Ce matin avait lieu à nos locaux une conférence de presse pour souligner l’apport significatif du Fonds du Grand Mouvement Desjardins et de plusieurs autres contributeurs qui ont rendu possible l'ouverture de notre centre.
Camille, kinesiology student at @USherbrooke and first intern at @FswcQuebec has completed her 3.5 month internship! Her presence was very much appreciated by our team as well as by our clients. We are thrilled that she will continue to accompany our clients with us!
Camille, étudiante en kinésiologie à l’@USherbrooke et première stagiaire à @FswcQuebec, a terminé son stage de 3 mois et demi! Sa présence a été très appréciée par notre équipe ainsi que par nos clients. Nous sommes ravis qu’elle poursuive l’accompagnement des clients avec nous!
#BehindTheScenes
Our engineering team works hard behind the scenes to improve our equipment and facilities. Daniel has been one of our loyal #volunteers since 2019 and Sylvain is one of our major #donors. Both have helped tremendously in the opening of the centre. Thank you!
#Behindthescenes
Notre équipe d’ingénieurs travaille fort pour améliorer nos équipements et nos installations. Daniel est l'un de nos fidèles #bénévoles depuis 2019 et Sylvain est l'un de nos grands #donateurs. Tous deux ont énormément aidé à l’ouverture du centre. Merci à eux!
@DesjardinsCoop, through the #GoodSparkFund, has been supporting the Quebec Adapted Training Centre FSWC as a major #partner for several months now! We want to thank them for their invaluable support!
🟢 https://t.co/J5VCP8vv9q
@DesjardinsCoop, par l’entremise du #FondsduGrandMouvement, appuie le Centre québécois d'entrainement adapté FSWC en tant que #partenaire majeur depuis plusieurs mois déjà! Nous voulons les remercier pour leur support inestimable!
🟢 https://t.co/ylIb0oT1f8
*Behind the scene*
Notre grande donatrice récurrente, Mme Setsuko Imaizumi, en pleine tâche ménagère au centre! Elle et beaucoup de ses amis du Japon nous ont aidé à démarrer ce centre. 🙌 Merci à vous tous!
#entraideetpartage#fswcquebec#centredentrainement#adapté#japon#qc
A BIG thank you to our two kins, who have just reached their 6 months of employment at @FswcQuebec. They are builders of our reputation and are greatly appreciated by our clients and the FSWC team.
Marianne, Gianpietro,
Thank you for your outstanding work! 👏
Un GRAND merci à nos deux kins, qui viennent d’atteindre leur 6 mois d’emploi chez @FswcQuebec. Ils sont des bâtisseurs de notre réputation et sont grandement appréciés par nos clients et l’équipe FSWC.
Marianne, Gianpietro,
Merci pour votre travail exceptionnel! 👏❤
Merci au donateur anonyme qui a fait un don via https://t.co/jb1a9ttECQ, à Martin Lunkenbein pour sa récente collecte de fonds, ainsi qu'à tous les participants du Grand Défi Caritatif Canadien 2022! Le centre puise son fonctionnement, entre autres, grâce à vos généreux dons.
Sherbrooke MP Christine Labrie, one of our consecutive donors, came to visit us. She supported the opening of the centre a few months ago and also made a donation to start the children's program, planned to begin in the fall!
Thank you very much for your support, Ms. Labrie 🧡
La députée sherbrookoise Mme Christine Labrie, l’une de nos donatrices, est venue nous rendre visite. Elle a appuyé le démarrage du centre et a également fait un don pour démarrer le programme pour enfants, prévu pour l’automne!
Merci beaucoup pour votre appui, Mme Labrie 🧡