now that renheng are entering the lovers phase of the enemies to lovers trope, they are going to re-learn how freaky xingyue were but they are going to be WORSE than them 😭
In CN text, he says '...don't actually have much in common'. There are a few interpretation in cn
1. You two are not completely different
2. He acknowledges DH's past and current self
3. Hints at themselves, YX and DF are their pasts after all
renheng are literally “you’re not the same as i remember and neither am i but i will fall for you again, again and again no matter what” and i think it’s beautiful
@MissMapleStar I think the Mara part is mostly about his aggression. The reason why he would lose control and was so aggressive and cold to Dan heng was indeed the Mara
However him following DH and being broody that Yinyue jun doesn’t remember him aw is just blade being gay :)
DUDE in cn and jp he didnt say its been a while but "have you been well?" it was a question 😭 no wonder why im confused why both in cn and jp sounded like he asked rather than statement... in cn its 别来无恙 which is an idiom used for greeting after being apart for quite a time+
Ahhh don’t you just love how china writes FRIENDSHIPS? As all of these are often used as symbolism in Chinese culture for FRIENDSHIPS? :) I love my platonic danmei besties :)
Sigh…. How lovely of a friendship it is. In how they share red earrings/elements in all their models, in how they exchanged a bracer and share a jade pendant, in how they used to share wine under the moon, and even beyond death they still found each other, forever intertwined..
// 4.3 spoilers
“a weapon give by yingxing to an old friend” out of everyone else that were also his friends,,, this was emphasised the most… this wording implicit a bond deeper than friends mind u