Hombre, que bonito episodio. Cuando leí el reencuentro de Robin con Saul me conmovió, y ahora con la ambientación y la musicalización, bueno, fue muy bonito.
Robin es de mis personajes favoritos de toda la obra. Que todo le salga bien al final es muy gratificante.
#onepiece1163
Growing up hearing “Wikipedia isn't a valid source” and then entering a workplace where people say “just ask ChatGPT” is a surprisingly strange timeline
Gaban’s comment that Sanji “carries the danger of jigyaku (自虐, self-deprecation)” stood out to me.
In Japanese, jigyaku refers to blaming yourself or undervaluing yourself too much. Looking back at the WCI Arc, Sanji definitely has that tendency.
1/6
#ONEPIECE#ONEPIECE1187
"Imponer su voluntad sobre otros, seguir adelante, la imprudencia de saltar al fuego, seguir a otros conquistadores pero no sometidos sino bajo el respeto cuando dos sueños se alinean, abandonar tu ambición por otro"
O sea, básicamente ha descrito a Sanji. Los gringos son nulos
#ONEPIECE1187
Scopper Gaban's full answer to Sanji's question of he possess Conqueror's Haki or not:
Sanji: Hey, old man, what about me?! Don't I have "Conqueror's Haki"?!
Gaban: You should have the potential...
Sanji: Really?!
Gaban: However, for some reason, you... harbor a dangerous self-deprecation*. You must become a "King" yourself too... if you truly want to make Luffy the "King of the Pirates"!!
TL Note: The Japanese term is "自虐" (jigyaku). It literally means "self-torture," but in this context, Gaban is saying that Sanji is being "self-deprecating" or "undervaluing" himself.
LECTOR: ¡Odacchi, heso! Por favor, danos información detallada sobre Rocks D. Xebec: su edad, comidas favoritas y las que menos le gustan.
ODA: Claro. Su estatura era de 435 cm (14’3”). Durante el Incidente de God Valley tenía 43 años. Si siguiera con vida hoy, tendría 81 años (siete más que Barbablanca).
Entre sus comidas preferidas estaban el yaminabe (un misterioso guiso oscuro), el cordero asado entero y el ron Bacardi fuerte.
En cambio, lo que menos soportaba eran el queso y la leche.
#OnePiece
@moi_alola Me encanta como el gran Moi aparece solo cuando ocurre un acontecimiento que impacta al mundo. Es ahí cuando digo "la mierda se puso seria".