코덕제제

라이트코덕/블덕/톤알못(여쿨라이트)/지성 22호/프로리트윗러

[코덕제제 @doubleB1172]

@nowlovepan 와 감사합니다! 잘 사용해볼게요!

[코덕제제 @doubleB1172]

@nowlovepan 저도 dm 부탁드려도 될까요? 감자님 글 보고 저도 시작했습니다!

[고양이 트윗 번역계猫ポスト翻訳垢🐱 @nihongowacaran]

[고양이 신부전 신약 관련소식 종합 타래]

사실 저희 둘째도 얼마 전 신부전으로 13년 만에 무지개 다리를 건넜습니다. 19살인 첫째는 아직 신장 수치가 괜찮은 편이지만, 그래도 나이가 많아 늘 노심초사하고 있습니다.
지금 이 시간에도 많은 고양이와 집사분들이 신부전 때문에 고통을 겪고 있고, 일본에서 개발 중이며 이르면 올해 출시 예정이라는 고양이 신부전 신약(AIM) 소식을 애타게 기다리고 있을 거라고 생각합니다.

뉴스에 보도된 AIM의 최신 임상 시험 결과는 다음과 같습니다.
1. 신부전 '스테이지 3' 고양이를 대상으로 AIM약을 2주 간격으로 수회 투여
2. 약을 투여한 고양이는 말기 단계인 '스테이지 4'로 진행하지 않고, 전신 상태가 개선됨
3. 임상시험 전에 실시했던 임상연구에서의 투여로부터 5년 이상 건강��게 생존하고 있는 고양이도 있음

AIM은 올 3월에 약제 안정성시험 결과를 정리, 4월에 농림수산성에 승인 신청, 이르면 연내 실용화를 목표로 한다고 합니다.

어제부터 제가 올린 신약 출시 관련 기사 번역글이 다시 리트윗되고 있는 김에, 신약 관련 소식을 접하시기 편하도록 타래로 하나로 모으고자 합니다. 이 트윗을 북마크 해두시면 신약 관련 새로운 소식이 나올 때마다 늦지 않게 번역해서 타래로 업데이트하겠습니다. 보다 많은 집사분들에게 전해질 수 있게 리트윗과 응원 부탁드립니다🙏

아래는 현재 AIM 프로젝트를 진두지휘 중인 일본 AIM 의학연구소 미야자키 토루 교수의 신약 제품명이 결정됐다는 내용의 최신 트윗 번역입니다.

[번역]
AIM 고양이 신부전약의 제품명이 결정되었습니다!
총 10,132건의 제안 가운데 심사를 거쳐 ‘FeliAIM(펠리에임, フェリエイム)’으로 확정되었습니다.
자세한 내용은 아래 IAM CAT 공식 홈페이지를 확인해 주세요.
승인 신청 단계부터 이 명칭을 공식적으로 사���하게 됩니다.
응모해 주신 모든 분들�� 진심으로 감사드립니다.

[고양이 트윗 번역계猫ポスト翻訳垢🐱 @nihongowacaran]

<단독> 고양이 신장병 신약, 임상 시험 종료. 이르면 연내 출시

고양이 사인 1위인 신장병 치료 신약이 실용화를 앞두고 있다. 신부전 '말기'에 들어간 고양이는 수명이 몇 달을 넘기지 못하지만, 약을 투여한 고양이는 병세가 더 진행되지 않고 전신 상태가 개선
https://t.co/makMFBFvmd

[코덕제제 @doubleB1172]

@nyaong209 내 눈 사진 좋은 말할 때 빨리 지워라

[코덕제제 @doubleB1172]

@nyaong209 내 눈 사진 좋은 말할 때 빨리 지워라

[코덕제제 @doubleB1172]

@nyaong209 내 눈 사진 좋은 말할 때 빨리 지워라

[코덕제제 @doubleB1172]

@nyaong209 내 눈 사진 좋은 말할 때 빨리 지워라

[𝕣𝕒𝕤𝕙𝕒 @of__rasha]

2. 본문 사진에 적용한 필터 :

1번, 4번 : M3 필터 (대비감 낮은 홍콩 영화 느낌)
2번, 3번 : KOD-X 필터 (채도 있는 사진이랑 잘 어울려요)

[머머 @murrmur1]

전시회 미치광이가 만드는 꼭. 가야할 서울 전시 타래

지역별로 정리해보겠음

[고양이 욜란다와 유리 @yolandaplzBcool]

욜리를 떠나보내는 만화

[. @mulbeat]

이거 굉장히 심각한 문제인데 이슈가 안되고 있어서..모리셔스 해안 기름 유출 사고 원인은 선원 생일파티 도중 와이파이 잡으려고 원래 경로에서 벗어나서 섬 근처로 가까이 갔는데, 관제탑에서 오지말라고 경고했음에도 무시하고 가다가 사고남 근데 10일동안 제대로 대처 안 해서 1000톤 유출됨

[금침 @geumchim]

내가 엄마한테 늘 하는 말이 있는데,,,
한국사람들은 좋은건 지만 하려는 습성이 있어요,,,
자꾸 결혼하라고 지랄떠는거 보면 절대 하면 안된다는 것을 알 수 있음

[와들 @creamywaddle]

[RT부탁]
희수가 가출했습니다. 근방을 계속 뒤지는데도 나타날 기미를 보이지 않네요. 몸도 안 좋은데 어디로 갔을까요. 희수는 믹스(추정) 삼색이 여아입니다. 혹시 희수와 비슷한 인상착의의 아이를 보거나 희수를 목격하신다면 01043363187 이번호로 연락부탁드립니다. 사례는 꼭 하겠습니다.

[코덕제제 @doubleB1172]

오늘이 세계 고양이의 날이라굿??

[Present🕯 @Present65995422]

아 진짜 농담같다.. 박원순 시장이 성범죄로 몰릴 거 같아 자살하고 조주빈잡겠다던 장의사 컴퓨터에 아동음란물있고 고도비만남이 N번방같은 짓을 13세 아이에게 저질렀는데 판사 이 개새끼가 고도비만을 사유로 형벌 깎고 다크웹운영자를 미국 송환이 아닌 한국에서 1년 6게월 받게한 현실��.....

[회사원(여) @991234_]

수치심 때문에 죽은 거 아니고 대통령 되긴 글렀다는 현실에 절망해 죽은 듯.

[라로 @laro45]

피해자분이 텔레그램 대화한걸 자기가 경찰에 직접 제출했다잖아.....그렇게까지 준비가 안되면 자신의 피해사실이 제대로 증명 안되는걸 진짜 잘 알고 있는거지......