Sometimes I wish I were normal. | wuwa, gfl2, hl, yuri, lore, yapping | A bit obsessed with Denia atm.
(recalibrating)
PT/(bad)EN | autistic | adult | a cat?
Por um lado, "vagabundo(a)" é um termo pejorativo que não se encaixa nesse contexto, na minha visão.
Por outro lado a >audiência brasileira< vai, provavelmente, só se cagar de rir com o uso dessa palavra.
Acho que pode ficar, o "profissional" dá um ar meio cômico que releva isso
VOCÊ SABIA? O site oficial do Wuthering Waves já está em PTBR e tem uma curiosidade bem interessante, a Denia é chamada de "vagabunda profissional".
"Embora seja uma vagabunda profissional, ela é uma observadora perspicaz.
Ver rostos sorridentes ao seu redor sempre aquece seu coração."
Mais alguém amando essa tradução? 🤭
#WutheringWaves #WutheringWavesBR #Denia
A theory I will probably make a vid on (last one before Mengzhou hits)- what is Hsin's Sentinel power?
All Sentinels have some kind of massive power- Jue can manipulate time, Imperator can split and manipulate space. So what is Hsins? There are some things we know from various sources:
-Hsin collaborated with the CSC to make both Xuanfang and the Autopuppets. Hsin directly is attributed to have made the Autopuppets
-In the teaser for the 3.5 segue quest, an artisan covets Hsin's power
-Hsin's power most likely also ties into how she is able to have a human form
So Hsin, considering how she has a critical part in Autopuppet production, most likely has a creation-related ability. I can see the CSC makes the city and the shells of the Autopuppets (since the city and the Autopuppets are kind of the same thing, they can transform), and Hsin uses her ability to imbue then with some kind of frequency or soul that gives them automation.
Additionally you can see from the picture that the teaser for Xuanfang's TDs describe that Hsin's emotions fill Kernel Puppets, of which there are six:
1) Joy
2) Anger
3) Worry
4) Reflection
5) Grief
6) Fright
While this isn't a 1 to 1 ref considering the Chinese characters, the lyrics of the Mengzhou reveal song 'Eisodus' also talks about the puppet of the heart (Hsin) makes the six desires (liu yu) run rampant.
Liu yu is a Chinese concept that comes from the six desires and seven emotions. The six desires talked about the six senses (sight, hearing, touch, smell, taste and thought), but the seven emotions that are tied to this are more interesting to me. These seven emotions are as follows:
Joy/Happiness (喜) - 1
Anger (怒) - 2
Sorrow/Sadness (哀) - 5
Fear (惧) - 6
Love (爱) - ?
Hatred/Dislike (憎 or 恶) - ?
Desire/Longing (欲) - 3?
They definitely have some links to the names of Kernel Puppets. So perhaps emotions and frequency manipulation is to do with Hsin's power, and thats how the Autopuppets gain automation.
And the segue quest description talks about an artisan covetting Hsin's power. To me, this seems like the story of Pygmalion- a sculptor who loved the statue he carved and wished it to come to life. Maybe Hsin can do that?