المؤسسة العربية لضمان الاستثمار وائتمان التجارة “ضمان” تأسست عام 1974 كهيئة عربية مشتركة لتأمين المستثمرين والمصدرين والبنوك من المخاطر السياسة والتجارية
نيابة عن مجلس مساهمي #المؤسسة_العربية_لضمان_الاستثمار_وائتمان_التجارة ومجلس ادارتها وجميع العاملين فيها يتقدم المدير العام للمؤسسة بخالص تهانيه إلى #جمهورية_جيبوتي قيادة وحكومة وشعبا بمناسبة عيد الاستقلال الذي يوافق 27 يونيو متمنيا لهم دوام التقدم والازدهار.
During the Berne Union Spring Meetings in Astana, Dhaman – The Arab Investment & Trade Credit Guarantee Corporation held a bilateral meeting with India’s national export credit agency, ECGC.
The meeting focused on strengthening the following areas:
• Reinsurance and co-insurance
• Trade and investment insurance solutions
• Information and knowledge sharing
• Capacity building and technical cooperation
These engagements reaffirm Dhaman’s commitment to expanding its international partnerships and to contributing to stronger, more resilient trade and investment ecosystems.
#Dhaman #ECGC #ExportCredit #TradeFinance #InvestmentInsurance #InternationalCooperation #Partnerships
On the sidelines of the Berne Union Spring Meetings in Astana, Dhaman – The Arab Investment & Trade Credit Guarantee Corporation signed a reinsurance cooperation agreement with Türk Eximbank.
The agreement aims to strengthen cooperation between the two institutions in export credit and investment insurance through reinsurance, risk-sharing, and support for trade and investment flows between member countries.
#Dhaman #TurkEximbank #Reinsurance #ExportCredit #TradeFinance #InvestmentInsurance #InternationalCooperation
Dhaman – The Arab Investment & Trade Credit Guarantee Corporation participated in the Prague Club Committee meetings during the Berne Union Spring Meetings held in Astana, Kazakhstan.
The discussions addressed several important topics related to short-term export credit insurance markets, institutional cooperation, underwriting developments, and emerging risks affecting international trade.
The Prague Club continues to provide a valuable platform for exchanging expertise and best practices among export credit and investment insurance institutions worldwide.
#Dhaman #BerneUnion #PragueClub #ExportCredit #TradeFinance #InvestmentInsurance #InternationalCooperation
As part of its participation in the Berne Union Spring Meetings in Astana, Dhaman – The Arab Investment & Trade Credit Guarantee Corporation took part in the discussions of the Medium- and Long-Term (MLT) Committee.
The committee discussions focused on key developments affecting medium- and long-term export credit and investment insurance markets, including:
• Global trade and financing trends
• Risk mitigation mechanisms
• Infrastructure and strategic project financing
• Sustainability and climate-related considerations
• Evolving geopolitical and economic challenges affecting international trade
#Dhaman #BerneUnion #MLT #ExportCredit #TradeFinance #InvestmentInsurance #SustainableFinance
Dhaman – The Arab Investment & Trade Credit Guarantee Corporation participated in the Berne Union Spring Meetings, held in Astana, Republic of Kazakhstan, from 11 to 14 May 2026.
The meetings brought together export credit agencies, multilateral institutions, insurers, and financial organizations from around the world to discuss the evolving landscape of trade finance, export credit insurance, investment protection, and global economic challenges.
The event provided an important platform for exchanging expertise and exploring new avenues for collaboration with institutions from various regions worldwide.
#Dhaman #BerneUnion #TradeFinance #ExportCredit #InvestmentInsurance #InternationalCooperation #EconomicDevelopment
As a member of the Executive Council, Dhaman actively contributed to the 31st Executive Council Meeting of AMAN Union, held in Astana, which focused on advancing the Union’s strategic initiatives and institutional development efforts.
The meeting underscored the growing role of export credit and investment insurance institutions in supporting trade flows, investment resilience, and sustainable economic development across member countries.
Looking ahead, the upcoming 16th AMAN Union Annual General Meeting in Riyadh will mark another important milestone in fostering cooperation and innovation within the industry.
#AMANUnion #TradeFinance #ExportCredit #InvestmentInsurance #EconomicDevelopment #Dhaman #Sustainability
During the 31st Executive Council Meeting of AMAN Union in Astana, the Executive Council adopted the Terms of Reference for the ESG–SDG Working Group under the auspices of the Structured Finance Insurance Committee.
