Gema Bonnín

Escribo y a veces me publican. Traductora. Hice filología porque la vida se entiende mejor desde la literatura.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

En 2020 defendí mi TFG "[...] World War II Narratives: Reality and Fiction upon the Occupied Belgium and the ATA Pilots".
Cinco años después os presento la novela en la que hablo de eso mismo pero como a mí me gusta: por medio de lo literario.
UN CIELO EN LLAMAS. 2 octubre.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@dvdMonedero Qué mona 🥰 Un saludo para ella <3

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

No me puedo creer que lleve 17 años escribiendo (y terminando) novelas, con lo difícil que es.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

Hoy es el día en que me entero de que no he nacido en España. ¿Qué sorpresas me deparará el mañana?

[noèlia 🍊🎇🥘 @noelia_db_]

Not Spain 💋

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@Oliver_2024_ Tener cierta edad y hablar de racionalismo como si la fe fuera algo ajeno a la razón y no la máxima expresión de la misma es para hacérselo mirar, con respeto te lo digo.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@nidohime @macanaria29 En esos casos importa más el qué que el cómo, en mi opinión.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@Kpsla1 @princesalamwane Could be, but I'd say it was probably a way of avoiding the characters to look like simple drawings/paintings instead of animation (which literally means ''giving soul to something'').

[𝓟𝓻𝓲𝓷𝓬𝓮𝓼𝓪 🐸 @princesalamwane]

I love how in old animations, characters would just randomly break into dance while waiting. It’s iconic.

[EL PAÍS @el_pais]

🔴 ÚLTIMA HORA | Muere la ilustradora y cineasta Marjane Satrapi, a los 56 años. La familia de la autora del popular cómic ‘Persépolis’ informa de que la creadora ha fallecido “de tristeza” tras la muerte de su marido hace un año https://t.co/1cTLqZ3lRi

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@Laninadelpueblo No es que los padres tengan derecho a elegir por encima de ti, es que los niños tienen un derecho que tú no puedes entorpecer que consiste en poder pasar tiempo con sus padres. Vivir en comunidad consiste en cosas así. El individualismo no puede ser tan exacerbado.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@algeria_numidia @PROMAKOS_ @AlodiaLutg6016 Stay in denial and be happy, qué quieres que te diga

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@OriolanoChill La pobre no sabe pensar. Por si no queda claro con lo que expresa y cómo lo expresa, termina de rematarlo con un ''estás fuera de mi alcance'' como si eso significara lo mismo que ''estoy fuera de tu alcance'' que es lo que en realidad quería decir.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

Últimamente veo muchos comentarios diciendo que este o aquel texto está hecho con IA porque la IA tiene X forma de redactar y, sinceramente, se me llevan los demonios. La IA no tiene ninguna forma de redactar propia porque lo único que sabe hacer es REPLICAR.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

Menuda panda. Ninguna IA puede ni podrá nunca determinar de forma fiable si un texto está hecho con IA o no porque la IA copia y regurgita textos humanos. Pero lo que los delata es que hablan de ''las otras encíclicas del Papa'' cuando León XIV solo ha publicado una.

[Gelatina @somosgelatina]

“La Encíclica del Papa León XIV fue escrita con Inteligencia Artificial”.

Irina Sternik (@Ladob) en El Puente.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@RadiantKvothe @Tecnonopal Yo te contesto a lo de qué sentido tiene, tú puedes reafirmarte en tu postura de que resulta molesto/incómodo, como lector que eres también tienes criterio, ¡faltaría más!

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@RadiantKvothe @Tecnonopal Quizá a simple vista parezca que no aporta nada o que es prescindible, pero son esa clase de cosas las que le dan textura a una historia. También es lícito que a ti no te guste, pero por supuesto que desde un punto de vista artístico son perfectamente razonables y tienen sentido.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@RadiantKvothe @Tecnonopal Pero eso sería como narrar una batalla contándote que es muy larga y cruenta pero sin explicar cómo caen los contendientes o las armas y ofensivas que se utilizan. Lo cual es lícito, pero si el autor quiere darle más verosimilitud es lógico que trabaje y exponga los detalles.

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

Estaré firmando en la FLM el viernes 5 de junio de siete a nueve de la tarde en la caseta 301, por si a alguien le interesa ☺️

[Gema Bonnín @GemaBonnin]

@EsterPablos0 Tampoco hace falta pagar, te lo haces tú y listo. Otra cosa es que dé pereza (que da).