ComSciCon en Español

Conferencia anual de #SciComm #ComunicaCiencia para estudiantes de posgrado de cualquier lugar del 🌍, totalmente en español. ¡Volvemos el año que viene!

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

Después de dos días intensos con una diversidad enorme de charlas sobre distintos aspectos de divulgación científica, ¡termina el primer @ComSciCon en Español! Mil gracias a todos los participantes y ponentes por estos dos días, y ¡a divulgar! (aunque primero a descansar) ✍️💤

[C. F. Fisac @cafefisac]

Desde @astrobitos nos recuerdan que no vale con traducir textualmente del inglés al español, sino que también hay que prestar atención a la brecha cultural. Nuestro trabajo es construir un puente para nuestra audiencia y derrumbar barreras.
#ComunicaCiencia #SciComm #ComSciConESP

[Oscar Fuentes-Muñoz, PhD @oscarfumz]

Todavía en una nube después de compartir este fin de semana de comunicación científica en español #ComSciConEsp ¡Muchas gracias a todos!

[Michelle Chirinos Arias @atgmichelle]

Muy agradecida con la organización, los ponentes y mis compas por este maravilloso evento #ComSciConEsp aprendí muchísimo y sobre todo saber que si se hace divulgación en diferentes ramas de la ciencia y en ESPAÑOL.

[Albersy Armina Rodriguez @AlbersyArmina]

Gracias @ComSciConESP Fueron dos días intensos pero de muchisimo aprendizaje!!

[Kevin Alicea-Torres @KAlicea_PhD]

Un honor haber compartido con un excelente grupo de estudiantes en el primer @ComSciConESP. Gracias por la invitación para ser su keynote speaker hoy🙏🏼

Excelente trabajo de @irinilovesyou @iciarfernandezb Natalia Mesa y Manuel Pichardo por organizar estos 2 fantásticos días. 👏🏼

[Michelle Chirinos Arias @atgmichelle]

Muy agradecida con los organizadores, ponentes y compañeros de todo lo que aprendimos en #ComSciConEsp y por la oportunidad de presentar el trabajo que venimos realizando en el IGBM, así como conocer excelentes iniciativas de SciComm

[Antonina Calahorrano-Di Patre @antoninacdp]

¡Cuántas inciativas maravillosas en esta sesión de pósters de @ComSciConESP!

Me quedo anonadada del talento e imaginación de mis colegas. Realmente un gusto enorme haberlos podido conocer y ahora seguir sus canales/posts/tweeters.

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

@cuestiondedosis presenta su trabajo con un canal de YouTube de educación, divulgación científica y opinión sobre el mundo farmacéutico desde una visión creativa e innovadora.

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

@tulipannegro26 presenta su proyecto @kaniktic que ayuda a promover el uso de herramientas digitales, a través de infografías en redes, webinars y tutoriales, y colaboraciones y eventos para hacer la educación más científica y acercarla a los docentes y estudiantes.

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

@vistazociencia es una iniciativa #boricua que difunde temas científicos importantes para su comunidad (como el asma en la niñez) a través de entrevistas con expertos y colaboraciones con organizaciones científicas. También aportan oportunidades de mentoría. ¡Gracias Albersy!

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

Mireya Montaño nos habla de su proyecto Moana, para el cual combina el conocimiento occidental a través de datos con el conocimiento nativo de los Maorís en Nueva Zelanda para estudiar el océano.

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

@reymonera presenta su trabajo viralizando un evento de divulgación científica, más concretamente ¡un webinar que daba a conocer conceptos básicos de la teoría de la evolución biológica utilizando Pokemon! Fue un evento con mucho éxito en Perú y estén atentos: ¡vienen más!

[C. F. Fisac @cafefisac]

Estos 2 días de @ComSciConESP me han llenado de inspiración y de iniciativa, y me han puesto en contacto con personas extraordinarias. ¡Gracias a quienes habéis puesto vuestro tiempo e ilusión en crear un proyecto tan emocionante! ¡Nos vemos en #ComSciConESP2022! #ComunicaCiencia

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

@atgmichelle presenta su trabajo con @igbmgenetica divulgando ciencia para niños (por ejemplo, con talleres sobre microbios "buenos" y "malos") y también para personas con discapacidad visual, a través de impresiones 3D y Braille, ¡bravo y muchas gracias por compartir!

[Dra. Mónica Feliú Mójer @moefeliu]

Me da una felicidad gigante ver todos estos tuits de #ComSciConESP, aún más porque incluyen amigos, colegas y gente que admiro. Ojalá sea el primero de muchos. ¡Que viva la #ComunicaCiencia!

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

¡Llegó el final (casi) de #ComSciConESP 2021! Terminamos la conferencia con una sesión de networking y de pósters en Gathertown 🎮

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

En el caso de Daniel Enrique, que resalta que depende mucho de la relación con tu PI, él ya le había comunicado que no quería quedarse en academia ni ser profesor, y por tanto al saber de su interés en una carrera de divulgación fue más comprensivo.

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

Una pregunta muy importante: Al ser estudiante de doctorado, ¿cómo le explicas a tu PI (director de tesis) que no vas a estar trabajando ese verano? @AAASMassMedia #ComSciConESP

[ComSciCon en Español @ComSciConESP]

También comenta Daniel Enrique que sí que es un compromiso importante no poder dedicar esos meses de verano al doctorado, y por tanto tienes que estar preparado y comprometido para dedicar ese tiempo en otro momento.