A good way to learn how to breathe through just your nose is to keep a dildo in your mouth all day
*pro tip* use leather or rope bondage to keep the dildo in place
If you want to not make it public that you are deepthroating a dildo all day then wear a mask over your face