@jelvdb Ik zie enkele mogelijkheden:
1) De beren werden door de opzichters “luiaards” genoemd.
2) er zijn wel degelijk 6 dieren omgekomen. De ene krant vindt de luiaards belangrijk, de andere de beren.
Genoeg “verwarring” materiaal om 12 afleveringen FC De Kampioenen te schrijven.