Aujourd'hui, le 1er jour de l'évacuation de Lützerath par la police et le jour où je vais démonter mon sapin de Noël, je reçois un colis de Frédéric avec la traduction française de "Frei, Fair und Lebendig. Die Macht der Commons".
Silke en aurait été très fière.
Sommerlied
wir sind die menschen auf den wiesen
bald sind wir menschen unter den wiesen
und werden wiesen, und werden wald
das wird ein heiterer landaufenthalt
(Ernst Jandl)
Remembrances of Silke Helfrich:
Her intense and exciting journey through this (as she said) "beautiful world" came to an end today in the resting forest of Jagsthausen at a wonderful funeral ceremony.
Su intenso y emocionante viaje por este (como ella decía) "hermoso mundo" ha llegado hoy a su fin en el lugar de descanso de Jagsthausen en una maravillosa ceremonia fúnebre
¡Silke, la inspiradora! Silke ha cambiado mi vida y la de mis hijos. Nunca he conocido a una persona que haya aportado más ideas, más entusiasmo y más inspiración a nuestro mundo que ella,