This character's name is Tiato.
Japanese has no 'ta' or 'cha' sound,
so 'tia' is used to replace them.
There's also no trailing 't', so 'to' is used.
It translates to 'chat', the French word for 'cat'.
The English translation however is 'tat',
which is English slang for 'breast'.