@preranaaa_z Watch Friends, The Office, Modern Family, Seinfeld, etc. It helped me.
Also I try to incorporate big English words in my everyday conversations (while speaking my mother tongue).
I've recently come across people working in mental health spaces being intolerant of other people's inconsistency. Their immediate response is of fight-or-flight to the slack of others. Not asking the reason at all or resisting to understand the reason behind a certain behavior.