TEI協会東アジア／日本語分科会

人文学資料向けデジタル化ガイドラインの策定を始めて30余年のTEI協会において、2016年に設立された東アジア／日本語分科会です。 日本語向けガイドラインも作ってます:

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

TEIガイドラインの日本語による入門書が刊行されました。 https://t.co/HO8vi5jpNn ぜひご覧ください。Kindleでも購入できます。 https://t.co/G3zWbcNf2C

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

att.witnessed 校勘資料中の特定の読みを指示する証拠（日本語訳なし）https://t.co/LxXkFUv7xq

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #AttributeClassOfTheWeek: att.witnessed provides attributes used to identify the witnesses supporting a particular reading in a critical apparatus. - https://t.co/CVYHKKfnFO

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

<gi> (element name) 要素の名前(共通識別子)を含む。
https://t.co/gtKfSpxvLK

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ElementoftheWeek: <gi> (element name) contains the name (generic identifier) of an element. - https://t.co/f0OvVJcgxS

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

model.physDescPart 手書き資料などの物理的解説を構成する要素をまとめる。
https://t.co/CeQ2C27tW4

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ModelClassoftheWeek: model.physDescPart groups specialized elements forming part of the physical description of a manuscript or similar written source. - https://t.co/zmQtaEzVzS

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

<caption> (caption) 見出しや脚本のテキストを示す。
https://t.co/hD85Z7SQNR

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ElementoftheWeek: <caption> (caption) contains the text of a caption or other text displayed as part of a film script or screenplay. - https://t.co/Y6bG9mL8as

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

model.fsdDeclPart fsdDeclの直系の子として生起しうる要素をまとめる。
https://t.co/44C7FvVB52

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ModelClassoftheWeek: model.fsdDeclPart groups elements which can occur as direct children of fsdDecl. - https://t.co/NkzVGkZ4LK

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

https://t.co/5IjYUQtvZX.change そのメンバ要素が関連する1つ以上の状態または改定を指定でき���ように、change属性を提供する。
https://t.co/9VUTsFRjvx

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #AttributeClassOfTheWeek: https://t.co/3zMAKwWWE8.change provides attributes allowing its member elements to specify one or more states or revision campaigns with which they are associated. - https://t.co/FpwxUiqgZd

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

<binary> (二値) 二値として、素性値を示す。
https://t.co/uGKsQzEq5U

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ElementoftheWeek: <binary> (binary value) represents the value part of a feature-value specification which can contain either of exactly two possible values. - https://t.co/dYBPh4PAe6

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

model.titlepagePart タイトルページの構成要素となる要素をまとめる。例えば、要素 docTitle、 <docAuth>、docImprint、epigraphなど。
https://t.co/l8C9cyTPPZ

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ModelClassoftheWeek: model.titlepagePart groups elements which can occur as direct constituents of a title page, such as docTitle, docAuthor, docImprint, or epigraph. - https://t.co/u3mCzivdvJ

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

<extent> (extent) 電子・非電子テキストのおよその大きさを任意の単位で示す。
https://t.co/sy5vkV83f4

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ElementoftheWeek: <extent> (extent) describes the approximate size of a text stored on some carrier medium or of some other object, digital or non-digital, specified in any convenient units. - https://t.co/8tUL7ZwOVI

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

<fw> (forme work) 版面の周りにある柱やノンブルを示す。https://t.co/yLCt0p3Y9L

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ElementoftheWeek: <fw> (forme work) contains a running head (e.g. a header, footer), catchword, or similar material appearing on the current page. - https://t.co/7NEEa3hOo3

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

att.formula 数式を定義するための属性

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #AttributeClassOfTheWeek: att.formula provides attributes for defining a mathematical formula. - https://t.co/beaHKAY527

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

<domain> (domain of use) 当該テキストの出現に関する最も重要な社会的状況を示す。例えば、私的、 公��、教育上、宗教上など。

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ElementoftheWeek: <domain> (domain of use) describes the most important social context in which the text was realized or for which it is intended, for example private vs. public, education, religion, etc. - https://t.co/CQSMkiJ98b

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

https://t.co/ms59Ua8YeL.spoken 発話テキスト内のどこにでも使える要素をまとめる。

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #AttributeClassOfTheWeek: att.datable.custom provides attributes for normalization of elements that contain datable events to a custom dating system (i.e. other than the Gregorian used by W3 and ISO). - https://t.co/WnFQ6KTkuN

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

シンポジウムの詳���・申込みはこちらからです！⇒ https://t.co/PGT7jqpeqq

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

・知識グラフで表現する15世紀マムルーク朝の史料記述
・宋版玉篇のルールベースド自動符号化
・華厳経研究のためのテキストデータベース構築
・SAT-TEI研究会における大蔵経TEI化への取組み
・楽書の構造化とデジタル翻刻
・『論語と算盤』（渋沢栄一）の構造化

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

・日本近代草稿を用いたデジタル学術編集の予備的提案：江戸川乱歩草稿のマークアッ���方法について
・TEIを用いた黄表紙のマークアップに関する試み
・TEIで諸本を繋ぐ:「デジタル源氏物語」の試み
・若手図書館員DH勉強会の取り組み
・中国キリスト教文献のTEI化
・『源氏百人一首』へのTEI適用の試み

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

・TEIによる篆隷万象名義の構造化テキストデータの作成について
・東アジア古典籍のためのTEI viewer
・南琉球八重山鳩間方言辞典のTEI構造化へ向けて
・注釈を伴う古典籍のためのTEIデータ作成手法：廣瀬本万葉集テキストを事例として
・テクストのグラフ構造化に向けた試行錯誤

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

・TEIを用いたゲームクレジット構造化の試み
・日英対訳『十番虫合絵巻』のためのTEIマークアップとビューワ開発
・訓点資料の複層的���キストの構造化についての試案
・財務・会計史料のTEIマークアップ：TransactionographyからDEPCHAまで

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

7/21(日)開催予定のシンポジウム「図書資料の構造化
研究データとしてのテキストデータ構築」の続報です。
ポスター発表＋ライトニングトークが9件追加されましたので、ここで全ポスター発表のタイトルを紹介させていただきます。

[TEI協会東アジア／日本語分科会 @EajpTei]

https://t.co/ms59Ua8YeL.spoken 発話テキスト内のどこにでも使える要素をまとめる。
https://t.co/dEAGxeOW1e

[TEI Consortium @TEIconsortium]

#TEI #ModelClassoftheWeek: https://t.co/kTu4Tn7p5T.spoken groups elements which may appear globally within spoken texts. - https://t.co/AovQi0XYzx