Cat Chen, @[email protected]

Career coach, programmer, author, speaker. Former engineer & manager @ Chime, Robinhood, Facebook, Wandou Labs, Yahoo, Baidu. Career coaching available.

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

@MiaBleem 一家公司能不能活过 60 年还很难说呢……

[Da7em @Da7_Tech]

A big Chinese lab reached out to me asking for help distilling Fable into their model. I said no.

I told them to use the millions of books that have no copyright instead. Offered to help pick them and to help train the model a different way. They only wanted distillation, which tells you a lot about the mindset there.

I've worked deep in this field and distillation is real. I wasn't convinced at one point. What I saw changed my mind completely.

I'm the biggest supporter of open source. I'm for releasing weights and for the freedom to research and build, because humanity only grows when knowledge gets shared. But let's be logical.

Nobody will convince me that labs shipping a model every month or less, each one a big leap, now can't ship a better one after three months.

Kimi K3.1 Pro isn't a big leap over Kimi K3 and it's been about 100 days.

DeepSeek still can't put out a respectable Pro model.

Zai used to release their strongest model in under two months. It's been three with nothing.

All I hear about Qwen 4 Max is that it's a letdown.

Kimi K3.1 Pro and DeepSeek Flash both show traces of Astra distillation. The leak showed Moonshot used it, and so did DeepSeek.

If this isn't the effect of Anthropic blocking distillation then what is it?

Chinese labs need to get serious about using the talented researchers they have and give their models an identity. Right now their models at their best are a cheaper alternative. I want them out of that box. I want to see what makes them different.

Anthropic has crossed lines too, no argument there. They destroyed millions of books, human knowledge that was in people's hands, and kept it for themselves. I'll never forgive them for that.

But Chinese labs rely on distillation more than they rely on better data.

I didn't work with them. Transparency and honesty matter to me, like you've known since I started here.

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

对于创业者来说，钱当然只是工具。但对于 VC 来说，GP 就是资本的打工人，钱必须要以指数形式爆炸性增长，否则无法向 LP 交代。

人往高处走，水往低处流。资本主义社会就再加一句话，资本永远流向能获得高回报的地方。

[xwh @xuwenhao]

@CatChen 钱是工具不是目的

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

新加坡政府也发公告了，说 2025 年 2 月就开始对 Megaspeed 虚假报关进行调查。2025 年 6 月新加坡警方开始调查黄乐，没收了她的香港护照。2026 年 2 月调查结论出来了，没有证据证明她实际参与了虚假报关，但她的陈述明显跟警方掌握的事实不符，于是给了她严正警告，并且禁止她入境。 https://t.co/Zh5RV8Wmrc

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

如果投资人不能把本职工作（赚钱）做好，你还能指望他们把别的事情做好？

[Frank Wang 玉伯 @lifesinger]

绝大部分投资人非常可怜

脑袋里除了赚钱
还是赚钱

比如某小虎

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

StackOverflow 可以抢注用户名啦！虽然大家已经不怎么用这个网站了，但我还是先把我的用户名注册下来吧。 https://t.co/WbZYENJjXQ

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

本周五 Weekday Hiking 去 Redwood City，欢迎大家来参加。 https://t.co/8J6fdt8ELL

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

这跟 GFW 的逻辑相似：你在中国时就必须当作是中国人处理（强监管），但你在美国时不一定是美国人，还是可能被当作中国人处理。

[Ding @dingyi]

Anthropic 的最新条款今天正式生效。

物理位置限制： 任何身处中国大陆的人员，均不得使用。

企业注册地限制： 注册或总部位于中国大陆的实体及其用户/人员，无论其肉身当前身处何地，均不得使用。

股权控制限制： 任何由不支持地区的个人或实体直接或间接拥有多数股权或控制权的实体，其用户或人员同样被禁止使用。

也就是说哪怕你公司在美国人也在美国，只要公司股份大部分属于中国，一样封你。。。

现在深刻体会到坏人掌握世界是什么感觉了。和这个比，GFW 算个毛啊。

https://t.co/q13bPjmHmE

[citron🍢🍋 @vanillaCitron]

Fable 5.2 你到底在做什么？你用了什么 Emoji 和名称？

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

Google Calendar should provide a "recent addresses" feature when creating a new event. I don't want to copy and paste an address from a previous event again and again.

