센트 (로그아웃)

쿠로케스타 관련 번역
그동안 감사했습니다! * 요청에 의해 완전히 계폭하지 않고 로그아웃합니다.

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

안녕하세요, 센트입니다. 쿠로케스타에 대한 마음은 식지 않았지만.. 최근 야근이 잦은 현생 관계로 도무지 시간이 나지 않고, 코믹스가 영상으로 바뀌면서 번역을 하기에도 마땅치 않아진 상황에 계정을 방치하기에도 뭐해서... 마지막 코믹스로 추정되는 2시즌 들어가기 전 스토리 전편/후편까지

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

@miyfr4 하단에 스포일러 경고문과 함께 첨부했으니 확인 부탁드립니다.
https://t.co/MhTKK2Yn91

그럼 제 계정을 찾아주셔서 감사드리고, 오늘도 편안한 하루 되세요. 어디에 계시든 행복한 덕질이 되시길 바랍니다!

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

@miyfr4 어떤 사유든 계정은 원래 남기지 않고 폭파하는 타입이지만, 한 분이라도 제 트위터를 찾아주시고 쿠로케스타를 찾아주신다면 기꺼이 로그아웃 상태로 계정을 보존하고 싶습니다. 다만 원하셨�� 후세터의 경우 트위터에 그대로 올리기엔 스포일러성 트윗이 많은 관계로, 기존에 올렸던 고찰 포스타입

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

최종결전이라고.......

[クロケスタ公式｜Clock over ORQUESTA @ClQST_info]

「まだ終わらないよ。
　　　　　──終わってあげない」

最終決戦Third season BATTLE all for one
2024年12月12日開幕決定！
同日にシングルCD発売！
本日より予約受付開始！

詳細はこちらをご覧ください
👉https://t.co/7plugHCmYw

#クロケスタ

[Mimil/みみ-る @Mimil_xox]

전원 소원성취로..해주면안될까...?

[캔디 @pantaloneonly]

아니그냥모두다소원이뤄주면않되요?저11명이인형되고열심히싸웠는데소원성취도못하고현실세계로못돌아가고현실세계에선실종상태일거생각하니까마음이너무나도않좋고아파서

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

@Mimil_xox 미밀님 ㅠㅠ 감사해요... 쿠로케스타 덕질하는 사람 거의 없을때부터 쿠로케스타 영업 열심히 뛰어주시고 이야기 많이 해주신 고마우신 분이라 정말 많이 기억에 남을 것 같아요... 덕분에 저도 동료애 느끼면서 열심히 덕질했습니다... 지금까지 감사했어요!!! 남은 시간동안 잘부탁드립니다！！

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

번역한 뒤 포타에 백업 ��� 계폭하려고 합니다. 지금까지 탐둬해주시고, 만화 번역을 즐겨주셔서 감사했습니다! 덕질하면서 너무 즐거운 추억이 많았습니다! 계폭한 뒤에도 쿠로케스타는 계속 좋아할 것이고 앞으로도 이 컨텐츠가 잘 되길 바랍니다. 봐주셨던 분들 또한 앞으로도 잘 되시길!

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

안녕하세요, 센트입니다. 쿠로케스타에 대한 마음은 식지 않았지만.. 최근 야근이 잦은 현생 관계로 도무지 시간이 나지 않고, 코믹스가 영상으로 바뀌면서 번역을 하기에도 마땅치 않아진 상황에 계정을 방치하기에도 뭐해서... 마지막 코믹스로 ���정되는 2시즌 들어가기 전 스토리 전편/후편까지

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

요새 Just easy game 넘 좋아서 맨날 듣고있음... 바쁜일이 끝나자마자 취직해버려서 또 적응한다고 시간이 가버렸는데 번역도 금방 다시 가동하겠어요

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

오 번역계 생겼구나!

[쿠로케스타 번역계 @cloquesta_fan]

Second season BATTLE 2on2 1st BATTLE『Just easy game』
사쿠라코지 니카&텐마 릿카
(소년cv:미나가와 준코&카네다 토모코)
https://t.co/rsW6X3dCCC

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

진짜 도입부 미친놈이니까 꼭 들어주세요
https://t.co/7Rtjs2xEpy

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

아니 진짜 공식 돈 많아...?

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

진짜 놀이공원이�� 콜라보를 해버리네

[クロケスタ公式｜Clock over ORQUESTA @ClQST_info]

／
東京ドームシティ アトラクションズと
Clock over ORQUESTA がコラボ決定！
＼

#クロケスタ3周年 を記念して、
夢の世界『Never↓and』が
東京ドームシティ アトラクションズに出現⁉️

詳細は近日お知らせ予定です！
どうぞお楽しみに✨

#東京ネバーランドシティ

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

아니 Just easy game 도입부 전주 진짜 미친놈같음.... 누가 만들었어 노래 개좋아

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

Just easy game은 정말 인류의 신비가 느껴짐
같은 여자성우끼리도 이렇게 목소리 높낮이가 다를 수 있구나.... 둘이 융화시키는데 힘들었겠다 싶음 근데 노래 진짜 잘뽑혔어

[센트 (로그아웃) @Cent_CLQ]

제가 지금부터 한번 들어보겠���니다

[クロケスタ公式｜Clock over ORQUESTA @ClQST_info]

シングルCD、
Second season BATTLE Vol.1『ｆ－フォルテ－』が
本日よりサブスク配信開始✨
Apple Music、Spotify、LINE MUSIC
その他サービスでも配信開始！

楽曲やボイスドラマをを聞いて
ぜひバトルへご参加ください🦋

配信先一覧
👉https://t.co/uydx3AmK40

#二香六華vs四麻九日
#クロケスタ

[クロケスタ公式｜Clock over ORQUESTA @ClQST_info]

Second season BATTLE Vol.1 『ｆ － フォルテ －』に
収録されているデュエットソング
『Just easy game』と『Actually』のMVは
本日20時頃に2本続けてプレミア公開！

どうぞ楽しみにお待ちください✨

💿CD詳細はこちら
https://t.co/yXL1sWg5g1

#クロケスタ