شهدت سمو الشيخة لطيفة بنت محمد بن راشد آل مكتوم، رئيسة الهيئة، حفل تخريج الدفعة الـ 29 من طلاب الجامعة الأمريكية في دبي، والذي يشكّل محطة تاريخية بارزة احتفاءً بـ30 عاماً من التميز الأكاديمي والريادة العالمية في المنطقة.
وعقب كلمة ملهمة ألقاها سعادة خلفان جمعة بلهول، الرئيس التنفيذي لمؤسسة دبي للمستقبل، تفضّلت سموها بتكريم عدد من خريجي الجامعة وتوزيع الجوائز عليهم، تقديراً لإنجازاتهم الأكاديمية المتميزة. وتلا ذلك التقاط صورة جماعية رسمية للخريجين مع سموها تخليداً لهذا الحدث المميز.
#دبي_للثقافة #مؤسسة_دبي_للمستقبل #الجامعة_الأمريكية_في_دبي
Our Chairperson, Her Highness Sheikha Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, attended the graduation ceremony of the American University in Dubai's 29th cohort, marking a key milestone that highlights three decades of academic excellence showcased by the institution in the region. Following an inspiring keynote address by His Excellency Khalfan Belhoul, Chief Executive Officer of the Dubai Future Foundation, Her Highness presented awards to outstanding graduates, recognising their exceptional academic achievements, and joined the graduates for an official photo session to mark the occasion.
#DubaiCulture #AUD
Hamdan bin Mohammed chairs a meeting of The Executive Council of Dubai; approves AED18 billion in landmark projects to shape Dubai’s future.
https://t.co/4nlVvA5Gmp
Hamdan bin Mohammed: During a meeting of The Executive Council, we approved a set of major initiatives and projects worth AED18 billion. These include the Dubai Cultural Strategy 2033, comprising 40 strategic initiatives; and the Dubai Customs Strategy aimed at further strengthening Dubai's position as a global trade hub. We also approved the First Al Khail Street Development Plan, which will deliver a new strategic corridor parallel to Sheikh Zayed Road, featuring a 15-kilometre elevated roadway, serving 2.6 million people.
Additionally, we approved the 'Dubai Population Now' Real-Time Population Census and Growth Monitoring Initiative, which provides real-time data to support decision-making following Dubai's population surpassing 4.58 million at the end of 2025, and the Emirati Talents Strategy in Private Education to create opportunities for 3,000 Emiratis by 2033. In addition, we approved the Dubai Investor Register, a unified platform for individual and institutional investors across the emirate, including the free zones.
We also approved a new visual identity for Dubai's address system, along with the launch of the Global Centre for Technology and Innovation in Islamic Finance. Under the leadership and vision of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Dubai has become synonymous with ambition and achievement. Our development journey continues, our momentum never slows, and our initiatives keep evolving. The future will always be brighter for Dubai and its people.
حمدان بن محمد: خلال اجتماع المجلس التنفيذي، اعتمدنا حزمة من المبادرات والمشاريع النوعية في دبي بقيمة 18 مليار درهم. فقد اعتمد المجلس استراتيجية دبي الثقافية 2033، التي تضم 40 مبادرة استراتيجية، كما اعتمدنا استراتيجية جمارك دبي، بهدف ترسيخ مكانة دبي محوراً عالمياً للتجارة، واعتمدنا خطة تطوير شارع الخيل الأول، لتنفيذ محور استراتيجي جديد موازٍ لشارع الشيخ زايد، يتضمن أول مسار علوي متصل بطول 15 كيلومتراً، ويخدم 2.6 مليون نسمة.
كما اعتمد المجلس مبادرة "سكان دبي الآن" للتعداد اللحظي، لتوفير بيانات مباشرة وشاملة تدعم صناعة القرار، وذلك مع تجاوز عدد سكان الإمارة 4.58 مليون نسمة بنهاية عام 2025. واعتمدنا أيضاً استراتيجية الكوادر الإماراتية في التعليم الخاص، بهدف توفير فرص لـ 3 آلاف كفاءة إماراتية في هذا القطاع بحلول عام 2033.
