BINUH

Official account of #BINUH. Bureau Intégré des Nations Unies en Haïti/United Nations Integrated Office in Haiti

[Carlos Ruiz Massieu @CGRuizMassieu]

J’ai eu l’honneur de participer aujourd’hui à la table sectorielle de sécurité organisée par le @CardhHaiti, en présence de la @GSForceHaiti, de la @pnh_officiel, des @forcesarmeesht, de la société civile, du secteur privé et de partenaires internationaux.

[Carlos Ruiz Massieu @CGRuizMassieu]

J’y ai souligné que la mise en place de la @GSForceHaiti constitue une étape importante vers le rétablissement de la sécurité et de la gouvernance démocratique en Haïti.

[Carlos Ruiz Massieu @CGRuizMassieu]

« L’architecture nécessaire est en place. Notre responsabilité collective est désormais de faire en sorte que ce modèle innovant produise des résultats concrets et durables pour le peuple haïtien. » @CGRuizMassieu @BINUH_UN.

[BINUH @BINUH_UN]

Les Nations Unies réitèrent leur soutien aux autorités haïtiennes dans l'organisation des élections.

[BINUH @BINUH_UN]

Aujourd'hui, le Représentant Spécial du Secrétaire général des Nations unies en Haïti, @CGRuizMassieu, a assisté à la séance de travail sur le décret électoral, organisée par le Premier ministre, Alix Didier Fils-Aimé.

[BINUH @BINUH_UN]

La séance a permis à l'administration publique haïtienne de discuter de leur implication dans le processus électoral.

[BINUH @BINUH_UN]

À travers le sport, l'initiative offrira aux jeunes des espaces sûrs pour promouvoir les droits humains, renforcer la citoyenneté, favoriser le dialogue et prévenir les violences. Une initiative soutenue par @pnh_officiel, @AmbCanHaiti et @haiti_pbf. #DroitsHumains #Haïti #Paix

[BINUH @BINUH_UN]

@BINUH_UN, @UNHumanRights, l’ONASH et @mjsacinfo lancent les week-ends socio-sportifs pour la jeunesse, le 22 juillet, Port-au-Prince, avec cinq mairies de la zone métropolitaine de Port-au-Prince.

[BINUH @BINUH_UN]

21 garçons et filles du Club de paix et des droits de l’homme du Lycée national de Pétion-Ville ont échangé avec l’Ambassadeur de France en Haïti, @ambafranceht, sur les droits de l’homme et la participation citoyenne des jeunes, le 20 juillet. #Haiti #DroitsHumains #Paix

[BINUH @BINUH_UN]

Appuyés par @BINUH_UN, @UNHumanRights et @haiti_pbf, et mis en œuvre par @CombiteD, les 20 Clubs de paix et d’intégrité établis dans des écoles publiques de la zone métropolitaine de PAP offrent aux jeunes un espace pour dialoguer, s’engager et contribuer à bâtir une paix durable

[BINUH @BINUH_UN]

Plus de 1 200 agents ont été formés afin de renforcer la protection de la population et de garantir le respect des droits humains lors des opérations policières. #DroitsHumains #Haïti

[BINUH @BINUH_UN]

Clôture d’un programme de sensibilisation de deux mois sur les droits de l’homme, l’éthique et l’usage de la force, organisé par l’@IGPNH_Haiti avec l’appui de @BINUH_UN et d’@UNHumanRights au profit des unités spécialisées de la @pnh_officiel, le 20 juillet, à Port-au-Prince.

[BINUH @BINUH_UN]

Reprezantan Espesyal la, @CGRuizMassieu, ap envite nan pwen pou laprès pòtpawòl Sekretè Jeneral Nasyonzini an, jodi a 20 jiyè, a 1è nan aprèmidi. Swiv li an dirèk sou lyen sa a:
https://t.co/N7gnGqsjt3

[BINUH @BINUH_UN]

Le Représentant spécial @CGRuizMassieu sera l’invité du point de presse du porte-parole du Secrétaire général de l’ONU ce 20 juillet à 13h00. À suivre en direct au lien suivant :
https://t.co/N7gnGqsjt3

[BINUH @BINUH_UN]

Special Representative @CGRuizMassieu will be the guest at the UN Spokesperson’s noon briefing today, 20 July at 01:00 pm. Follow live at:
https://t.co/N7gnGqsjt3

[BINUH @BINUH_UN]

« Jodi a, youn sou chak de manm gang se yon timoun. » Pou @CGRuizMassieu, evite Ayiti pèdi yon jenerasyon dwe rete prensipal efò estabilizasyon ak relèvman peyi a.

[BINUH @BINUH_UN]

Pandan li t ap pale devan Konsèy Sekirite Nasyonzini an, @CGRuizMassieu fè konnen tranzisyon an Ayiti rive nan yon moman desizif e li enpòtan pou pwofite opòtinite ki prezante a san pèdi tan. Nasyonzini ansanm ak BINUH ap rete angaje pou kontinye sipòte efò Ayisyen yo ap mennen.

[BINUH @BINUH_UN]

Li enpòtan tou pou adopte yon apwòch ki pi laj, ki ranfòse sistèm jistis la, enstitisyon Leta yo ak opòtinite pou kominote ki viktim vyolans yo.