[Clo（硅谷小娇妻版 @ItsCloRizz]

哦对了，发现一个可能很多加州这边华人长辈还不知道的隐藏功能：原来有些申请不用再去 DMV 现场考交规了！

比如我去更新驾照，发现加州 DMV 的线上系统其实比想象中方便得多。提前在网上填好申请，符合条件的话，还可以选 eLearning，不用像以前一样坐在 DMV 电脑前紧张兮兮地考试。

这个 eLearning 一共 7 个模块，基本就是边看边学、回答一些小问题。没有传统笔试那种挂科压力，而且支持中文！家里有长辈不熟悉英文或者电脑操作，子女可以提前帮忙了解申请流程、准备材料，省得到了 DMV 才发现缺这缺那，还得来回跑，浪费时间还影响心情💢

当然，不是所有续驾照的人都符合 eLearning 条件，具体大家要看 DMV 系统给出的选项哦。所以我就感觉加州有些政府服务不是不好用，而是好用的功能藏得比较深

有多少人还不知道这个 eLearning？如果大家感兴趣，我可以整理一份加州 DMV 续驾照的完整攻略，包括预约、材料、线上学习和现场流程～

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

这周日下午我做《Secrets of Sand Hill Road》这本书的读书分享会，在 Milpitas，欢迎大家来参加。 https://t.co/4jO4pxGMC7

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

这两天的英文圈笑话：Chinese model 如何征服美国 AI 市场？色诱美国 AI 企业高管。你以为我在说「中国模型」啊？我在说「中国模特」呢。

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

连 Humble Bundle 都搞双十一了！主打来自中国的游戏。 https://t.co/YGnrYmCef1

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

@jiaolong423 没有 Muse 那么积极地发消息给我，除此之外还说不清楚。

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

今天刚刚拿到 Claude Duet，发现 token 烧得有点快，而且功能不如 Grok Bot 强大。

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

@JohnnyS03832498 没买 ChatGPT Pro，所以没用过 Dots。

[Desmond Shum @DesmondShum]

Alice Huang: The Spy Narrative Misses Her Real Business

Everyone on X seems to treat the “Alice Huang is a Chinese spy” narrative as established fact. I say, not so fast.

Having spent over two decades doing business in China, I recognize a different character: the 掮客 (commercial fixer) and 白手套 (white glove)—an intermediary who shields the real principals behind a deal.

Her career in Shanghai’s murky capital markets, followed by Megaspeed’s $4.8 billion in Nvidia chip purchases, reveals a strikingly similar pattern.

The relevant questions should be: Whose money? Whose chips? Whose interests?

My latest Substack follows the money rather than the sensational spy narrative.

https://t.co/qXUo4DNiIa

[sleepy @sleepy0x13]

黄仁勋承认婚外情的前一年，就已经请来一位专门替陷入性丑闻的权贵收拾残局的公关高手。

WIRED 刚刚披露了一条很有意思的时间线。

根据两名知情人士的说法，至少从 2025 年 10 月开始，黄仁勋就已经在与纽约危机公关公司 Heller 合作，处理幕后的媒体沟通事务。

这家公司可不是普通的 PR 公司。

创始人 Risa Heller 在美国权贵圈相当有名，曾经为深陷性丑闻的前国会议员 Anthony Weiner、被控性骚扰的名厨 Mario Batali，以及在工作视频会议中出现不雅行为的《纽约客》作家 Jeffrey Toobin 提供公关服务。

CNN 前总裁 Jeff Zucker 因办公室恋情曝光而被迫离职时，也找过她。她还有一段很特别的履历，曾经担任美国参议院民主党领袖 Chuck Schumer 的新闻秘书。

《纽约》杂志早在 2023 年就专门写过她。简单说，她最擅长的工作，就是帮助那些突然卷入丑闻的有权有势者，与记者周旋，争取对自己最有利的舆论环境。

那么，黄仁勋为什么在一年前就需要这样一家公司？

时间拨回 2025 年 10 月 9 日。

当时《纽约时报》刊登了一篇关于新加坡芯片采购商 Megaspeed 的调查报道，质疑这家公司是否通过关联企业帮助中国客户绕过美国的芯片出口管制。

报道还提到，黄仁勋与该公司前高管 Alice Huang（黄乐）有过公开的社交往来。

WIRED 称，这篇报道让英伟达高层内部气氛紧张，黄仁勋本人也对报道相当不满。

就在同一个月，Heller 已经开始为他处理幕后沟通。到 10 月底，英伟达内部公关团队甚至接到了明确指示，此后任何涉及黄仁勋的媒体问询，不管是私人问题还是公司事务，都必须让 Heller 公司参与。

这家公关公司的工作也深入了黄仁勋的家庭。

知情人士称，Heller 最初被认为主要负责他的私人事务，包括家庭慈善活动。她的团队还经常与黄仁勋本人及其女儿 Madison Huang 联系。Madison 同时也是英伟达的产品营销总监。

[Cat Chen, @[email protected] @CatChen]

我在中国互联网大厂那几年就没有负债，因为我知道我最终是要离开这地方的。当然事后来看这并不是最优的决定，如果 08 到 12 年我在北京买了房又卖掉的话，差价已经可以赚不小的一笔。

[卫斯理 @imwsl90]

不要羡慕前几年去大厂赚大钱的人

以我了解

身边去大厂挣钱的朋友，基本上没有不负债的

赚的多，花的也多

攒 1-2 百万，会买大几百万的房子

攒 4-5 百万，会买上千万的房子

很多人还会去武汉、长沙、成都这些地方买房子

结婚的人还会来个二胎，尤其是农村出来的

现在基本上欠一屁股债

还不如赚的少的没钱的，国内如果一个月赚个万把块，只要不买房买车不结婚，可以过的比较爽的

🌚🌚🌚