@honnori_tsubaki@SATSUKI_tBC When Grok mistranslates, I view it as a chance to try to understand others better, by asking myself "What were they REALLY trying to say??"🤣
Satsuki-san's talk about his work and tools got my attention and encouraged me to look more into people posting from Japan!
@honnori_tsubaki@SATSUKI_tBC It's definitely getting through, I think the translation is mostly accurate, though sometimes I see weird references that make me think it doesn't translate obscure slang sometimes.
And it led to me getting a fantastic piece of carpentry and making a friend across the ocean!
@ArtStudiofu1 Your art is amazing, with such a dynamic and majestic feel! And your words are measured and thoughtful. I believe that, this far on from events, consideration for those who have passed is the best way to approach such momentous events. Thank you!!
@FrankGunleather That's a beautiful piece of work! Just from the pictures, it seems to already have a patina, rather than being just-completed. The finish has a great look!
@mayu_works My only disappointment is that I cannot get this printed at a Seven-Eleven here in the US! 😄 It's a wonderful collection, thank you for sharing it here!
@Genji_Samurai Shouldn't you put the left and right on the opposite sides, to maximize confusion?
Or is that more of a ninja technique? Would trickery like that be improper for a samurai? 🤣