كما اعتمدنا مشروع "سجل مستثمر دبي"، الذي يمثل منصة متكاملة للمستثمرين الأفراد والمؤسسات في إمارة دبي، بما يشمل المناطق الحرة، بهدف تسهيل ممارسة الأعمال، إضافة إلى اعتماد مبادرة الهوية البصرية المبتكرة لنظام العنونة في الإمارة، وإطلاق مركز التكنولوجيا والابتكار في مجال التمويل الإسلامي ... بقيادة صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، جعلت دبي اسمها مرادفاً للطموح والإنجاز ... ومسيرة التطوير مستمرة، وزخم المشاريع لا يتوقف، والمبادرات تتجدد، والقادم، بإذن الله، دائماً أجمل وأفضل لدبي وأهلها.
نفخر بحصولنا على 6 شهادات اعتراف دولي من المنظمة الأوروبية للتميز والرشاقة (EEA) في مجالات الرشاقة والتميز المؤسسي، بعد نجاحنا في اجتياز عمليات التقييم التي أجراها خبراء المنظمة، لتصبح 'هيئة الثقافة والفنون في دبي' أول جهة ثقافية على مستوى العالم تنال هذا الاعتماد، وأول جهة إقليميًا تحقق تصنيف خمس نجوم في محوري الثقافة المؤسسية والمؤسسة المتعلمة.
يعكس هذا الإنجاز نجاح نموذج الهيئة المؤسسي، وقدرتها على بناء منظومة عمل متكاملة، وترسيخ ثقافة التعلم المستمر وتمكين الكفاءات، كما يجسّد تبنيها لنهج مبادرة #دبي_الأفعال القائم على تحويل الطموحات إلى نتائج ملموسة وأثر مستدام، وترسيخ ثقافة الإنجاز والتنفيذ الاستثنائي.
We are proud to have received six international accreditation certificates from the European Organisation for Excellence and Agility (EEA) in the areas of agility and organisational excellence. This follows our successful completion of the organisation's expert assessment process, making Dubai Culture and Arts Authority the first cultural entity globally to achieve this accreditation and the first regional entity to attain a five-star rating in both Organisational Culture and Learning Organisation.
This achievement reflects the success of the Authority's organisational model, its ability to build an integrated work system, and its commitment to fostering an environment of life-long learning and talent empowerment. It also embodies its adoption of the #Dubai_it initiative, which focuses on transforming aspirations into tangible results and sustainable impact, while cultivating a culture of achievement and exceptional execution.
تأخذنا الحلقة التاسعة من سلسلة 'سين' مع إيمان اليوسف في رحلة إلى عالم الميتافيرس، حيث تجتمع اللهجات العربية المختلفة داخل مساحة رقمية واحدة.
وتسلّط الحلقة الضوء على أهمية اللغة العربية الفصحى المبسطة كلغة قادرة على تسهيل التواصل بين المستخدمين، إلى جانب دورها في دعم تقنيات الذكاء الاصطناعي والأوامر الصوتية والنصية داخل هذه العوالم الافتراضية.
شاركونا آراءكم… وهل سبق لكم خوض تجربة الدخول إلى عالم الميتافيرس؟
#دبي_للثقافة #مكتبات_دبي_العامة
Episode 9 of our ‘Scene with Eman Al Yousuf' series takes us on a journey into the world of the metaverse, where different Arabic dialects come together within one digital space.
The episode highlights the importance of simplified Modern Standard Arabic as a language capable of facilitating communication between users, while also supporting AI technologies, as well as voice and text commands within these virtual worlds.
Share your thoughts with us… and have you ever experienced entering the world of the metaverse?
#DubaiCulture #DubaiPublicLibraries
يسرّنا الإعلان عن دعمنا لمشاركة ‘الأوركسترا الوطنية للشباب - دبي’ و’أوركسترا الوتريات’ التابعة لها، في افتتاح الدورة الثامنة عشرة من مهرجان ‘سوما كوم لاوديه’ الدولي لموسيقى الشباب، والذي يُقام في الفترة من 3 إلى 8 يوليو.
