Prof de philosophie, écrivain et critique littéraire. Derniers livres,Le Dieu perdu dans l'herbe, Presses du Châtelet. Les parfums élémentaires. Gallimard
Perle de l’année!
Une élève en spécialité Humanité Lettres Philo:
Elle:
la madeleine de Proust dans le texte de je ne sais plus qui…
Sa voisine:
Ben…De Proust!
Elle:
Ah oui!!!!
Moi:
On va dire que c’était une galéjade….
La française, langue étrangère !
Moi: vanité contient quel adjectif ?
Un élève : Vanille.
Moi: ce n’est pas un adjectif !
Grands rires dans la salle.
Un autre élève : Je sais messieu. C’est vanne.
Un élève se lance :
Non. C’est « vanner » Comme on vanne le blé chez nous.
Avant le cours de 8h, dans le couloir, un élève donne discrètement un billet de banque à son voisin.
Je m’en mêle avec sourire:
- C’est un échange de chose illicite...?
-Pas du tout messieu...!
- Prenez-le pour une galéjade.
-Non messieu. C’est pour le sandwich de midi.
Un élève de Term, ancien latiniste, voue un grand amour au latin. Je l’interroge:
- Quelle est l’étymologie de « vérification »?
- Ben...il y a véri qui signifie beaucoup...!
Même les non latinistes éclatent de rire. Le français est devenu une langue étrangère. Alors le latin...!
Une araignée est sur la table d’une élève qui en a peur. Sa voisine vole à son secours.
- Il faut respecter tout animaux.
-Non mademoiselle. Tout animal.
- Mais...messieu...Tout signifie plusieurs. Alors...tout animaux. Pour moi ce sera comme ça!
Cette langue maternelle!
Moi:
L’auteur de l’Emile ... ROUSSEAU avait ses enfants à l’assistance publique.
- Qu’est-ce que c’est Mr?
-Ce ce qu’on appelait la DASS. Aujourd’hui ASE ( Aide Sociale à l’Enfance)
- je ne sais pas ce que c’est.
Une élève sort de sa réserve.
- C’est la SPA pour enfants.
Inscription au parcours sup ce matin.
Une élève:
- Pourquoi est-ce qu’on nous demande notre niveau de français?
Réponse d’une camarade
- Parce qu’il y a des français qui zon un problème de syntaxe...!
Helas! Et pas seulement...