TRADUCCIÓN
Ahora la entrega de nuestro recursos minerales estratégicos a EEUU, a cambio de destrucción ambiental, se le llama “cooperación económica”.
A la intervención militar en nuestro país, “seguridad regional”.
Y a recibir residuos radioactivos “uso pacífico de energía nuclear”.
Y a todo esta entrega de soberanía se la llama ser “el principal socio estratégico de EEUU en el hemisferio”.
Jaime Bayly destroza a Abelardo De La Espriella por exhibirse caminando entre cadáveres: "No parece un tigre, parece el señor de las moscas. En más de 40 años haciendo periodismo solo había visto algo así una vez: con Fujimori".
Alerta por intensificación del fenómeno de El Niño
La Organización Meteorológica Mundial advierte de que El Niño actual podría ser el más potente en cuatro décadas.
Los impactos severos en América Latina se harán visibles a través de más lluvias de lo normal en el sur de Brasil y el norte de Argentina, más sequías en la Amazonía, así como caídas muy fuertes del nivel del agua en América Central. /cmw
La foto de una derrota
–––––
En cualquier tradición, el cadáver marca un límite. Antígona entierra a su hermano aun contra la orden del rey, porque considera que el poder no puede disponer del cuerpo del vencido. A los muertos se les lava, se les nombra, se les cubre.
Aquí no se cubren, se exhiben como botín de guerra. La bolsa no es una mortaja sino un empaque. Y caminar entre los cuerpos, sin siquiera quitarse la gorra, anula lo único que cualquier religión exige frente a un muerto, que es detenerse.
–––––
Por otra parte, el Derecho Internacional Humanitario no distingue entre muertos buenos y malos. El combatiente muerto es persona protegida y la norma prohíbe exponerlo a la curiosidad pública. Esa prohibición no protege al muerto, protege a la madre que reconoce a su hijo en televisión, en fila, sobre el piso de una bodega.
Que fueran guerrilleros no exime de nada. Un Estado se distingue de sus adversarios por cómo trata a los vencidos, incluso después de muertos.
–––––
Esta no es la foto de una victoria, sino de la pequeñez de un dirigente político que se autodenomina «católico» pero que no manifiesta el menor gesto de humanidad ni observa el más elemental respeto por los muertos.
#NoticiasUNO | Por una orden judicial el Estado tiene que suspender los bombardeos contra objetivos en los que exista información de presencia de niños, niñas y adolescentes reclutados forzosamente por grupos armados
A través de un mensaje en sus redes sociales, el presidente Abelardo de la Espriella anunció que Morales dejará de ser ministra de Educación 🔗👇 https://t.co/kXaP91BT2h
#NoticiasUNO | "No damos ruedas de prensa, ni entrevistas a medios (salvo que sea para una tema muy estratégico y con medios amigos)", esta es una de las instrucciones que recibieron los funcionarios de comunicaciones del gobierno
Darcy Quinn se despachó contra Abelardo de la Espriella por no prepararse para el fenómeno del niño y ahora se anuncian apagones que no se veían en Colombia desde 1990. La panelista reclama que el Estado debe garantizar servicios públicos y medidas contra el cambio climático.
Echaron a Camila Zuluaga de BluRadio ayer 31 de agosto sin despedirse de su audiencia. Todo por criticar y chocar con Abelardo de la Espriella. Dicen que Abelardo solicitó su retiro. La libertad de prensa en Colombia está en peligro con este gobierno tirano.
@ZuluagaCamila