تجسّد هذه المشاركة نجاح برنامج ‘التعليم الموسيقي للإماراتيين’ الذي تنفذه الهيئة، تحت إطار ‘منحة دبي الثقافية’، وإنجازًا يجعل ‘الأوركسترا الوطنية للشباب’ أول أوركسترا في الإمارات تؤدي عروضها في ثلاثة من أرقى قاعات الحفلات الموسيقية في فيينا، حيث ستُقدّم العرض العالمي الأول لمقطوعة ‘خيوط الضوء’ للمؤلف الموسيقي الإماراتي إيهاب درويش.
#دبي_للثقافة
We’re proud to announce our support for the participation of the National Youth Orchestra Dubai and its National Youth Orchestra Strings Camerata opening the 18th Summa Cum Laude International Youth Music Festival taking place from 3-8 July. Reflecting the success of the Authority’s Emirati Music Education Programme and supported by the Dubai Cultural Grant programme, this achievement is set to mark a milestone as the first UAE-based orchestra to perform at three prestigious Vienna concert venues, launching the world premiere of ‘Threads of Light’ by Emirati composer Ihab Darwish.
#DubaiCulture
تمديد الموعد النهائي للدعوة مفتوحة | مهرجان دبي للفنون الأدائية الشبابية 2026
الموعد النهائي الجديد للتقديم: يوم الخميس 18 سبتمبر 2026، الساعة 11:59 مساءً بتوقيت الإمارات.
ندعو جميع المبدعين والشركات في مجالات المسرح والموسيقى والفنون الشعبية في دولة الإمارات، لعرض مواهبهم ضمن النسخة الثانية من ‘مهرجان دبي للفنون الأدائية الشبابية’، والذي يجمع ‘مهرجان دبي لمسرح الشباب’، و’مهرجان دبي لموسيقى الشباب’، ومهرجان دبي للفنون الشعبية الشبابية’.
قدّموا أعمالكم المسرحية والموسيقية الحديثة والأصلية وغير المعروضة سابقاً: https://t.co/WTnDETamgy
#مهرجان_دبي_للفنون_الأدائية_الشبابية #دبي_للثقافة
OPEN CALL DEADLINE EXTENDED | Dubai Youth Performing Arts Festival 2026
NEW APPLICATION DEADLINE: 23:59 UAE time on Friday, 18 September 2026.
Are you an Emirati or UAE-based creative or company in the fields of theatre, music, or folk arts? Showcase your talent at the 2nd Dubai Youth Performing Arts Festival, comprising three flagship events: the Dubai Festival for Youth Theatre, the Dubai Festival for Youth Music, and the Dubai Youth Folk Arts Festival.
Submit your best original and unpublished work in Theatre, Music, or Folk Arts. Apply now: https://t.co/mHwS9Tt8FW
#DubaiYouthPerformingArtsFestival #DubaiCulture
اختتمت دبي للثقافة مشاركتها في 'معرض بكين الدولي للكتاب'، حيث استعرضت ثراء المشهد الثقافي الإماراتي ودور الأدب في تعزيز الحوار الثقافي وبناء جسور التواصل بين الشعوب.
وفي إطار برنامج 'البيت الإماراتي'، شاركت إيمان الحمادي، مدير إدارة الآداب في الهيئة، في جلسة 'من الحكاية إلى المحتوى الإبداعي: الرموز الإماراتية في أدب الطفل' ضمن محور 'الصناعات الإبداعية ومستقبل الثقافة'، التي ناقشت أهمية توظيف الرموز والعناصر التراثية الإماراتية في صناعة محتوى أدبي وإبداعي موجه للأطفال. كما شاركت في فعالية 'حيث تلتقي الكلمات بالعالم – الأمسية الأدبية الإماراتية'، التي جمعت نخبة من الكتّاب والمثقفين من دولة الإمارات وجمهورية الصين الشعبية لتبادل الرؤى حول الأدب والترجمة ودورهما في تعزيز التقارب الثقافي.
#دبي_للثقافة #معرض_بكين_الدولي_للكتاب
We concluded our participation in the Beijing International Book Fair, showcasing the richness of the Emirati cultural landscape and the role of literature in fostering cultural dialogue and building bridges of communication between peoples.
