SpanishNow

[SpanishNow @GratisSpanish]

whatever- pase lo que pase,
whoever- sea quien sea, sea el que sea
wherever - sea dónde sea, dónde quiera que sea

[German Simply 🇩🇪 @GermanSimply_]

Add two words to any question word and you get the German version of "-ever." 🇩🇪

𝘄𝗮𝘀 𝗮𝘂𝗰𝗵 𝗶𝗺𝗺𝗲𝗿 ➖ whatever
𝘄𝗲𝗿 𝗮𝘂𝗰𝗵 𝗶𝗺𝗺𝗲𝗿 ➖ whoever
𝘄𝗼 𝗮𝘂𝗰𝗵 𝗶𝗺𝗺𝗲𝗿 ➖ wherever
𝘄𝗮𝗻𝗻 𝗮𝘂𝗰𝗵 𝗶𝗺𝗺𝗲𝗿 ➖ whenever

𝘞𝘢𝘴 𝗮𝘂𝗰𝗵 𝗶𝗺𝗺𝗲𝗿 𝗽𝗮𝘴𝘴𝗶𝗲𝗿𝘵, 𝗿𝘂𝗳 𝗺𝗶𝗰𝗵 𝗮𝗻. = Whatever happens, call me.

𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻 𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗦𝗶𝗺𝗽𝗹𝘆 🇩🇪

[SpanishNow @GratisSpanish]

Nostalgia o "morriña" ( del gallego).

[German Simply 🇩🇪 @GermanSimply_]

There is a feeling that visits you at odd hours.

Something between sadness and longing, but neither.
Older than both. A pull toward a life unlived, a self just out of reach, something missing with no name attached to it.

C.S. Lewis spent years trying to describe this in English. He gave up.

German gave it one word

𝗦𝗲𝗵𝗻𝘀𝘂𝗰𝗵𝘁.

𝘴𝘦𝘩𝘯𝘦𝘯 = to long for
𝘚𝘶𝘤𝘩𝘵 = craving, addiction

A longing so deep it became a sickness.

𝗟𝗲𝗮𝗿𝗻 𝗚𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻 𝗦𝗶𝗺𝗽𝗹𝘆 🇩🇪

[SpanishNow @GratisSpanish]

by the way = por cierto
by mistake = por error
by no means = de ninguna manera, ni de broma, en absoluto
by my side= a mi lado
by day = por el día
by accident= por accidente
by chance= por casualidad

[SpanishNow @GratisSpanish]

No puedo esperar. - I can't wait.
Me siento estupendamente. - I feel great.
Estoy frustrado. - I am frustrated.

[SpanishNow @GratisSpanish]

Necesito ayuda. - I need help.
Me siento orgulloso. - I am proud.
Estoy confundido. - I am confused.
Te perdono. - I forgive you.
Tengo miedo. - I am scared.
Estoy ocupado. - I am busy.
Entiendo. - I understand.
Te echo de menos.- I miss you.
Aquí estoy. - I am here.

[SpanishNow @GratisSpanish]

Estoy cansado. - I'm tired.
No sé. - I don't know.
Me siento mal. -I feel sick.
Estoy emocionado. - I am excited.
Tengo hambre. - I am hungry.
Estoy nervioso. I am nervous.
Estoy perdido. - I am lost.
Me siento aburrido. - I am bored.

[SpanishNow @GratisSpanish]

Pasiva refleja: Se vende patatas.
Potatoes are sold. There's no subject.

Pasiva normal: Las patatas son vendidas.
Potatoes are sold. But strange and rare use.

Las patatas son vendidas por los mayoristas. Instead: Los MAYORISTAS son quienes venden las patatas

[SpanishNow @GratisSpanish]

Eso va - That works.
Eso funciona - That's a working mechanism, process
Eso es operativo - It's a working mechanism and it's simple and practical.

[SpanishNow @GratisSpanish]

Vocabulary for a museum:
¿Dónde puedo comprar las entradas? - Where can I buy the tickets?
¿Se pueden hacer fotos ? - Can I take photographs?
¿Qué horario tiene? - When does it open and close ?

[SpanishNow @GratisSpanish]

Dime de que presumes y te diré de que careces = Idiom that express that you lack the ability or the virtue that you are boasting of.

[SpanishNow @GratisSpanish]

He llegado andando = I came on foot.

[SpanishNow @GratisSpanish]

Litter= basura. garbage= basura, desperdicios. waste=basura, desperdicios. rubbish=basura.

[SpanishNow @GratisSpanish]

Tiene la cara de cemento (idiom)= he's a bold face. literally, he's got a face of conncrete

[SpanishNow @GratisSpanish]

Miente más que habla(idiom)= he's a complete lier

[SpanishNow @GratisSpanish]

People like ice creams, conversely, some people find them too sweet. / Conversely=por contra. A la gente le gustan los helados, en cambio, algunas personas los encuentran demasiado dulces.

[SpanishNow @GratisSpanish]

Estaba el ciento y la madre. Estaba hasta la bandera. Estaba "petao". No cabía un alfiler. Estaba hasta los topes.

[Astrojoc @astrojoc]

En el inglés conversacional se usa "everyone and their mother" para decir de manera exagerada que había mucha gente en un lugar:

🔊*Everyone and their mother* came to the party.

¿Existe una versión coloquial en español?

[Astrojoc @astrojoc]

En el inglés conversacional se usa "everyone and their mother" para decir de manera exagerada que había mucha gente en un lugar:

🔊*Everyone and their mother* came to the party.

¿Existe una versión coloquial en español?

[SpanishNow @GratisSpanish]

En español, sustantivamos los adjetivos facilmente. In Spanish, adjectives become sustantive easily. El coloreado (participio/adjetivo) me gusta. I like the couloured style/work. In English you must use a proper sustantive.

[SpanishNow @GratisSpanish]

estampado (ditsy), Ese vestido ( that dress) tiene (has got) un bonito estampado ( a nice ditsy pattern/ a nice ditsy).

[SpanishNow @GratisSpanish]

Regarding= sobre, al respecto de. Regarding those boys, they play truhant a lot.= Al respecto de esos niños , hacen rabona mucho.