As Team Leader of the ESG–SDG Working Group, Dhaman, The Arab Investment & Trade Credit Guarantee Corporation looks forward to working closely with member institutions and partners to advance sustainable and responsible finance practices across the AMAN Union network.
#ESG #SDG #SustainableFinance #TradeFinance #ExportCredit #AmanUnion #Dhaman #ClimateFinance
TXF: "Dhaman" and Trafigura Deal Among the Perfect 10 Commodity Finance Deals of 2025
TXF's Perfect 10 Commodity Finance Deals of the Year 2025 have been revealed, including a maiden deal between Dhaman and a commodity trader, supporting a bank financing with a total value of approximately USD 100 million. The contracts were concluded with Standard Chartered (SC), as well as Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC), for the benefit of Trafigura, a leading global supplier of commodities, supporting both Arab-origin exports and the import of strategic commodities into the region.
TXF: صفقة "ضمان" وترافيجورا من بين أفضل عشر صفقات تمويل سلعية لعام 2025
أعلنت شركة TXF رسميًا عن أفضل عشر صفقات تمويل سلعية لعام 2025، وجاءت من بين تلك الصفقات العشر، صفقة تأمين تمويل تجاري من قبل المؤسسة العربية لضمان الاستثمار وائتمان التجارة "ضمان" لدعم تمويل بنكي بقيمة إجمالية تبلغ نحو 100 مليون دولار، مع كل من بنك ستاندرد تشارترد(SC) ، وشركة سوميتومو ميتسوي المصرفية (SMBC) ، لصالح شركة ترافيجورا، الشركة الرائدة في قطاع السلع العالمية، وسي��عم التمويل المقدم من البنكين تصدير سلع عربية المنشأ، واستيراد السلع الاستراتيجية للدول العربية، مما يعزز الصادرات عربية المنشأ وواردات السلع الاستراتيجية في المنطقة.
#ضمان #ترافيجورا #تمويل #ستاندرد_تشارترد #سوميتومو_ميتسوي #صادرات #واردات
#Dhaman #Trafigura #TXF #Finance #Standard_Chartered #Sumitomo_Mitsui #exports #import #Finance
Dhaman – The Arab Investment & Trade Credit Guarantee Corporation participated in the 31st Executive Council Meeting of AMAN Union, held in Astana, Republic of Kazakhstan.
The meeting brought together leading export credit and investment insurance institutions from member countries to discuss key strategic and operational matters shaping the industry's future.
Dhaman reaffirms its commitment to supporting regional cooperation, sustainable economic development, and the advancement of trade and investment insurance ecosystems across member countries.
#Dhaman #AmanUnion #ExportCredit #InvestmentInsurance #TradeFinance #EconomicDevelopment
"#ضمان" تُصدر نشرة #المؤشرات_الاقتصادية
لشهر أبريل 2026
شملت النشرة الاقتصادية الشهرية لمؤسسة "ضمان" عدد 144 دولة منها 21 دولة عربية اعتماداً على قاعدة بيانات مسح #المخاطر_السياسية PRS
ركز عدد أبريل من النشرة على أداء دولة #الأردن وجاءت أهم مؤشراتها النحو التالي:
•#رصيد_الحساب_الجاري كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي :(-5.4%) (10 درجات من 15 درجة - أعلى من المتوسط عالميا).
•#خدمة_الدين الخارجي كنسبة من صادرات السلع والخدمات: (20.8%) ( 8 درجات من 10 درجات- أعلى من المتوسط عالميا).
• استقرار #سعر_الصرف (معدل التغير): (0.0%) (10 درجات من 10 درجات - ضمن الأداء الأفضل عالميا).
•#معدل_التضخم (التغير السنوي): (3.8%) (9 درجات من 10 درجات - قريب من الأداء الأفضل عالميا).
"#Dhaman" releases its monthly economic newsletter for April 2026
The monthly economic newsletter of "Dhaman" covered 144 countries, including 21 Arab countries, based on the #Political_Risk_Survey (#PRS) database.
The April 2026 issue of the newsletter focused on the performance of #Jordan, and its most important indicators were as follows:
•#Current_account balance as a percentage of GDP: (-5.4%) (10 out of 15 points - above average ).
• #External_debt service as a percentage of merchandise and service exports: (20.8%) (8 out of 10 points - above average ).
•#Exchange_rate stability (rate of change): (0.0%) (10 out of 10 points - among the best performers globally).
•#Inflation_rate (annual change): (3.8%) (9 out of 10 points - close to the best global performance).