As part of the UAE House programme, our Director of Literature & Knowledge, Eiman Al Hammadi, participated in the session "From Storytelling to Creative Content: Emirati Symbols in Children's Literature," within the Creative Industries and the Future of Culture theme. The session discussed the importance of incorporating Emirati symbols and heritage elements into the creation of literary and creative content for children. She also took part in the Where Words Meet the World – UAE Literary Night event, which brought together a distinguished group of writers and intellectuals from the UAE and the People's Republic of China to exchange views on literature and translation and their role in promoting cultural understanding.
#DubaiCulture #BeijingInternationalBookFair
ضمن مقابلة وثقتها دارة آل مكتوم مع السير تيرانس كلارك، معاون المعتمد السياسي في دبي (1965-1968)، تتضح ملامح رؤية الشيخ راشد بن سعيد آل مكتوم -رحمه الله- لدبي؛ المدينة التي آمن بإمكانياتها، وعمل على بناء مستقبلها بثقةٍ وعزيمة.
في يوم الأب، نستذكر باني دبي الحديثة، القائد والأب، الذي لا يزال أثره حاضرًا في كل إنجازات دبي وقصص نجاحها.
In an interview conducted by Al Maktoum Archives with Sir Terence Clark, Assistant Political Agent in Dubai (1965-1968), the vision of Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum, may God have mercy on him, comes clearly into view— a vision for Dubai, the city whose potential he believed in and whose future he worked to build with confidence and determination.
On Father’s Day, we remember the builder of modern Dubai: a leader and a father whose legacy continues to live on in every achievement and every success story Dubai writes.
دعوة مفتوحة | سكة 2027
قدموا الآن للمشاركة في النسخة الـ 15 من مهرجان سكة! ندعو كافة الفنانين، والمصممين، والحرفيين، والنحاتين، والطهاة، والمصورين، ليضيفوا لمساتهم الإبداعية الفريدة على #سكة27.
تُقام نسخة هذا العام تحت شعار 'العودة'، المستوحى من فكرة العودة إلى الجذور والتقاليد والهوية، وإحياء الأماكن من خلال الذاكرة والناس والتبادل الثقافي.
آخر موعد للتقديم: يوم الاثنين 17 أغسطس 2026، الساعة 23:59 بتوقيت الإمارات. سجّلوا الآن عبر الرابط: https://t.co/pgOJRNq9Ul
*ترقّبوا المزيد من المعلومات عن الفئات الأخرى قريباً.
🗓️ يناير 2027
#منصة_سكة
OPEN CALL | SIKKA 2027
Apply now for the landmark 15th Edition of Sikka! We’re looking for artists, designers, artisans, sculptors, chefs and photographers to bring their creativity and unique flavour to #Sikka27.
This year's theme, 'The Return', draws inspiration from the idea of returning to roots, traditions, and identity while breathing new life into places through memory, people, and cultural exchange.
Application DEADLINE: 23:59 UAE time on Monday, 17 August 2026. Register now: https://t.co/pgOJRNq9Ul
*Stay tuned for the other categories.
🗓️ January 2027
#SikkaPlatform
في إطار التزامنا بتعزيز حضور الثقاقة الإماراتية على الساحة العالمية وتشجيع التبادل الثقافي عبر منصات دولية رائدة، نفخر بمشاركتنا في النسخة الـ32 من 'معرض بكين الدولي للكتاب' الذي تحل فيه دولة الإمارات ضيف شرف، مما يُمثل علامة فارقة في العلاقات الثقافية والمعرفية.
وقد تشرفنا باستقبال معالي الشيخ سالم بن خالد القاسمي، وزير الثقافة، ومعالي حسين إبراهيم الحمادي، سفير دولة الإمارات لدى جمهورية الصين الشعبية في جناحنا بالمعرض. حيث تُسلط زيارتهم الضوء على نمو قطاعي الأدب والنشر في دولة الإمارات على الساحة العالمية، في ظل استمرار الشراكات بين الإمارات والصين في إثراء المشهد الثقافي.
#دبي_للثقافة #مكتبات_دبي_العامة
Furthering our commitment to strengthening the global presence of Emirati culture and fostering cultural exchange through leading international platforms, we are proud to participate in the 32nd Beijing International Book Fair as the UAE's Guest of Honour, marking a milestone in cultural and knowledge ties.
