Etel 🐭

Traductrice, autrice et analyste
KO/EN=FR

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

Je mets ça là pour me rappeler de le lire :
https://t.co/dCI2vVjDsU

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

OUIIIIN JE LA VEUX

[Pokemon Alerts & News @PokeTCGAlerts]

Pokémon Center Japan really just revealed new carry-on luggage with a see-through compartment on the front so that you can DISPLAY YOUR PLUSHIES WHILE YOU TRAVEL?? Take my money 😭😭😭
#Pokemon

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@COOCA @dds667338641042 @Pripri_m Nos hivers sont très humides alors tout le monde est équipé de chauffage ! C'est essentiel pour éviter que l'humidité reste dans la maison, ça provoque de la moisissure

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@xii_x_mcmxcv Ça m'étonne pas comme on est beaucoup habillé en hiver, et apres on entre dans des endroits chauffés 🥵

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@dds667338641042 @Pripri_m Donc pour beaucoup de gens c'est une dépense qui ne servira que 2 semaines dans l'année, c'est inutile. Le ventilateur suffit pour une chaleur sèche. Même si le réchauffement climatique risque de changer les choses d'ici quelques années... pour le moment ça va.

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@dds667338641042 @Pripri_m Les Européens ne sont pas tous si intéressés par la climatisation individuelle. En Chine, l'été est chaud et humide pendant au moins 2 mois mais en Europe, les vagues de chaleur sont ponctuelles. Le reste du temps, il fait bon, la chaleur est supportable

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@euizidoro @ipeHHArpXq73886 It's like... very obvious here. Also if people know that AI translation is flawed, why did everyone follow blindly what the AI translation showed and harrassed Korean people based on that? 😅

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@xii_x_mcmxcv Oué.........

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

Que des hommes se rengorgent du fait que les parisiennes aient rembarré ce type me met profondément mal à l'aise. Jsp pas comment dire mais j'ai l'impression qu'ils sont contents qu'un étranger n'ait pas pu toucher à ce qui leur appartient 🤨

[Gabriel Attal @GabrielAttal]

Il espérait que les Françaises viendraient satisfaire son narcissisme et son egotrip masculiniste ? Il s’est fait magistralement rembarrer.

Ses critiques contre notre pays sont en réalité le reflet de la haine d’une Nation où les femmes seront toujours libres et fières. Libres et fières de vivre dans le plus beau pays du monde.

Fier d’être français. 🇫🇷

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@favgingerbread @soso38spe @diaryofswann J'ai 2 sœurs et il a 100% raison, surtout que vu les messages la petite n'a pas proposé ça sur le ton de la blague

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@Honeyoonlight Dites pas n'importe quoi non plus, en Corée l'été c'est 2 mois entiers à 30 degrés bien humides tous les jours ! Sans répit !
Alors oui le soleil français tabasse mais au moins hors période de canicule y a de l'air, y a du vent

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

Je pense que les gens ne comprennent pas à quel point les pays hors europe en ont mais alors RIEN À FOUTRE de l'environnement
Genre ça n'occupe aucune partie de leur esprit au quotidien

[Tony Aubé @aubetony]

I just came back to my Airbnb in France. It’s 96° outside and 104° inside. No AC.

The woman was angry because one of the light was left on, and “they pay for it”.

Have a lot of empathy for your French friend. People are surprisingly poor there and the struggle created by socialism is unbelievable for the average American.

[☪︎ Divinely May @divinelymay]

T’es complètement passé à côté de son propos.

Quand t’as grandi en regardant chaque étiquette et en renonçant parfois à certains repas, pouvoir faire ses courses sans regarder les prix, c’est une réussite. Ceux qui ne l’ont jamais vécu ne mesurent pas le luxe que c’est.

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

Les gens en commentaires qui l'accusent d'être un communiste comme si c'était parfaitement normal qu'il y ait un cours du blé
On vit dans un monde de fous

[Pope Leo XIV @Pontifex]

It is important to resist the commodification of basic human needs. Food, water and healthcare cannot be subordinated to market considerations or geopolitical interests. Access to adequate food is a fundamental human right grounded in the dignity of every person. Meeting this need not only alleviates suffering but also addresses underlying causes of geopolitical instability. Indeed, food security is an essential component of global and integral security. https://t.co/DgkM9RegJ7

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

Prendre l'ascenseur dans le métro parisien quand on est bien portant et pas chargé je comprendrai jamais faut être suicidaire ����
La cabine elle arrive en tremblant, les portes elles se ferment en grinçant, ça lâche une accélération au démarrage en mode Tour de la Terreur

[Danielle Simonnet @SimonnetDeputee]

1 heure coincés dans l’ascenseur du métro Porte des Lilas ! Sauna gratuit, on reste patient ! Et on reste souriant, ça c’est le 20e !
Je vous souhaite une meilleure fête de la musique !

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@nipponbulldozer @lovelycoys "Google trends" 🤣🤣🤣 Koreans used only Naver or Daum before 2012, not Google. What even is this argument?

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

Il est bon de rappeler que la croissance de la plupart des fruits et légumes commence à se bloquer au-delà de 32 degrés 👍

[. @fan2kupka]

le fait que la réflexion de beaucoup de gens face aux canicules s'arrête à "on va avoir chaud" plutôt que "les bases matérielles de notre mode de vie sont menacées" ça dit quelque chose d'assez accablant sur notre capacité collective à saisir l'ampleur de la situation

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@cookinotcookie @BergamoteJasmin @ForeveGx Ouais t'as raison, autant débattre avec un tabouret

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@loupcruel Pcq ce sont souvent les femmes qui gèrent tout et elles vont naturellement vers leurs parents, puisqu'elles en sont plus proches. Si ça vous affecte tant que ça, ayez une discussion avec vos fils pour qu'ils organisent plus de trucs de leur côté qui vous incluent

[Etel 🐭 @Etel_Lo]

@drakedaddy12 @RetroDiscoFreak @wanderinsouI Open a book please. "The inability to tan is primarily caused by mutations in the MC1R gene. This genetic trait (Fitzpatrick Phototype 1) affects about 2% to 5% of the overall European population, though its prevalence peaks at nearly 13% to 30% in Northern Europe."