"#ضمان" بحثت سبل التعاون مع #صندوق_النقد_الدولي
عقدت "ضمان" اجتماعاً مع مكتب صندوق النقد الدولي بالكويت، وذلك لبحث سبل التعاون الممكنة لاسيما في مجالات التدريب وبناء القدرات، وتبادل الخبرات والبحوث والإصدارات.
"#Dhaman" Discussed Cooperation with #IMF
"Dhaman" held a meeting with the International Monetary Fund (IMF) Office in Kuwait to look into possible cooperation, especially in training, capacity-building, exchange of expertise, research and publications.
"#ضمان" وقعت عقوداً وملاحق بقيمة تجاوزت 123 مليون دولار خلال أبريل
وقعت "ضمان" 13 عقد تأمين بالإضافة إلى 61 ملحقاً لتأمين #ائتمان_الصادرات و #التمويل_التجاري بقيمة تجاوزت 123 مليون دولار خلال شهر أبريل 2026.
"#ضمان" أصدرت نشرتها الفصلية عن #التصنيفات_السيادية ومؤشرات #المخاطر
أصدرت "ضمان" أصدرت نشرتها الفصلية الأولى لعام 2026 عن التصنيفات السيادية ومؤشرات المخاطر، والتي كشفت عن:
حرب إيران رفعت تقييم الوكالات العالمية للمخاطر السياسية في المنطقة خلال مارس 2026.
التصنيفات السيادية لدول الخليج لم تتأثر كثيراً لأنها تتمتع بهامش كافٍ لتحمل التوترات السياسية.
عام 2025 شهد تحسناً نسبياً لوضع الدول العربية في مؤشرات المخاطر والتصنيفات السيادية.
8 دول عربية فقط هي الإمارات وقطر والكويت والسعودية وسلطنة عمان والأردن والبحرين ومصر حظيت بتصنيف من قبل وكالات التصنيف الائتماني الأربع الرئيسية في العالم حتى نهاية 2025.
تحسن تصنيف السعودي�� وسلطنة عمان ومصر والمغرب وتونس بنهاية العام 2025 واستقرار التصنيف السيادي لـ 6 دول عربية في مقابل تراجع تصنيف البحرين.
استمرار استحواذ دول مجلس التعاون الخليجي ثم المغرب فالأردن ومصر على مقدمة الترتيب عربياً في أغلب التصنيفات السيادية والمؤشرات المتعلقة بالمخاطر بكل أنواعها.
تحسن متوسط الترتيب العالمي للدول العربية في مؤشر #فيتش لمخاطر الدول ومؤشرPRS المركب لمخاطر الدول، ومؤشرات مخاطر الدولة الصادرة عن وكالات #أليانز_تريد في المديين القصير والمتوسط، و #اتراديوس، #ودان_أند_براد ستريت، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، وشركة #نيكسي اليابانية.
تحسن وضع الدول العربية في مؤشر #كريديندو لمخاطر بيئة الأعمال والمتعلق بمعاملات التصدير للدولة الصادر بنهاية عام 2025.
تحسن وضع الدول العربية في مؤشر #كوفاس لمخاطر الدولة، بينما تراجع وضع الدول العربية بشكل طفيف في تصنيف كوفاس لتقييم مناخ الأعمال.
"#Dhaman" released its quarterly bulletin on #sovereign_ratings and #risk indicators
"Dhaman" Released its first quarterly bulletin for 2026 on sovereign ratings and risk indicators, which revealed:
Due to Iran war, global agencies raised the Arab region’s political risk ratings during March 2026.
Gulf countries’ sovereign ratings provide an adequate margin to withstand a short-term regional conflict that does not hit oil facilities and supplies.
In 2025, Arab countries’ ranking in risk and sovereign rating indicators advanced relatively despite sustained geopolitical tensions.
Only eight Arab countries: UAE, Qatar, Kuwait, Saudi Arabia, Oman, Jordan, Bahrain, and Egypt, were rated by the world’s four main credit rating agencies until 2025.
Saudi Arabia, Oman, Egypt, Morocco and Tunisia advanced, while six Arab countries remained unchanged in the sovereign rating. Bahrain declined.
The Gulf Cooperation Council (GCC) countries, Morocco, Jordan, and Egypt maintained the Arab lead in most sovereign ratings and risk indicators.
The average global ranking of Arab countries advanced in #Fitch's Country Risk Index, the #PRS Composite Country Risk Index, also the Country risk indicators issued by agencies: #Allianz Trade in both short and medium terms, #Atradius, #Dun & #Bradstreet, the (OECD), and Japan’s #NEXI.