We were honoured to welcome H. E. Sheikh Salem bin Khaled Al Qassimi, Minister of Culture and H. E. Hussain Ibrahim Al Hammadi, Ambassador of the UAE to the People's Republic of China. Their visits highlight the growth of the UAE's literature and publishing sectors on a global stage as partnerships between the UAE and China continue to enrich the cultural landscape.
#DubaiCulture #DubaiPublicLibraries
فخورون بحصول الهيئة على خمس جوائز ضمن 'جوائز مجموعة دبي للجودة 2025- 2026'، تقديراً لالتزامها المستمر بالابتكار والتميّز والتحول الرقمي.
حيث حصدت الهيئة 'جائزة الإمارات للابتكار' (الفئة البلاتينية)، و'جائزة الذكاء الاصطناعي العالمية' (الفئة الذهبية)، و'جائزة أفكار عربية الدولية' عن فئة منصة التحول الرقمي، و'جائزة أفكار عربية الدولية' عن فئة القيمة المضافة لمنتج أو خدمة من خلال الذكاء الاصطناعي لتحسين الأمن السيبراني، إضافة إلى 'جائزة أفكار الإمارات' ضمن فئة الاختراعات عن منصة التحول الرقمي.
#دبي_للثقافة #جوائز_مجموعة_دبي_للجودة
We are proud to have been recognised with five honours at the Dubai Quality Group Conference and Awards Ceremony 2025–2026, reflecting our continued commitment to innovation, excellence, and digital transformation.
The Authority was honoured with the UAE Innovation Award (Platinum Level), the Global Artificial Intelligence Award (Gold Level), the Ideas Arabia International Award for the Digital Transformation Platform, the Ideas Arabia International Award for Added Value to a Product or Service through AI for Optimising Cybersecurity, and the UAE Ideas Award in the Inventions category for the Digital Transformation Platform.
#DubaiCulture #DubaiQualityGroup
دعوة مفتوحة | مسابقة التصوير لموسم شجرة الشعلة
مدينة دبي تتألق بزهورها. شاركونا إبداعاتكم عبر عدساتكم!
شاركوا بصورة فوتوغرافية توثّق جمال موسم شجرة الشعلة، وانشروها عبر حسابكم العام على إنستغرام، وتابعوا Flame Tree Season و @DubaiCulture و @HIPAae مع الإشارة إلى كل هذه الحسابات في منشوركم، لتحصلوا على فرصة الفوز بجوائز قيمة.
لا تفوتوا فرصة المشاركة في 'مسابقة التصوير لموسم شجرة الشعلة' التي تنظمها #دبي_للثقافة بالتعاون مع 'جائزة حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم الدولية للتصوير الضوئي'.
الموعد النهائي للتقديم: يوم الجمعة 31 يوليو 2026، في تمام الساعة 23:59 بتوقيت الإمارات.
*تطبق الشروط والأحكام.
#جائزة_حمدان_بن_محمد_بن_راشد_آل_مكتوم_الدولية_للتصوير_الضوئي
OPEN CALL | Flame Tree Season Photography Competition
The city is in bloom. Show us through your creative lens!
Submit a photograph capturing the 'Flame Tree Season' using Flame
Tree Season, follow @DubaiCulture and @HIPAae , and tag all accounts for a chance to win valuable prizes.
Organised by #DubaiCulture, in collaboration with the Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum International Photography Award (HIPA).
Deadline: 23:59 UAE time | Friday, 31 July 2026
*Terms and conditions apply
التقت سمو الشيخة لطيفة بنت محمد بن راشد آل مكتوم، رئيسة الهيئة، خلال زيارتها إلى مملكة السويد، عدداً من الشخصيات النسائية البارزة من القطاعين الحكومي والخاص، لمناقشة سبل تعزيز دور المرأة في مواقع القيادة وصناعة القرار، وأهمية تمكينها للمساهمة في رسم ملامح المستقبل ودفع مسيرة التنمية المستدامة.
