخطر المرتفع جدًا"، في ظل استمرار التعذيب وسوء المعاملة بشكل واسع النطاق ومنهجي داخل أماكن الاحتجاز الرسمية وغير الرسمية، مع استمرار الإفلات من العقاب وغياب آليات الوقاية المستقلة.
ساهمت منظمة ر��د الجرائم في ليبيا ("رصد") في إعداد الملف الخاص بليبيا من خلال تزويد المؤشر ببيانات موثقة استندت إلى أعمال الرصد والتوثيق الميداني، دعمًا للجهود الرامية إلى كشف هذه الانتهاكات وتعزيز المساءلة.
📄 للاطلاع على الملف:
https://t.co/go5HOSMZT4
#GlobalTortureIndex
📢 The 2026 Global Torture Index classifies Libya as "Very High Risk", reflecting the widespread and systematic use of torture and ill-treatment in both official and unofficial places of detention, alongside persistent impunity and the absence of independent preventive mechanisms.
Libya Crimes Watch (LCW) contributed to the Libya country profile by providing documented evidence drawn from its field monitoring and documentation, supporting efforts to expose these violations and advance accountability.
📄 Read the country profile: https://t.co/go5HOSMZT4
#GlobalTortureIndex
في اليوم الدولي لمساندة ضحايا التعذيب، الموافق 26 يونيو 2026، تؤكد منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد") أن التعذيب ما يزال يشكل نمطًا واسعًا وممنهجًا تمارسه جماعات مسلحة وأجهزة أمنية في شرق وغرب ليبيا، في انتهاك لالتزامات ليبيا بموجب اتفاقية مناهضة التعذيب.
وصُنفت ليبيا ضمن الدول شديدة الخطورة في المؤشر العالمي للتعذيب لعام 2026، وقد ساهمت رصد في إعداد المؤشر استنادًا إلى قاعدة بياناتها وفريق التوثيق الميداني، حيث أظهرت النتائج استمرار أنماط التعذيب وسوء المعاملة داخل السجون ومراكز الاحتجاز، في ظل تفاقم الإفلات من العقاب وغياب ضمانات المحاسبة وعدم التكرار.
وتجدد رصد مطالبتها السلطات في شرق وغرب ليبيا بوضع حد لممارسات التعذيب وسوء المعاملة، كما تدعو الن��ئب العام الليبي إلى فتح تحقيقات مستقلة وفعالة في جميع حوادث التعذيب، ومحاسبة المسؤولين عنها، وضمان حق الضحايا والناجين في جبر الضرر.
كما تدعو رصد ليبيا إلى الانضمام إلى البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب، بما يعزز الرقابة المستقلة على السجون ومراكز الاحتجاز، ويسهم في الوقاية من التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
🔗اطّلع على حالة ليبيا في المؤشر العالمي للتعذيب لعام 2026: https://t.co/go5HOSMZT4
#GlobalTortureIndex
On the International Day in Support of Victims of Torture, observed on 26 June 2026, Libya Crimes Watch (LCW) stresses that torture remains a widespread and systematic practice carried out by armed groups and security agencies in both eastern and western Libya, in violation of Libya's obligations under the Convention against Torture.
Libya was classified among the high-risk countries in the 2026 Global Torture Index. LCW contributed to the development of the Index through its database and field documentation team. The findings highlight the continued use of torture and ill-treatment in prisons and places of detention, amid persistent impunity and the lack of effective safeguards for accountability and non-recurrence.
LCW reiterates its call on the authorities in both eastern and western Libya to end the practices of torture and ill-treatment. It also calls on the Libyan Attorney General to conduct independent and effective investigations into all allegations of torture, hold those responsible to account, and ensure victims' and survivors' right to reparation.
LCW further calls on the Libyan authorities to accede to the Optional Protocol to the Convention against Torture (OPCAT), thereby strengthening independent oversight of prisons and places of detention and contributing to the prevention of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
🔗Read Libya's Status in the 2026 Global Torture Index: https://t.co/tMygF4kFK0
Libya Crimes Watch (LCW) and the International Commission of Jurists (ICJ) have published a joint report entitled "The Cost of EU-Libya Migration Cooperation: Egregious Human Rights Violations against Migrants, Refugees and Asylum Seekers", examining how EU-Libya migration cooperation has contributed to exposing migrants, refugees and asylum seekers to serious human rights violations and abuses.
The report documents patterns of arbitrary detention, enforced disappearance, torture, exploitation, and other violations faced by migrants, refugees, and asylum seekers in Libya. It also analyses the role of European migration management policies in perpetuating and exacerbating these violations. The report puts forward a set of recommendations addressed to Libya, the European Union, and its Member States, focused on ending violations against migrants in Libya and ensuring the protection of their rights.
📄 Read the report on our website via the link: https://t.co/KVCQ5m5vDu