The ranking of Arab countries also advanced in #Credendo’s business environment risk index at the end of 2025.
The status of Arab countries advanced in the #Coface Country Risk Index. while the position of Arab countries declined slightly in the Coface Business Climate Assessment index.
"#ضمان" شاركت في اجتماع #شبكة_الأعمال_الأردنية_السعودية
شاركت "ضمان" في الاجتماع المرئي لشبكة الأعمال الأردنية - السعودية ، والذي نظمته غرفة تجارة عمان.
استهدفت المشاركة التعريف بخدمات المؤسسة في مجالات #تأمين_الاستثمار والتجارة والتمويل.
"#Dhaman" Participated in #Jorda_Saudi_Business Network Meeting
"Dhaman" participated in the virtual meeting of the Jordan-Saudi Business Network, organized by the Amman Chamber of Commerce.
The Corporation’s participation was meant to promote its services in #investment, #trade and #finance
insurance.
وفد "#ضمان" زار #تونس لتعزيز التعاون ودعم المشاريع الاستراتيجية
قام وفد من المؤس��ة، برئاسة السيد/ المدير العام بزيارة عمل إلى #الجمهورية_التونسية، وخلال الزيارة تم عقد سلسلة من الاجتماعات مع كل من وزارة المالية، ووزارة الاقتصاد والتخطيط، والبنك المركزي، والهيئة الوطنية التونسية لائتمان الصادرات، ووكالة النهوض بالاستثمار الخارجي، والهيئة التونسية للاستثمار، إضافة إلى عدد من البنوك التونسية.
وقد تناولت هذه الاجتماعات سبل تعزيز التعاون في مجالات #تأمين_التجارة الدولية التونسية، و #ضمان_الاستثمار، و #تمويل القطاعات ذات الأولوية التنموية.
#Dhaman’s Delegation Visited #Tunisia to Promote
Cooperation and Support Strategic Projects
Dhaman’s delegation headed by the Director General visited Tunisia, the delegation met with representatives from the Ministry of Finance, Ministry of Economy and Planning, the Central Bank, the Tunisian National Export credit agency, the investment authority and several banks.
The meetings focused on strengthening the collaboration in insuring #Tunisian_exports, promoting #investment, and supporting key development sectors.
"#ضمان" تواصلت مع #مصدرين ومستثمرين
و #هيئات_ضمان وطنية ودولية
تواصلت "ضمان" مع عدد من #الشركات_المصدرة وعدد من #المستثمرين و #المؤسسات_المالية وهيئات الضمان الوطنية والدولية وشركاء الأعمال و #وسطاء_التأمين.
شملت عمليات التواصل كلاً من دولة الكويت والسعودية ودول عربية وأجنبية أخرى بهدف تسويق مختلف أنواع عقود #تأمين ائتمان الصادرات و #الاستثمار و #تمويل_التجارة.
"#Dhaman" Contacted #Exporters, #Investors and National and International #Insurers
"Dhaman" communicated with several exporters, investors, #financial_institutions, national and international insurers, #business_partners and #insurance_brokers.
The targeted countries included Kuwait, Saudi Arabia, and other Arab and foreign countries, aiming at promoting various types of #export_credit, #investment and #trade_finance insurance contracts.
الدول العربية تستورد ثلث احتياجاتها من #الأغذية_والمشروبات بقيمة 139 مليار دولار
كشفت مؤسسة #ضمان_الاستثمار أن #مبيعات_الأغذية_والمشروبات غير الكحولية في المنطقة العربية تتجاوز 430 مليار دولار بنهاية عام 2025، لتمثل 4.2% من الإجمالي العالمي.
وذكرت المؤسسة في تقرير صادر عنها أن الدول العربية تستورد ثلث احتياجاتها من #الأغذية_والمشروبات بقيمة 139 مليار دولار، نحو 12% منها تأتي من البرازيل.
وأوضحت أن #قطاع_الأغذية_والمشروبات نجح في استقطاب نحو 22 مليار دولار استثمارات أجنبية خلال 22 عاما، منها 18% جاءت من الولايات المتحدة.
كما أكد التقرير أن الإمارات والسعو��ية ومصر وقطر تتصدر المقدمة عربيا كأكثر الدول جاذبية للاستثمار في القطاع تليها كل من سلطنة عمان والبحرين والجزائر والمغرب والكويت على التوالي.
للمزيد من التفاصيل
إقرأ التقرير
https://t.co/yh4MXyesdq
شاهد الفيديو:
https://t.co/L8xncqUW2p