كما حضرت سموها طاولة مستديرة في متحف فازا، بمشاركة مجموعة من أبرز القيادات الثقافية والإبداعية في مملكة السويد، حيث تناولت الجلسة دور الصناعات الثقافية والإبداعية في بناء المدن وتعزيز جودة الحياة.
وعلى هامش اللقاء، تجوّلت سموها في أنحاء المتحف، حيث اطلعت على أبرز ملامح التاريخ البحري السويدي.
#دبي_للثقافة
Our Chairperson, Her Highness Sheikha Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, met with a number of prominent female leaders from the public and private sectors during her visit to the Kingdom of Sweden to discuss ways to strengthen the role of women in leadership and decision-making, and the importance of empowering women to help shape the future and drive sustainable development.
Her Highness also attended a roundtable discussion at the Vasa Museum, bringing together leading cultural and creative figures from across Sweden. The discussion explored the role of cultural and creative industries in city building and enhancing quality of life. On the sidelines of the meeting, Her Highness toured the museum and was introduced to key aspects of Sweden’s maritime history.
#DubaiCulture
As part of my official visit to Sweden, I visited Lovable, one of the fastest-growing companies in the development of applications and websites, specialising in AI solutions. I also visited KTH Innovation, the Royal Institute of Technology's innovation arm, where I gained first-hand insight into its integrated approach to supporting the innovation ecosystem. The centre fosters creativity and helps transform ideas and scientific research into startups and ventures with tangible economic and social impact. These visits highlighted the importance of strengthening collaboration with leading global academic and innovation institutions and learning from best practices in innovation, entrepreneurship, and the adoption of advanced technologies, in line with the UAE’s vision for a knowledge-based economy driven by innovation and future-focused industries.
ضمن زيارتي الرسمية إلى مملكة السويد، زرت شركة لوفابل، المتخصصة في حلول الذكاء الاصطناعي، والتي تعد من أسرع الشركات نمواً في مجال تطوير التطبيقات والمواقع الإلكترونية. كما زرت مركز KTH Innovation، الذراع الابتكارية للمعهد الملكي للتكنولوجيا، واطلعت عن قرب على النموذج المتكامل الذي يعتمده المركز في دعم منظومة الابتكار عبر بيئة تحتضن الإبداع وتحول الأفكار والأبحاث العلمية إلى شركات ناشئة ومشروعات ذات أثر اقتصادي ومجتمعي. تعكس هذه الزيارات أهمية تعزيز التعاون مع المؤسسات الأكاديمية والابتكارية العالمية، والاستفادة من أفضل الممارسات في دعم الابتكار وريادة الأعمال وتبني التقنيات المتقدمة، بما يواكب تطلعات دولة الإمارات نحو اقتصاد معرفي قائم على الابتكار وصناعة المستقبل.
ندعو المشاريع والشركات الناشئة في الإمارات، والتي ما زالت في مراحلها الأولى، للمشاركة في النسخة الرابعة من ‘مسابقة القوز للريادة الإبداعية’، وذلك على هامش فعاليات ’منتدى القوز للريادة الإبداعية‘.
حيث ستحصلون على فرصة عرض مشاريعكم وأفكاركم المبتكرة أمام المشاركين ولجنة من الخبراء في ريادة الأعمال، بالإضافة إلى الفوز بجائزة نقدية.
الموعد النهائي للتقديم: يوم الأحد 12 يوليو 2026، في تمام الساعة 23:59 بتوقيت الإمارات. قدّموا طلباتكم اليوم عبر الرابط التالي: https://t.co/RNtjKs4Mo0
#دبي_للثقافة #القوز #دبي_للإبداع #مسابقة_القوز_للريادة_الإبداعية
We invite early-stage startups and projects in the UAE to participate in the fourth edition of the Al Quoz Creative Entrepreneurship Competition, held on the sidelines of the Al Quoz Creative Entrepreneurship Forum.
You will have the opportunity to present your innovative projects and ideas to participants and a panel of entrepreneurship experts, as well as win a cash prize.
Application deadline: Sunday, 12 July 2026, at 11:59 PM UAE time. Apply today via the following link:
https://t.co/RNtjKs4Mo0
#DubaiCulture