@Only09_Olya09 Those "circles" are the outer field lines bowing wide around the pair, but a true electrostatic line can't close on itself (βΓE = 0), so each one actually escapes off to infinity instead of looping. Pretty illusion, though!
@leonsiean Linearization can tell us about stability near an equilibrium, but it doesn't necessarily capture the full nonlinear behavior of the system.