Translation:
Reporter: Sawasdee ka, P'Faye!
Faye & Atom: Sawasdee ka!
Reporter: Sawasdee. So, who did you bring with you today?
Faye: I came with my beautiful girl, Atom.
Reporter: How are you feeling today, receiving an award this year?
Faye: I'm excited and incredibly happy! Thank you so much to GQ for presenting me with this award. It's such an honor. I'm really happy and very proud!
Reporter: Atom, is there anything you'd like to say to P'Faye?
Atom: I'm so excited for P'Faye, and I'm really, really happy for her. This is an important milestone in her growth journey.
I'll always be right here supporting P'Faye.
Faye: Last year, I came alone. But this year, I'm not lonely anymore.
Reporter: Not lonely anymore this year! You've got someone with you.
Atom: I'm here with you this year. (smiles)
Faye: This year, we've finally revealed my partner.
Last year, we were still keeping my partner a secret.
But this year, she's here! I brought her along with me.
Reporter: Congratulations once again! Enjoy your evening, and thank you!
🔗 Link: https://t.co/5y4KjOun8W
PERAYA PARIYA GQMOTY26
#GQMOTY2026xFayeAtom
If it weren’t for Faye, I would never have wanted to stay in this place.
Haven’t you had enough sweetness from the past few days? Wasn’t seeing Faye receive such a prestigious award yesterday enough to make you happy? Why do you keep turning days that should have been filled with joy into meaningless arguments?
I’ve noticed that among the accounts that constantly stir up drama, criticize others, and involve themselves in other people’s business, hardly any of them actually show up to promote Faye or participate in trending activities for her. So, could you please remove Faye’s picture from your profile if that’s how you’re going to behave? Are you even aware of how your words and actions can affect her?
How many times do we have to witness the same situation happening over and over again? Other people’s relationships, friendships, and social circles have absolutely nothing to do with Faye. The Thai GL industry is a very small circle, so it’s perfectly normal for artists to know each other, maintain friendships, and have their own personal relationships. That’s their life, not something for us to control or judge. Please stop dragging Faye into situations that have nothing to do with her. Have you ever thought about how she might feel when she opens X and constantly sees arguments, attacks, and pictures that she shouldn’t even have to see? Is that really what she wants to see from her own community?
And here we go again. Someone deliberately posts a picture that has nothing to do with Faye, and then a few accounts claiming to be Faye fans, who are rarely seen participating in trending activities, suddenly show up to judge, spread those pictures across the timeline, and provoke another round of attacks against one another. Honestly, aren’t you tired of this?
People who genuinely support Faye are spending their time and effort promoting her, participating in trends, spreading awareness of her achievements, and keeping her name visible. Some people work day and night simply because they want her to receive more attention and love. Meanwhile, some of you seem to spend your time doing nothing but nitpicking, making assumptions, and creating unnecessary conflicts. Do you realize that these impulsive actions are discouraging the very people who have been quietly working so hard for Faye?
Not everything requires your opinion. Not every picture needs to be analyzed. And certainly, not every relationship other people have needs to become a topic of debate within the fandom.
If you genuinely care about Faye, please direct your attention where it belongs. Focus on her, promote her work, celebrate her achievements, and work together to build a more positive community. Don’t let unrelated matters take up the space that should rightfully be dedicated to her.
Faye deserves a community that makes her feel loved, not one that constantly creates reasons for people to turn against each other. She deserves to enjoy her achievements without unintentionally becoming the center of controversies that have nothing to do with her.
We are here because of Faye, so why are some of us making this place so suffocating that even the people who genuinely love her are gradually losing their joy?
If you truly love Faye, then prove it through your actions and do the right thing! When will you finally learn to let go of things that don't matter?
al final, Dios o la vida llamenlo como quieran, fueron justos con Faye.
le regalaron una compañera;
que no va por delante ni por detrás,
que no es más ni menos que ella;
que, sabiendo lo difícil que sería, la eligió y nunca más soltó su mano en este camino.
💛🩷
#FayeAtom
🌻: "Honestly, I can be clingy with everyone in nong's family, her dad, her mom, and her grandma. Now, Grandma looks for Faye first, and she even planted 1,000 sunflowers at the cafe."
🍑 : "Actually, the real granddaughter is standing right here."
🌻: "Right! On nong's birthday, I was the one who got a gift. I'm not bragging, just telling a story. It's a ruby bracelet that Grandma had kept for a very long time, her dad even said he had never gotten one himself. It has tiny little rubies."
🎙️: "The 'favorite granddaughter' title just slipped out of your hands~ Not bragging at all, huh~"
🌻: "I don't know anything, except she planted a thousand sunflowers. I don't know anything, except it was her birthday and I got the present."
PERAYA PARIYA GQMOTY26 #GQMOTY2026xFayeAtom