Julia Stiles, at 17 years old, delivered the uninhibited table dance to “Hypnotize” in 10 Things I Hate About You (1999) that helped her land the lead role in Save the Last Dance (2001), convincing director Thomas Carter she had the rhythm needed to blend ballet and hip hop.