Debido a una interrupción en Microsoft Outlook, empleados de la Ciudad de Austin no pueden enviar ni recibir correos electrónicos en este momento. Las líneas telefónicas de la Ciudad siguen operando y los servicios de emergencia 911 no se han visto afectados. (2/3)
Due to an ongoing Microsoft Outlook outage, City of Austin employees cannot receive or send emails at this time. City phone lines remain operational, and 911 Emergency services are not impacted. We appreciate your patience while Microsoft works to resolve the issue. (1/3)
Floodgate operations are underway at Wirtz and Starcke dams to pass floodwaters downstream into Lake Travis.
LCRA projects Lake Travis will rise to 680-681 feet above mean sea level over the next 24-48 hours. Lake Travis is considered full at 681 msl.
https://t.co/61tp9b9ObZ
🔍 Spotting the signs of flash flooding can save lives. Watch for rising water levels, fast-moving currents, and overflowing drains. Be vigilant, and be prepared! 💪 #FlashFloodAwareness#BePreparedTexas
___
🔍 Detectar las señales de inundaciones repentinas puede salvar vidas. Observa los niveles de agua en aumento, las corrientes de rápido movimiento y los desagües desbordados. ¡Mantente vigilante y prepárate! 💪 #ConcienciaDeInundacionesRepentinas #PreparadoTexas
🌧️ Flooding can happen fast. Are you prepared?
Join Austin Emergency Management on Tuesday, November 17, at 5:30 p.m. for our free Ready Together: The Basics of Emergency Preparedness – Flooding Module virtual training!
Learn the four steps of emergency preparedness: make a plan, build a kit, know your neighbors, and stay informed. Plus, hear from Austin Watershed Protection experts about how to prepare for flooding and stay safe.
✅ Open to all preparedness experience levels
🗣️ Spanish and ASL interpretation available
Whether you're new to preparedness or looking for a refresher, this training is for you!
🔗 Register today: https://t.co/qPiePX8WCS
__
🌧️ ¡Las inundaciones pueden ocurrir rápidamente! ¿Estás preparado?
Acompañe a la Oficina de Administración de Emergencias de Austin el martes 17 de noviembre a las 5:30 p. m. en nuestra clase virtual gratuita Listos Juntos – Conceptos básicos de preparación para emergencias – Módulo sobre inundaciones.
Aprenda los cuatro pasos de la preparación para emergencias: haz un plan, arma un kit de emergencia, conoce a tus vecinos y mantente informado. Además, escuche a expertos de Austin Watershed Protection, quienes compartirán consejos sobre cómo prepararse para las inundaciones y mantenerse a salvo.
✅ Abierta a personas con cualquier nivel de experiencia en preparación para emergencias.
🗣️ Habrá interpretación en español y en Lengua de Señas Americana (ASL).
Ya sea que esté comenzando a prepararse o que desee repasar sus conocimientos, ¡esta capacitación es para usted!
🔗 Inscríbase hoy: https://t.co/qPiePX8WCS
Additional rainfall is expected this morning through early afternoon followed by lingering sprinkles and light showers through this evening and tonight. Temperatures will struggle to get out of the 50s today as highs warm into the upper 50s to middle 60s.
A good soaking rain continues into Monday morning. Overnight lows in the 50s. Heaviest rain expected to occur across the Rio Grande. New rainfall totals of 1 to 2 inches and up to 3 inches possible. Stay safe! #txwx
Rain and isolated thunderstorms will continue through the day with widespread amounts of 1-4 inches, with isolated totals up to 6 inches along the Rio Grande. A good soaking rain is the primary concern, but some flooding is possible given the duration of the event.
ℹ️Austin 3-1-1 ha cambiado el horario de servicio telefónico. Los siete días a la semana, de 7 a.m. a 9 p.m. Puede utilizar la aplicación móvil para enviar su solicitud de servicio las 24 horas del día los siete días de la semana o visítenos en línea en https://t.co/cgLm1QHjhA.
ℹ️Austin 3-1-1 has updated phone service hours. Seven days a week, 7 a.m. – 9 p.m. You can use the Austin 3-1-1 mobile app to submit your service request 24/7 or by going online to https://t.co/cgLm1QHjhA.
¿Tienes más de una forma de obtener información durante el clima severo? Asegúrate de poder recibir las alertas que salvan vidas que necesitas cuando el clima se vuelve peligroso.
📱Regístrate para recibir alertas de emergencia de Warn Central Texas
📻 Consigue un radio meteorológico
📺 Mira las noticias locales
👉 Sigue a @AustinHSEM en las redes sociales
📲 Descarga la aplicación Ready Central Texas
Do you have more than one way to get information during severe weather? Make sure you can get the life-saving updates you need when the weather turns dangerous.
📱Sign up for Warn Central Texas emergency alerts
📻 Get a weather radio
📺 Watch local news
👉 Follow @AustinHSEM on social media
📲 Download the Ready Central Texas app
This section of South Lamar Blvd will be reduced to one lane through mid-Nov. Please plan ahead for potential delays and drive safely through the work zone.
📌 For more info on the South Lamar Reconductoring Project, visit https://t.co/cVLJtMdJLE
@austinmobility
🚧 Attention motorists: Lane Changes on South Lamar Blvd
@AustinEnergy is currently upgrading electrical equipment along #SouthLamar Boulevard. To safely perform this work, two northbound lanes on Lamar Blvd between Treadwell St & Barton Springs Rd are closed. ⬇️
⚡Evita conducir durante una tormenta eléctrica severa. Antes de la llegada de la tormenta, coloca los vehículos en garajes o cocheras para prevenir daños. El granizo del tamaño de monedas de diez centavos o más grandes puede causar abolladuras en los vehículos, dañar los techos o romper las ventanas.
⚡Avoid driving through a severe thunderstorm. Prior to a storm’s arrival, move vehicles into garages or carports to prevent damage. Hail the size of dimes or larger can cause dents on vehicles, damage roofs, or break windows.
🔥Join us for the 1st Annual Austin Ember Bash as we kick off #NoEmberNovember!🌲
Bring the whole family for a fun-filled event focused on wildfire safety and preparedness! Learn how to protect your home and property from wildfire while enjoying:
🏡 Wildfire prevention tips and resources
🎶 Live entertainment and activities
🔎 A scavenger hunt
🛠️ Vendors showcasing wildfire-resistant building materials
🐻 Special appearances by Smokey Bear!
Come meet local partners, explore helpful resources and learn how we can work together to build a more wildfire-ready Austin!
📅 Saturday, November 7
⏰ 10 a.m.- 4 p.m.
📍 Virginia L. Brown Recreation Center
___
🔥 ¡Acompáñanos en el Primer Ember Bash Anual de Austin para dar inicio a #NoEmberNovember! 🌲
¡Trae a toda la familia y disfruta de un día lleno de diversión, enfocado en la seguridad y preparación ante los incendios forestales! Aprende cómo proteger tu hogar y propiedad contra los incendios forestales mientras disfrutas de:
🏡 Consejos y recursos para prevenir incendios forestales
🎶 Música en vivo y actividades para toda la familia
🔎 Una búsqueda del tesoro
🛠️ Expositores que presentarán materiales de construcción resistentes al fuego
🐻 ¡Apariciones especiales de Smokey Bear!
Ven a conocer a nuestros colaboradores locales, descubre recursos útiles y aprende cómo podemos trabajar juntos para lograr que Austin esté mejor preparado ante los incendios forestales.
📅 Sábado, 7 de noviembre
⏰ 10 a. m. – 4 p. m.
📍 Centro Recreativo Virginia L. Brown