@HarryPotte44080@KilosMorales En esto te doy la razon, antes eramos incapaces de percibir la censura o no poder comparar el original con el doblaje por ser difícil acceso, ahora sale cualquier cosa y la gente te hace un video comparándolo con 30 doblajes de todo el mundo
@BPAxrom@KilosMorales Los doblajes estan llenos del mismo grupo de 20 actores, los buenos se hacen repetitivos y los novatos no mejoran o no tienen oportunidad de brillar. Aunque todo lo que digo no deja de ser mi opinión, no tengo realmente experiencia o estudios para opinar desdeun punto profesional
@BPAxrom@KilosMorales Discrepo bastante con que encontrar uno malo sea difícil. Ponte cualquier serie de Amazon prime, K-drama, películas que no sean mega producciones, musicales fuera de Disney, pelis de horror. Casi todo esta mal traducido y adaptado, Pero concuerdo con tu último punto.
@ElBlinky369@KilosMorales Tal vez si sea un problema de percepción mio. Pero te juro que cualquier película del 2000 al 2018 puedo verla con doblaje y se que va a ser impecable.
Aunque si, había doblajes terribles como lo fue Breaking Bad por ejemplo. De todos modos es cuestión de percepción.
@KilosMorales Concuerdo contigo, también empecé a ver casi todo en su idioma original de un tiempo para aca, creo que pocas se salvan como las películas de marvel o Disney que invierte mucha calidad con respecto a sus musicales. De ahi en fuera no encuentro nada realmente bueno 😔
@blackbxo_@KilosMorales No creo papu, esta película del 2003 por ejemplo tiene un doblaje impecable, si lo ves ahora siento que tiene hasta cierta "Chispa" diferente a muchos doblajes actuales
@Skycart_Dubs@JosJulinGonzl20 Tampoco era inocente de esa acusación, directamente le dio una nalgada a una morra y hay hasta un video donde se lo confiesa a un wey que lo entrevista, solo retiraron el caso por falta de pruebas.